"mae" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماي
• ماى
• مي
• مايس
• عزيزتي

Esta é a Mae West, que ainda vive, em New Orleans em casa de um guarda zoológico.
هذه ماي ويست لا تزال حية في منزل حارس في حديقة الحيوان في نيو أوريلانز

Simmons e Mae, ficam com a última localização conhecida da Emma.
سيمونز و ماي .. أنتم تكفلوا بآخر موقع معلوم لأيما

Vou voltar para Eagle River e casar com a minha miúda, a Edith Mae.
سأعود الى مسقط رأسي واتزوج رفيقتي , إيديث ماي

Não suporto a forma como a Mae e o Gooper estão...
اننى فقط لن أحتمل الطريقة التى بها ماى و جوبر

Liguei para Etta Mae Alexander, em Houston.
أجريت مكالمة لإيتا مي أليكسندر في هيوستن

- Lula Mae preparou antes de sair.
نعم لولا ماي صنعت بعضا منها قبل ذهابها الى عملها

Desculpe a Hattie Mae. Ela não se sente bem do estômago.
عليك أن تعذر هاتي ماي معدتها ليست بحال جيدة

Hey, Sr. Agente. Ando à procura de... Miss Hattie Mae Pierce.
هيي، أيها الضابط، أنا أبحث عن منزل السيدة هاتي ماي بيرس

Ele chama-se Antwone Fisher. A Eva Mae é irmã do Jess.
الصبي اسمه أنطون فشير تلك أخت جيس، إيفا ماي

Impeliu Mae Tuck a meter-se na sua carroça em direcção à vila de Treegap, para se encontrar com os seus dois filhos, como fazia uma vez de dez em dez anos.
وضعت ماي و تاك بالخارج فى عربتها الى قرية تريغاب لمقابلة أبنائها الإثنان كما تفعل مرة واحدة كل عشر سنوات

A Menina Ella Mae tratou-a bem, não tratou?
الآنسة الكبيرة إيلا ماي جهزتك بشكل صحيح أليس كذلك؟

Quando ele quase te deu com o cano no casamento da Mae.
مضت ثلاث سنوات عندما كاد أن يوقفك في زفاف " ماي"0

Está tudo bem, Carrie Mae. Às vezes os homens gostam das mulheres com um pouco de mistério.
لا عليكِ يا كاري ماي ففي بعض الأحيان يحب الرجال الفتاة الغامضه

As acções da "Fannie Mae" e "Freddie Mac" estavam em queda livre esta manhã...
اسهم فاني ماي وفريدي ماك كانت واضحة هذا الصباح

O Dr. Masters é estranho, mas pelo menos não é o chefe da minha prima Mae.
إنّه غريب، لكن على الأقل ليس مثل مدير ابنة عمي ماي.

Até que um dia, a mulher descobriu, e a Mae foi demitida.
منتج مايكل شين إلى أنْ ضبطتهما زوجته في أحد الأياّم، وتم طرد ماي.

O teu irmão vive na ilusão de que subiu socialmente, ao casar com a Mae Flynn, da família dos ''sem pescoço''.
لا يزال جوبر يعتز بوهم إنه اتخذ خطوة عملاقة في السلم الاجتماعي حين تزوج ماى فلين من عائلة فلين ذوات اللارقبة من ممفيس

A Sister Mae, olhou para cima, sorriu e acenou-lhe.
نظرت ماى الى أعلى و ابتسمت ولوحت بيدها

A Mae e o Gooper são tão susceptíveis com os filhos, que nem nos atrevemos a fazer qualquer reparo.
ماى و جوبر حساسون جدا فيما يخص أطفالهم انت بالكاد تجرؤين على اقتراح وجود مجال للتحسن

Esta é a tia Hao e a sua filha Mae.
هذه العمة "هاو" و أبنتها "مي" لقد وصلوا للتو أيضاً

O primeiro de muitos, Tara Mae.
هذا الأول من العديد تارا مي

Eu sou Hattie Mae Pierce, mas pode chamar-me Big Momma.
أنا مايو/مايس هاتي بيرس لكنك يمكن أن تدعوني جدتي

Mas para a Lettie Mae, neste momento não passas de uma garrafa de Captain Morgan.
الرب سيحميني، عزيزتي. مثلما يفعل دائما.