| Bom, Calça uns patins, sê a tua própria heroína. | Open Subtitles | حسناً, ارتدي بعض أحذية التزلّج كوني بطلتكِ الخاصّة بكِ. |
| Quando eu pegar você... vou arrancar seus olhos e enfiá-los em sua Calça... para você me ver chutando-o até virar pasta! | Open Subtitles | عندما أقبض عليك سأقتلع عيناك وأضعها في بنطالك حتى يتسنى لك تراني أركل مؤخرتك حسناً؟ |
| Calça os sapatos, James. | Open Subtitles | ارتدِ حذائيك يا "جايمس"، نريد منك أن تأتي |
| É uma Calça jeans debaixo desse monte de sangue? | Open Subtitles | هل هذا بنطال جينز تحت كل هذا الدم؟ |
| Certo, temos a perna cruzada, eu cruzei a Calça. | Open Subtitles | حسناً, لدينا الساق متقاطعة لقد إنتهينا من السروال |
| Calça os sapatos e vai até à casa de banho. Que cara é essa? | Open Subtitles | ارتد حذائك واذهب للمرحاض لم يبدو عليك الاستياء ؟ |
| Calça a porra dos sapatos, vai àquele escritório, e faz o trabalho para que foste contratado. | Open Subtitles | إرتدي حذائك و أذهب ألآن إلى المكتب و قم بالعمل الذي وظفت من إجله! |
| Se não usares a faixa, vão ver onde a Calça encontra a camisa. | Open Subtitles | ماذا لو لم أستطع ارتداء حزام الخصر والعالم يستطيع أن يري بنطالي يواجه قميصي؟ |
| Ele tinha uma arma prateada de cabo preto... enfiada na Calça. | Open Subtitles | كان لديه مسدس فضي مع قبضة سوداء مدسوس خلف سرواله |
| Vai para casa hoje à noite, Calça uns saltos, e quebra-o como um pónei. | Open Subtitles | عودي للمنزل الليلة ارتدي كعباً عالياً وانقضي عليه كفرسٍ صغير وستشعرين بتحسّن كبير |
| Calça os chinelos. Vamos dar uma volta. Jimmy! | Open Subtitles | ارتدي حذائك سنذهب في رحلة جيمي انهض انهض |
| Rasgaria o fundilho da Calça, acho. | Open Subtitles | حسناً سنتفجر مؤخرتك و تخرج من بنطالك على ما أعتقد |
| Vou levantar a Calça só para poder ver melhor. | Open Subtitles | سوف أرفع بنطالك قليلا من أجل أن أتمكن من الرؤية جيدا |
| Calça as botas de caminheiro. | Open Subtitles | ارتدِ حذاء الجري |
| Certo, tem sua Calça, e a parte de cima? | Open Subtitles | لديك بنطال بدلتك ما الذي سترتديه في الأعلى ؟ |
| Na verdade, é ilusão de óptica, é o corte da Calça. | Open Subtitles | انة في الحقيقة خداع بصري فهذا عيب في السروال |
| Calça umas luvas e vamos ver como é que isto está. | Open Subtitles | إرتدي القفازات ولنرى أين وصلت |
| Não vão me ver de capa, rodando por aí com a cueca por cima da Calça. | Open Subtitles | , لن تشاهدينني و أنا أرتدي القبعة و أتجول و ملابسي الداخلية خارج بنطالي |
| Eu vi a imagem... de um revólver prata com cabo preto... enfiado na Calça. | Open Subtitles | لدي... صورة مسدس فضي مع قبضة سوداء دس في سرواله |
| A minha mãe dizia que se aprende muito acerca de uma pessoa pelos sapatos que Calça. | Open Subtitles | قالت أمي دائماً يمكنك معرفة الكثير عن المرء من حذائه |
| Você está certa que Calça 36? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أن قياسك 5 ؟ |
| Muito bem, vamos ver o que o Sr. "Calça Grande", e o seu grande cérebro podem fazer quando não estão preocupados com o resto do mundo. | Open Subtitles | والآن لنرى مايستطيع عقل سروال الأفعى الكبير الكبير القدم المنتفخ ان يفعل؟ حينما لايقلق حول اي شخص اخر في العالم |
| Sou um furão e falo a sério. Pela perna da Calça. | Open Subtitles | وانا اقصد العمل عمل ساق البنطلون |
| Acho que Calça 35. | Open Subtitles | أعتقد أن مقاسك 8.5 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 