Aquele com que nenhum despertado poderia competir. | Open Subtitles | واحدٌ، أي وافد خارق لا يمكنه التعامل معه إطلاقًا. |
Localizaste e capturaste um despertado violento sem o benefício dos teus poderes? | Open Subtitles | تعقبت وقبضت على وافد خارق عنيف كل هذا بدون قواك؟ |
Faz-me um favor: da próxima vez que perseguires um despertado psicótico, sozinho e sem poderes, não o faças. | Open Subtitles | أسدي لي خدمة. في المرة القادمة التي تذهب للقبض على وافد خارق مجنون بدون قواك لا تفعل ذلك. |
Mas que porcaria. Porque haveria um despertado de andar aqui? | Open Subtitles | يا لها من حماقة لمَ وافدة خارقة تآتي هنا؟ |
Porquê tanto trabalho por um despertado? | Open Subtitles | لماذا نتكبد كل هذا العناء من أجل وافدة واحدة جديدة؟ |
Ele reduziu a energia para o modo de espera até ser movido ou despertado. | Open Subtitles | لقد حول نفسه لوضع الاستعداد حتى يتم تحريكه أو تحفيزه للعمل |
Este novo despertado tem vindo a assaltar bancos. | Open Subtitles | هناك وافد جديد يقوم بسرقة البنوك |
Estás a dizer que tens perseguido um despertado sozinha? | Open Subtitles | أتقولين أنكِ تتبعين وافد جديد بمفردك؟ |
A Ultra procura um despertado que merece realmente ser capturado. | Open Subtitles | (أولترا) تتعقب وافد جديد والذي يستحق أن يقبض عليه |
O Tim pôs-nos à frente da Ultra em relação a um despertado. | Open Subtitles | لقد جعلنا (تيم) متقدمين عن (أولترا) بمعرفة ظهور وافد خارق قبلهم، لنتحرك. |
Foi raptado e teletransportado por um despertado rebelde. | Open Subtitles | (جاديكايا) مفقود، تم إختطافه، تم تنقله فوريًا عن طريق وافد خارق جديد وغد |
Um despertado despachou mesmo alguém? | Open Subtitles | هل قتل وافد خارق أحدًا؟ |
Investigava um despertado sozinho. | Open Subtitles | كان يحقق في وافدة خارقة جديدة بنفسه |
Não, deste-lhe o gatilho e ele foi despertado. | Open Subtitles | كلا. أنت أنت أعطيته المُحفِّز وتم تحفيزه |
despertado? | Open Subtitles | تحفيزه ؟ |