"mark" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مارك
• علامة
• كافة
• الأقسام
• ماركس
• العلامة
• يامارك
• ماركي

Um jornalista entrevistava Mark Zuckerberg, sobre o "feed" de notícias.
مارك زوكربيرج، أحد الصحافيين كان يسأله حول التغذية الإخبارية.

Gostava de terminar com uma citação de Mark Twain.
أود أن أنهي حديثي باقتباس من مارك توين.

Este é um mapa feito por Mark Graham do Oxford Internet Institute.
إليكم خريطة أعدها مارك قراهام والذي يعمل في معهد أكسفورد للإنترنت.

Quando nós os três estávamos na cama, o Mark fazia sempre sexo com a Laura em primeiro.
عندما نحن الثلاثة كانوا في السرير، و زيارتها علامة دائما ممارسة الجنس مع لورا أولا.

Não posso acredito que compras-te outro Granada Mark II.
لا اصدق وضعت علامه بالضبط تشبه علامة التيوتا

O Mark percebeu que tinha conferido demasiada intensidade á relação.
تتحقق كافة انه قد جلبت أيضا الكثير كثافة لعلاقتهما.

Devo recordar-te que Mark é filho do Richard, da 1ª mulher.
ربما أذكرك بذلك مارك هو ابن ريتشارد من زوجته الأولى

"Querido Mark, ainda bem que já tens onde viver e emprego.
عزيزي مارك أنا مسرور أن لديك وظيفة و مكان للعيش

Mark Appleton está lá em cima à sua procura.
مارك أبيلتون يبحث عنك إنه فى الطابق العلوى

Lamento que a Rachel te tenha trocado pelo Mark e que sejas a vítima inocente, no meio disto.
أنا اسف رايتشل سأتخلص منك من اجل مارك و تكون انت الضحية البريئة بعد كل هذا

Por isso, amanhã, vou ser ou Mark Johnson ou John Markson.
لذا غدا، أنا سأكون أما مارك جونسن أو جون ماركسون

Fez-lhe isso a ti mesmo, Mark, e agora tem que te entregar.
أنتَ فعَلتَ هذا بنفسِك يا مارك الآن، عليكَ أن تسَلِّم نفسَك

E nós fomos abençoados com o nosso filho Mark.
ونحن فى المقابل فلقد أكرمنا الرب بإبننا مارك

Ganhos: 4000 Mark, por uma experiência de 14 dias.
المكسب: 400 مارك مقابل 14 يوم من التجارب

No que respeitas aos vizinhos, Mark Jeffries era um cidadão modelo.
بقدر ما يعرف الجيران، كان جيفريز علامة مواطن نموذجي.

A bala retirada do Mark Jeffries.
الرصاصة التي تم استردادها من جيفريز علامة.

A Elle disse que ela e você estavam a tomar o pequeno-almoço ontem de manhã, quando o Mark foi baleado.
قال إيلي أنها وكنت قد تناول وجبة الافطار صباح أمس عندما أطلقت النار علامة.

E reservei a suite de lua-de-mel no Mark.
ولقد حجزت جناح شهر العسل في كافة الأقسام.

Foi parar às urgências do St. Mark. Foi atropelada.
في مشفى سان ماركس لقد صدمتها سيارة.

Se o Mark desaparecesse da jogada, você seria promovido à equipa, certo?
إذا خرجت العلامة من الصورة، تحصل استدعاؤهم من القصر، أليس كذلك؟

Eu sou a mãe do Alex, Mark.
انا والدة اللكس يامارك

Ontem à noite te vi jogar com o pênis do Mark, sou o próximo.
كُنتُ أُراقبُكَ تُداعِب ماركي. أنا التالي