"jud" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جود

- Estou em casa do Jud, papá. Vens brincar comigo?
انا عند جود ابى هل يمكنك ان تأتى و تلعب معى؟

Na verdade, eu acredito fortemente que ele está por trás do ataque à Jud.
فى الواقع , أعتقد إعتقادا تاما إنه وراء الإعتداء على جود

Mathias Jud: Pois é. "Gelem, Gelem" é o título do hino romani, o oficial, e significa: "Percorri um longo caminho".
ماثيوس جود: نعم فهو عنوان النشيد الوطني الروماني، النشيد الرسمي، والذي يعني: "قطعت مسافة طويلة".

Se ele voltar... igual ao Timmy Baterman, como o Jud contou... eu faço-o "dormir" de novo.
اذا عاد... كما قال جود عن تيمى باترمان... سأضعه لينام مجددا

Jud, é a Rachel Creed. Estou a ligar de Chicago.
جود انا راتشيل كريد اتحدث من شيكاغو

Estava lá um tipo, um dos convidados, Jud Hamm.
كان هناك ذلك الرجل أحد الضيوف، (جود هام)

E não voltes para casa a cair de bêbado, Jud.
-أصمت! ولا تأتي للمنزل وأنت سكراناً مجدداً,يا(جود).

Não sei se o Jud quer ser mineiro.
لا أعلم ما إذا كان(جود) يريد أن يكون عامل مناجم أو لا.

Jud, o meu filho foi enterrado hoje.
جود لقد دفنت ابنى اليوم

Jud, está a delirar.
جود تتحدث بجنون

Vou acreditar, Jud.
سأطبق على ذلك جود

Jud? Está aí em cima?
جود هل انت فوق؟

Primeiro brinquei com o Jud.
لقد لعبت اولا مع جود

Se cometer um erro perto do Ray Carroll, e ele nunca a deixará esquecer. Não te importas que eu a roube um pouco, pois não, Jud?
(إن قمتِ بخطأ واحد مع (راي كارول فلن يجعلكِ تنسي ذلك أبدًا أنت لا تمانع أن أاخذها لدقيقة أليس كذلك يا (جود)؟

- Põe o alarme, Jud.
-أضبط الساعة من أجلى,(جود).على

- Ai! Ei, Tibbut, viste o Jud?
أنا أحذرك! (تيبوت),هل رأيت أخي (جود)؟

Jud, pega no teu cão!
جود تعالى و خذ كلبك!

O meu irmão Jud, levou-me a bicicleta.
(جود),سيأخذ الدراجة.

- E os cavalos, Jud? - Nada mal.
-كيف كان سباق الخيل,(جود)؟

- Quero ver-te dizer isso ao meu irmão Jud.
-فلتقل ذلك لـ(جود).