"espo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أسبو
• إيسبو
• اسبو
• ايسبو

Espo, o Gage já foi transferido para a central?
(أسبو)، هل نُقل (غيج) إلى الحجز المركزي بعد؟

Está bem, Espo, tu e o galo vasculhem a área.
حسناً يا (أسبو)، فلتبدأ أنت والديك في التحقيق بالحي

Espo, fala com os agentes para ver se temos alguma testemunha.
(أسبو)، هلا أمرت عناصر الشُرطة بتفتيش المنطقة بحثاً عن شُهود؟

Olá, Espo. Então, enquanto tu e o Castle estavam ocupados a ver striptease, o Ryan e eu estávamos a trabalhar a sério.
" مرحباً " إيسبو - إذاً بينما أنت و " كاسل " منشغلان برقص الصالة -

O laboratório a partir do qual o vírus desapareceu, o Latham Farmacêuticos, são a mesma empresa que fabrica a vacina dada ao Espo e aos outros.
المعمل الذي فقد منه الفيروس "ليثام الدوائية " إنها نفس الشركة التي تصنع اللقاح الذي حصل عليه " إيسبو " والآخرين

O Ryan e o Espo têm o Dave Holmby, o enfermeiro desaparecido.
أنظر, ريان و اسبو سيجلبان ديف هلمبي , ممرضنا الهارب

Espo, percebo o teu ponto de vista, mas ele não come há uma semana e meia.
إسمع يا (أسبو)، إنّي أقدر وجهة نظرك، ولكنّه لم يأكل منذ أسبوع ونصف.

Espo, se o homem está decidido a sair do ninho, não há nada que possa fazer.
(أسبو)، لو كان الرجل مُصراً على مغادرة العش، فإنّه لا يُوجد شيء يُمكنني القيام به حيال ذلك.

Espo, procura o director.
-حسناً . (أسبو)، اذهب وتحدّث مع المُدير.

Vai ter com o Espo e um desenhista e falem com a segurança do Widmark.
خُذ (أسبو) ورسّام معك، واذهبوا للتحدّث مع الأمن في الفندق.

Espo, não posso encontrar uma ligação se nem sei por onde começar.
(أسبو)، لا أستطيع إيجاد الصلة، إذا لمْ أكن أعرف من أين أبدأ.

Espo, por que não cruzas os históricos deles e vês se há alguma semelhança?
(أسبو)، لمَ لا تُقارن سجلاّتهم وترى لو كان هناك أيّ تشابه بينهما؟

- Responde só a pergunta, Espo, e não tenhas medo de magoá-lo.
. أجب على السؤال فحسب يا (أسبو)، ولا تخف من أذيّة مشاعره.

Não sei, Espo. Se a Ella procurou quem estava por trás disto, talvez ela tenha encontrado.
لا أعلم يا (أسبو)، لكن لو سعت (إيلا) وراء من فعل هذا، فلربّما وجدتهم.

Espo, tu e eu vamos à escola onde ela trabalhava, para ver se podemos dizer-nos algo mais sobre a vida da Shana.
إيسبو " أنا وأنت سنعمل على " المستشفى التي عملت بها " لنرى هل يخبرونا بشيء آخر عن حياة " شينا

Se há alguém que pode lidar com isto, é Espo.
لو أن أحد يستطيع ذلك فهو" إيسبو"

É o que tu mandas o Espo e o Ryan fazer.
" أجل ما تفعلونه أنت و " إيسبو

"Crime das nossas vidas." Um clássico de Espo e Ryan.
"جرائم من حياتنا" كلاسيكيات (إيسبو/رايان)

- Espo. Espo. Ele não matou o Victor.
اسبو اسبو هو لم يقتل فيكتور

Não é isso, eu estava a ser o Espo.
اوه , لا .. كنت امثل دور ايسبو