Estou num beco a sul de Cooper, em Signal Hill. | Open Subtitles | أنا في ممر فقط جنوب كوبير في التلّ البارز. |
Não posso acreditar que tenhas acabado com o Cal Cooper para sair com o meu pai. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ إنفصلتِ مع كال كوبير لتخرجي مع أبي |
Vá lá, Cooper não consegue esse compromisso. | Open Subtitles | دائما كوبير هكذا لا يستطيع ان يجلس في التزام ابدا |
- Já ouvimos isso antes! - Eu não ouvi antes, Cooper! | Open Subtitles | ـ لقد سمعنا هذا أكثر من مرة من قبل ـ أنا لم أسمعه يا كووبر |
Após 10 minutos, o sr. Cooper bateu-nos à porta. | Open Subtitles | وبعد عشر دقائق قام مستر كووبر بالدق على الباب |
Não me parece que seja preciso estar aqui a refutar a teoria do Alice Cooper querer uma cadeira antiga. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد نَحتاجُ لوَقْف هنا ويَلتقطُ على حِدة حاجات ألِس كوبير نظرية كرسي أثريةِ. |
Os sapatos correspondem à descrição... dos ténis que a Megan Cooper... estava a usar na noite passada. | Open Subtitles | تَجاري الأحذيةُ وصفَ أحذيةِ الرياضة مايجن كوبير كَانتْ تَلْبسُ ليلة أمس. |
- O que sabe a Julie Cooper sobre ser CEO de uma empresa multimilionária? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه جولي كوبير عن منصب مدير تنفيذي لشركة قيمتها ملايين الدولارات؟ |
Sou o Doutor Sheldon Cooper e autor principal deste artigo. | Open Subtitles | الدكتور شيلدن كوبير هنا و أنا المؤلف الرئيسي لهذه الورقة العلمية |
Estou em frente à casa Darrode onde ontem foram mortas sete crianças pela mulher de 50 anos, Janick Darrode Cooper. | Open Subtitles | انا اقف اما منزل دارود حيث قتل 7 اطفال ليلة البارحة على يد امراة بالخمسين من العمر تدعى جانيك كوبير دارود |
Sr. Cooper, preciso que se afaste da janela da frente. | Open Subtitles | السّيد كوبير ,i يَحتاجُك للبَقاء بعيداً عن النوافذِ الأماميةِ |
Imagine-se o Owen Barts e foi-lhe acabado de dizer pelo seu chefe, o Charles Cooper, que não lhe dará alibi pela morte do Hank Gerrard. | Open Subtitles | تخيل إنك أوين بارتس وقد أخبرك مديرك تشارلز كوبير بأنه لن يقدم لك حجة غيابك |
Íamos lutar contra o herói, Henry Cooper, e ele dizia: "Cinco, cinco." | Open Subtitles | ونحن نحارب البطل , هنري كوبير وهو يذهب خمسة خمسة |
O olho esquerdo de Cooper não está nada com bom ar. | Open Subtitles | وعين كوبير اليسرى متورمه انا آسف جداً في الحقيقة |
Henry Cooper, era adorado por todos. | Open Subtitles | هنري كوبير , كما تعلم كان جيد , أحب من قبل كل الكل |
O gancho esquerdo de Cooper acerta finalmente e Clay é derrubado dois segundos antes do final da quarta ronda. | Open Subtitles | يحرز كوبير ضريه أخيراً وكلاي كان سيسقط قبل ثانيتين من نهاية الجولة الرابعة |
Feliz Natal para si e os seus, Sra Cooper. | Open Subtitles | (عيد ميلاد سعيد إليكم جميعاً وإليك، سيدة (كوبير |
Deixámos o sr. Cooper e a mulher entrar. Vi a menina doente. | Open Subtitles | بعدما دخل مستر كووبر وزوجته رأينا فتاة جريحة |
Cooper, dê-me os pregos que estão ali. Eu não posso largar! | Open Subtitles | أعطني المسامير يا كووبر لن أدعك تذهب للأسفل |
Muito bem, já chega. Peço a atenção de todos. Sou o Dr. Sheldon Cooper. | Open Subtitles | حسنا, لقد طفح الكيل أرجو الانتباه من الكل, أنا الدكتور شيلدون كووبر |
- A Clark explodiu. - O Smitty e o Cooper morreram. | Open Subtitles | لقد ضاعت الكلارك كما قد مات ، سميتى و كوبر |
Consegues imaginar-me a mim, Sheldon Cooper, no Pólo Norte? | Open Subtitles | أبإمكانك تصوري أنا، شيلدون كوبر، في القطب الشمالي؟ |