| Por quanto tempo conseguiriam continuar com o jogo de mentira? | Open Subtitles | -إلى أي مدى بإمكانكِ الإبقاء على لعبة الكذب؟ |
| Ponham-se no meu lugar. Por quanto tempo conseguiriam continuar com o jogo de mentira? | Open Subtitles | {\cH000000\3cH65CDE7} ضع نفسَك مكاني، إلى أي مدى بإمكانك الإبقاء على لعبة الكذب؟ |
| Vamos assumir uma atitude de descontracção no trabalho e ver o jogo de basebol. | Open Subtitles | ما رأيك أن نحدد موعداً لمشاهدة مباراة البيسبول؟ |
| Muito bem, ao menos ficam para o jogo de futebol. | Open Subtitles | حسناً لا مشكلة على الأقل ستبقون لمشاهدة مباراة كرة القدم |
| Ficas para veres o jogo de hóquei. | Open Subtitles | -الن تأتي لمشاهدة مباراة الهوكي ؟ |
| Às duas da tarde, vemos o jogo de basquetebol. | Open Subtitles | في الثامنة صباحاً أتناول الإفطار مع صديقي (ليون) في الثانية بعد الظهيرة نذهب لمشاهدة مباراة كرة سلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 