| Dá-nos tempo de irmos ao Piz Gloria antes. | Open Subtitles | سيدي، ذلك يعطينا وقت للوصول إلى بيز غلوريا أولا |
| Mandei vir um bife "Piz Gloria" para si. - Espero que goste. | Open Subtitles | انا طلبت ستيك "بيز غلوريا " أتمنى بأنك تتمتع به |
| É só uma das coisas que amo no Piz. | Open Subtitles | هذا واحداً من الأشياء التي أحبها في (بيز) |
| Não me disseste que estavas envolvida com o Piz. | Open Subtitles | أنتِ,لم تخبريني بأن هناك علاقة بينِك وبين (بيز) |
| O que estavas a fazer tão perto do Piz Gloria? | Open Subtitles | -ماذا كنتي تفعلي قرب بيز غلوريا؟ |
| Ele não sauda desde o fundo do Piz de Palu, ...ele estava no filme, e o irmão dele é mais elegante do que ele. | Open Subtitles | أصله من (بيز بالّو) وقد مثّل في الفيلم، وأخوه يفوقه جمالاً |
| Para o caso de não te lembrares, o Piz é que não tem bagagem nem dramas. | Open Subtitles | فى حالة أن تاه ذلك عن ذهنك, (بيز)هو الشخص الذي بدون ثِقل أو دراما. |
| Piz é um dos melhores peritos em cibersegurança da cidade. | Open Subtitles | بيز) أحدأفضلخبراءالامنالالكترونيفيالمدينه ) |
| Nasci numa pequena Vila, ...que se encontra abaixo de Piz Palu. | Open Subtitles | لقد ولدت ببلدة.. قريبة من (بيز بالّو) |
| - É Piz ou Pis? | Open Subtitles | إذاً, هل اسمه ( بيز ) أم بول ؟ |
| O INFERNO BRANCO DE Piz PALU | Open Subtitles | "جحيم (بيز بالو) الأبيض" |
| O Piz mandou-te cumprimentos. | Open Subtitles | (بيز) يبلغك بتحياته. |
| Conseguimos que o Piz viesse. | Open Subtitles | لقد رتبنا لقدوم (بيز). |
| O Piz está a perguntar onde estás. | Open Subtitles | (بيز) هنا,وهو يتسائل أين أنتِ |
| Obrigado por teres ajudado, Piz. | Open Subtitles | شكراً لوقوف بجواري,(بيز) |
| Vê só o teu rapaz, Piz. | Open Subtitles | أنظري لصورة صديقِك,(بيز) |
| - É Piz, pai. Muito bem. | Open Subtitles | اسمه ( بيز ) يا أبي |
| Piz, eu... | Open Subtitles | (بيز).أنا فعلاً... |
| - Piz. - Sim. | Open Subtitles | مرحباً (بيز)؟ |
| O Piz é um bom homem. | Open Subtitles | رجل جيد,(بيز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 