"cane" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كين
• كاين

Xó, meus senhores! Não exageremos. O Cane é campeão reconhecido.
يا سادة،نحن ننسى أنفسنا كين كان بطل مُعترف به

- Recebido, Sugar Cane. - Já o tens. Já o tens!
روجرهذة كاندى كين أوة, لقد تمكنت منة, لقد تمكنت منة

Telefona ao Duke. Diz-lhe que luto contra o Cane. Tanto me faz quando e onde.
أتصل بدوق وأخبرة إنى سأقاتل كين لا يهم المكان أو الزمان

Talvez devessemos contratar a tua mulher contra o Cane, hã?
ربما يجب أن نمضى للأستاذ بالبوا ليقاتل كين

- A Sandra. Tanto quanto sei, o nome dela era Sandra Cane.
اسمها ساندرا كاين على الأقل هذا ما اعرفه حتى الآن

Cabo Larry Cane que tinha recentemente posto a sua vida em risco para nos salvar.
العريف لاري كين الذي يضع حياته على المحك مؤخرا للحفاظ علينا نحن الباقين

- Já o apanhei! - O Cane está mal. Brandt.
لقد نلت منه كين بحالة سيئة يا براندت، إنه مصاب بشكل سيئ

Dentro do hospital, quantos baixas tinha no seu pelotão... além de Larry Cane e de Arthur Peterson?
في المستشفى كم الإصابات كانت في فصيلك ما عدا لاري كين وآرثر بيترسون؟

Está ciente de que, de acordo com o Tyson, Larry Cane foi morto dentro do edificio?
هل أنت مدرك لهذا، فطبقا لتايسون لاري كين قد قتل في المبنى؟

Larry Cane é filho de um general do Exército. O irmão serviu no Senado dos E.U.
لاري كين هو إبن جنرال في جيش أخّوه خدم في مجلس الشيوخ الأمريكي

Vince Farley confirmou que o Cane foi morto dentro do hospital.
فينس فارلي أكد بأنّ كين قتل داخل المستشفى

- Mustang Six, aqui Cane! Aqui Cane! - Mustang Six!
موستينغ ستّة، هذا كين هذا كين موستينغ ستّة

E alguns segundos depois o Tenente Tyson disse ao Cabo Cane:
وبعد ثواني قليلة الملازم أوّل تايسون أخبر العريف كين

Em relação ao seu depoimento sobre a morte de Larry Cane no seu depoimento inicial aos investigadores do Exército afirmou que o Cabo Cane foi morto por fogo de atiradores fora do hospital.
بخصوص حسابك موت لاري كين في بيانك الأولي لمحقّقين الجيش إدّعيت بأنّ العريف كين قتل بنار القنّاص خارج بناء المستشفى

Por respeito à familia do Sr. Cane.
خارج الإحترام لعائلة السّيد كين أنا قرّرت إبقاء

Testemunhou que o Tenente Tyson matou o Larry Cane.
لقد شهدت بأنّ الملازم أوّل تايسون أطلق على لاري كين

Disse à Major Harper que Larry Cane foi morto por atiradores fora do hospital.
وأخبرت الرائد أن هاربير لاري كين كان قد قتل من قبل القنّاصين خارج الفناء

todos os membros de acordo... consideramo-lo culpado da morte de Lawrence Albert Cane,
كلّ الأعضاء إلتقوا أننا نجدك مذنب بقتل لورانس ألبرت كين

Cane, quando chegarmos a Pompeia, procura um edifício de 4 andares.
كين عندما نصل إلى بومبي ابحث عن بناء من 4 طوابق.

O Whitaker vai passar ao Cane, de uma distância de 26 jardas.
وايتكر ضد كاين من بعد 26 ياردة

Cartão de acesso nível vermelho de Mallory Cane.
بطاقة المرور الحمراء الخاصة بـ (مالوري كاين)؟