"clu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كلو

Enquanto o Flynn estiver na rede, ele é o único que pode impedir Clu de pôr as suas mão no disco.
في اللحظة التي توطئ قدمي فلين الأرض كلو لن يوقفه شيء لكى يستعيد قرصه

Clu está a planear alguma coisa. Nós sabemos disso à algum tempo.
كلو يُخطط لشيء ما من المؤكد هذا سوف يُكسبنا بعض الوقت لكى نُفكر

Foi o Clu, ele mandou a mensagem. É por isso que estás aqui.
لقد كان كلو , كلو هو من أرسل هذه المُحاكاة لهذا السبب أن هُنا

Devia ser espantoso antes de Clu estragar tudo.
كنتُ أريد أن أريك إياه قبل أن يُدمره كلو

Ocoreu durante o purgatório. Clu foi implacável.
لقد حدث الأمر خلال عملية التنقية كلو كان لا يقوى أحد على إيقافه

Eu vi o que os usuários são capazes, Clu.
لقد رأيت ما الذى يستطيع أن يفعله المُستخدمين , كلو

Clu acha que como eu, que pode entrar aqui.
كلو اكتشف أهمية وجودي في الداخل هُنا... هل بإمكانه أن يخرج ؟

Aqui é o jogo do Clu, mas no meu mundo ele desaparece com o virar da chave.
هذه هي لعبة كلو ولكن لكى أذهب لعالمي... على أن أجد مُفتاح النجاة

Se vencermos o Clu, aí teremos uma oportunidade.
إذا سبقنا كلو في هذا سيكون لدينا فُرصة

Há quanto tempo tens procurado por isto, Clu?
لكم من الوقت بحثت عن هذا كلو ؟

Clu traiu-me e deixou marcas que nunca mais cicratizam.
كلو) قام بخيانتى, وأصابنى بنُدبُ لا يُمكنُ مُداواتُها)

Clu, esta noite nós verificamos a coluna direita.
حسناً. (كلو) الليلة سنقوم بفحص كل شئ في العمود الأيمن

Temos aqui um programa pirata. Diz que o seu nome é Clu.
وجدنا برنامج قرصنة هنا يقول أن إسمه (كلو)

Vaughn está com problemas com Clu Haywood, campeão da Liga no ano passado em home runs na base.
إن (فون) بمشكلة كبيرة (هنا مع (كلو هايوود الفائز بلقب صاحب الضربة الرباعية بالدوري الأمريكي السنة البائتة

E, Clu, Tron e eu construímos um sistema, onde toda informação era livre e aberta.
-بالضبط و ( كلو ) و ( ترون ) و أنا قد قُمنا بصنع النظام الذى تكون فيه جميع المعلومات مُتاحة و مجانية

Clu colocou-o na rede de motos. Eu intervi.
(كلو ) وضعه في تحدى الشبكة الدراجات البلازمية ولقدتدخلتُلإخراجه.

Clu foi a minha criação.
كلو كان من صنعي

Clu viu o (Iso's) como uma imperfeição.
حينها رأى ( كلو ) أن ( الأيزوس ) سوف تؤثر على فكرة النظام المُتكامل الذى يسعى خلفه

Ele construiu Clu. Porque ele não acaba com ele?
أنا أعنى أنه من بنى ( كلو ) لماذا لا يُنهيه فقط ؟

Clu não sobreviveria ao confronto, mas pode ser o fim dos dois.
(كلو ) لن ينجوا من هذا ولكن هذا الأمر سوف يقتلهم هما الاثنين