"eu gosto de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا أحب
• أنا معجب
• أَحْبُّ
• انا احب
• أنا معجبة
• تعجبني
• انا معجب
• انا أحب
• أحب أن
• احب ان
• أحبّ أن
• أحب ان
• أنا أحبّ
• إنني أحب
• أنا معجبٌ

Eu gosto de como tu olhas para o meu traseiro, mas preferia dizer-te o que gostaria de fazer com ele.
انا أحب الطريقه التى تنظر به إلى مؤخرتى أنا أحب أن أقول لك , أننى أحب الرقص بها

Eu gosto de uma máquina que pareça mesmo uma máquina.
بينما أنا أحب الكاميرا التي تشعرك بأنها كاميرا حقيقية

Eu gosto de porcos-espinhos. Mostra que Deus tem sentido de humor.
أنا أحب النيص ، يظهر أن الرب لديه حس الفكاهة

Eu gosto de homens que estão dispostos a morrer pelo seu dinheiro.
أنا معجب بالرجل الذى يرغب فى الإحتراق من أجل رزقه

Eu gosto de uma moça em biquíni.
أَحْبُّ البنت في بيكيني. لا توجد أسلحةَ مُخفيةَ.

Eu gosto de homens, mas não dos que matam.
انا احب الرجال لكن ليس الذين يقتلون منهم

Eu gosto de ti. E gostei de conversar contigo nestes últimos meses.
أنا معجبة بك, ولقد استمتعت بالتحدث اليك طوال الأشهر السابقة

Eu gosto de fazer desta água com açúcar chamada chá para si.
في الحقيقة، أنا أحب جعل هذا السكرية تعتذر من الشاي لك

Tipo, não é que haja algo de errado com isso, mas a minha mãe, é como eu, tipo: "Porque é que temos que usar calças, "tipo, que objectificam o nosso corpo?" Eu gosto de calças.
ليس لأنه لا يجب لبس ذلك، لكن لأن أمي من نوع، لماذا عليك لبس السراويل التي، تصف جسمك؟ أنا أحب سراويلي.

Eu gosto de um homem que sabe do seu trabalho. Vocês, verifiquem o resto da casa.
أنا أحب الرجل الذي يعرف عمله بقية الرجال ,تحققوا من بقية المنزل

Eu gosto de fazer isto de vez em quando só para me vingar.
أنا أحب القيام بذلك حتى أتساوى معها فحسب

Talvez. Mas Eu gosto de trabalhar na oficina do meu pai.
ربما ولكن أنا أحب العمل في ورشة عمل والدي .

Eu gosto de mergulho livre. Ela gosta de alho.
أنا أحب التنفس تحت الماء وهي تحب الثوم

Olha, Eu gosto de ti mas não como cônjuge.
أنظر ، أنا معجب بك لكن ليس كزوج

Eu gosto de você, então eu vou fazer aqui alguma coisa que eu nunca, realmente, nunca
أنا معجب بك لذا سأقوم بأمر ما الآن, لم أقم به في حياتي من قبل

Podes não acreditar, mas Eu gosto de estar contigo.
إستمعْ، أَعْرفُ بأنّه صعبُ لَك لإعتِقادي، لَكنِّي أَحْبُّ إنفاق الوقتِ مَعك، وأنا أَعْنيه. أنا لَنْ أَذْهبَ.

Não é que eu me importe de perseguir motociclistas com um taco de beisebol, quer dizer, Eu gosto de problemas.
ذلك لا يعني انني امانع ملاحقة السائقون الغاضبون بمضرب بيسبول، اعني، ان لا افعل ذلك انا احب المشاكل

Nada de "mas". Eu gosto de ti. Gosto muito de ti, por isso, não tens de te esforçar tanto.
لا يوجد "لكن" ، أنا معجبة بك معجبة بك جدا

Bem, foi porreiro da tua parte teres-te juntado a nós. Sabes, Greg, Eu gosto de ti. Mas odiaria ter de fazer este programa sem ti.
لطف منك ان تقرر الانضمام الينا غريغ انت تعجبني ولكني سأكره القيام بهذا البرنامج بدونك

Mais do que o normal. E vai-te fornicar, porque Eu gosto de ti!
حتى اكثر من الفوضى العادية وتباً لكِ, انا معجب بكِ

Vale, não sei... Sim, às vezes Eu gosto de me divertir.
أنا أقصد , أجل أحب أن امرح في بعض الأحيان

Mas Eu gosto de pressioná-los.
عندها, وكما تعرفون, فانني احب ان استفزهم

Jer, eu sou como tu. Eu gosto de estar no controlo. Eu gosto de estar aí mesmo no assento do piloto.
جير أنا معك أن أكون مسيطراً أحبّ أن أكون هناك في مقعد السائق

Mas Eu gosto de pensar que lhe ensinei tanto como ela a mim. Devo dizer que os seus estudantes realmente gostavam dela.
لكن أحب ان أعتقد أنني علمتها بالقدر الذي علمتني فيه حسنا ، يجب ان اقول أن طلابها بلا شك يحبونها

Eu gosto de whisky, o Scotch não gosta de mim.
لن أشربه أنا أحبّ الشراب الاسكتلندي، لكنّه لا يحبني

Eu gosto de poder depender dos meus companheiros.
إنني أحب التواجد مع رفاقي الذين أتّكل عليهم.

Não tenho nada contra ti. Eu gosto de vocês ménades.
ليست لدي مشكلةٌ معكنَّ أنا (معجبٌ بال(مينادات