"march" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مارش
• مارتش
• مارس

Quem me dera não ter de trabalhar para a tia-avo March.
اتمنى لو لم اضطر للعمل لدى العمة مارش تلك العجوز البائسة.

Se a falta de atenção as finanças é requinte, então os March Sao a família mais elegante de Concord.
عدم الاكتراث بالمال دماثة ال مارش من ارقى العائلات في كونكورد

Viu como a filha dos March foi atrás do herdeiro Laurence?
انت افضل من هؤلاء الفتيات جميعا هل رايت ملاحقة ابنه مارش للورنس ؟ ؟

O pai dela, o coronel March, conheceu o vosso pai.
والدها هو الكولونيل مارش انه يعرف والدكما

A Sra. March sentiu que recobrava a vista.
جَعلتَ السّيدةَ مارتش تَحسُّ كما لو كانت تستطيع أَنْ تَرى من جديد

March Hare a Big Bopper, ajuda em alerta vermelho, código 3.
من ارنب مارس الي بوبر الكبير احناج الي مساعدة عاجلة من رمز 3

Espalhou-se o boato que Amy March tinha 24 limas deliciosas.
وانتشرت الشائعات ان ايمي مارش تملك 24 ليمونه

Por isso é que todos os anos, por esta altura, o Sr. March faz o seu evento.
ليلة من السلوك الإجرامي المؤذ لهذا السبب كل عام في هذا الوقت, السيد مارش يقيم حدث العشاء السنوي الخاص به.

Um homem que se chamava March, James Patrick March.
هناك شخص يطلق على نفسه مارتش جيمس باتريك مارش

O bife está a ficar frio, Sr. March.
بالتأكيد ولينغتون تزداد برودة ,سيد مارش.

E a outra no Hotel Cortez, com o James March.
الأخرى كانت في فندق كورتيز مع جيمس مارش.

March, March, é o vosso homem Se ele não consegue, é impossível
مارش مارش هو رجلنا ان لم يفعل لا أحد يستطيع

Mostre ao professor March aquilo que consegue fazer.
اظهري للأستاذ مارش ما الذي يمكنكِ القيام به

A Professora Sunderland e a March viram-no a tentar abrir um portal perto do estádio de Welters.
بروفيسور سندرلاند و مارش وجدوه يحاول فتح بوابة بجوار إستاد المصارعة

Josephine March, saíste do lago Walden só de calções?
جوزفين مارش هل مشيتي كل هذه المسافه -بملابسك هذه?

Miss March... euconsideravaasua família pessoas de moderação.
انسه مارش ظننت ان عائلتك لا تشرب

Tal como sempre soube que nunca casaria com um pobre, eu sempre soube que devia fazer parte da família March.
كماكنت تعلمين انك لن تتزوجي فقير لطالما عرفت ذلك... علي ان اكون جزءا من عائله مارش

"A tia March esta acamada e não sobreviveria a viagem."
العمه مارش مريضة ولن تتحمل السفر

"A Meg esta prestes a dar a luz, a Amy tem de ficar com a tia March."
" ميغ ستلد قريبا وايمي عليها البقاء مع العمة مارش

Sra. March, deve saber que...
اسمعى يا مدام مارش أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَى ذلك -

Uma das outras mães da escola, faz negócios com a March.
أحد الأمهات في المدرسة متورطة بأعمل مارتش

March Hare a Big Bopper, estamos a três minutos do cruzamento.
أرنب مارس إلى بوبر الكبير نحن علي بعد ثلاث دقائق من التقاطع هل ستتمكن من الوصول في الميعاد؟