"george" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جورج
• جورجي
• ياجورج
• جورح

ainda mais do que George Orwell, O autor é, naturalmente, Aldous Huxley.
حتى أكثر من جورج أرويل، إن المؤلف هو، بالطبع، ألدوس هكسلي.

Imaginem quantos cientistas geniais, empresários e escritores, — como George Orwell — estão a definhar na escassez.
تخيلوا كم عالماً وريادي أعمال وكاتباً لامعاً، مثل جورج أورويل يرزحون الآن تحت وطأة الفقر.

O Fred Sexton era amigo deste tipo, George Hodel.
كان فرد ساكستون صديقاً لهذا الشخص، جورج هودل.

Hei, George, que tal você e eu enfrentarmos Harvey e Walker?
أهلا جورج ما رأيك أن نتحدى سويا هارفى و ووكر

George a chamar por George. Ei, o que é isso?
إنه جورجي، جورجي الذي يتصل هاي كيف حالك؟

É verdade, George, mas as tuas notas estão baixas.
هذا صحيح ياجورج , لكن مستواك الدراسي منخفض

George, Mike, quero que vocês estudem isto comigo, centímetro a centímetro.
جورج و مايك ستكونا معى فى كل شيء خطوة بخطوة

Anthony Anderson, prendo-o em nome do Rei George como um rebelde!
انتونى اندرسون . أقبض عليك بأسم الملك جورج بصفتك ثائر

Ao ser transportado por uma viatura da polícia, o deputado George Pirou morreu de embolia, declarou a polícia.
السيناتور جورج بيرو مات فى سيارة شرطه متأثرا بنزيف فى المخ هذا ما قاله ضباط البوليس

Sir George, lamento informar que foi cometido um crime em sua propriedade.
سير جورج, يؤسفنى ان ابلّغك عن وقوع جريمة قتل قى ضيعتك

Um tipo chamado George Stephenson inventou a chaleira móvel.
أحد الرجال يُدعى جورج ستيفنسون اخترع إبريقاً متحركاً،

O George dirá ao Leach tudo o que decidir fazer!
مهما كان ما سيقرره جورج سوف يخبر ليش اولا

É um bravo homem, Blackadder, e aquele seu tenente, George.
إنه رجلٌ شجاعٌ جداً, بلاكادر، وذلك الملازم بالطبع, جورج

George de Sioux City, Dakota do Sul. Vá para a fila.
حقاً, وأنا جورج من داكوتا الجنوبية إلى آخر الصف كولونيل

Vou-vos dizer que esta passagem, para onde o George me guiou leva ao túnel sul, e tem alguns buracos.
سوف أخبركم أن هذا الممر اللذي أخبرني جورج أنه يقود للنفق الجنوبي به بعض به بعض الفتحات

Pena que tu tenhas uma cena à George Costanza.
من المؤسف أنك تتمتع ببعض صفات جورج كوستانزا.

Está uma bela noite para um passeio de cabriolé, George.
ليلة جميلة لجولة بالعربة يا جورج, أليس كذلك ؟

Alguém acha que o George possa ter assassinado a Susan?
هل يعتقد أحدكم أن لربما جورج قد قتل سوزان؟

Entretanto, a 43 trepadeiras de distância, o reino de George está a ser ameaçado por uma terrível intrusa.
في هذه الأثناء وعلى بعد 43 كرمة بعيداً مملكة جورج كَانتْ مُهدّدةَ مِن قِبل دخيل مرعب

Pelo amor de Deus, pare de me chamar assim. Como o meu George veio de você, não faço a menor ideia.
حباً في الله توقّفي عن مناداتي بذلك كيف أتى جورجي مِنك أنا لَيْسَت لدي فكرة

Acho que o George mentiu-nos. Aquele é o Zuber.
أظن أن جورجي كذب علينا , هذا زبير

Ela mentiu-me, George, e esta era a regra no. 1:
هي كذبت علي ياجورج وذلك كان القانون الاول :

5021 George na outra parte...
شريك جورح 5021 هل يمكنكم اخبار ذلك الاسعاف