"porque tudo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لأن كل شيء
• لأن كل شئ
• لأنه كل
• لأنّ كل
• لأنّ كلّ شيئ
• لأن أي شيء
• لأن الأشياء
• لأن ما
• لأن كل الأشياء الصغيرة
• لأن كل ما
• لإن كل شيء

E tive que sair da cidade Porque tudo me lembrava de ti.
وكان علي أن أغادر المدينة لأن كل شيء كان يذكرني بك

E ao contrário de falar sobre o seu desespero, ele finge que não sente nada Porque tudo pode ser resolvido.
و عوضا عن الكلام عن الألم انه يدعي انه لا وجود للألم لأن كل شيء يمكن ان يصلح

Sabes, só Porque tudo é novo para ti, isso não significa que tenhas que fazer tudo de uma vez.
أتعرف , فقط لأن كل شيء جديد بالنسبة لك لايعني بأنك يجب ان تفعله كله بنفس الوقت

Estive completamente absorvido pelo que poderia acontecer, Porque tudo era possível.
لقد كنت مشغولا تماما بما يمكن أن يحدث، لأن كل شئ كان وارداً

Acho que ele o engoliu, Porque tudo o que sei é que...
قام أحدهم بقضمه أعتقد أنه قام بأبتلاعه لأنه كل ما أعرفه

Mas ninguém diria Porque tudo neste prédio, da fachada banal aos jardins bem cuidados, está pensado para não olharem para ele.
لكن لن تعرفوا هذا , لأن كل شيء بشأن المبنى , من المسح السطحي إلى الأراضي الدقيقة مصمم لتضليلك

Nós vemos um mapa como este e parece que o mundo é plano Porque tudo está a um nó ou dois de distância na rede.
ننظر لخريطة مثل هذه، ويبدو كما لو أن العالم بأسره مسطح لأن كل شيء هو على بعد قفزة أو اثنتين لا أكثر.

Porque tudo poderia ter acontecido de outra forma.
و لأن كل شيء يمكن أن يتم بشكل مختلف تماما

Você está apenas chateado Porque tudo Eu falei sobre o fato de ser verdade.
أنت فقط منزعج لأن كل شيء أخبرتك به علمت أنه حقيقى

Para mim... isto tudo foi um presente... Porque tudo me foi tirado.
بالنسبةلي.. هذا المكان هبة، كل هذا هبة لأن كل شيء سُلب مني

Porque tudo o que sai da boca dela é mentira, até a verdade é uma mentira.
لأن كل شيء يخرج من فمها كذب حتى الحقيقة المجردة تكون كذبة معها

Sabes que mais? Não vou fazer comparação com mais nada, Porque tudo o resto acabou sempre.
لا أقارن ما حدث بأي شئ لأن كل شئ آخر إنتهى

Isso é Porque tudo o que está dentro do seu campo gravitacional está a ser puxado para dentro.
هذا يجب أن يكون لأن كل شئ بداخل حقله المغناطيسى أنه يجذبها للداخل

Pois, Porque tudo é possível. Mas nada causa vários coágulos numa criança desta idade.
صحيح، لأن كل شئ ممكن لكن لا شئ يسبب جلطات متعددة بسنها

E ninguém, ninguém vai querer lembrar-se de ti, Porque tudo o que deixaste neste mundo é isto.
ولا احد لا أحد سيوقم بتذكرك لأنه كل ما تركته خلفك في هذا العالم هو هذا

Porque tudo o que consigo pensar é no quanto te quero beijar.
لأنّ كل ما يجول في خاطري هو مقدار رغبتي في تقبيلك.

Porque tudo é simpático e toda a gente é amigavel.
لأنّ كلّ شيئ جميل والجميع ودودون

Porque tudo o que é bom na nossa escrita vem da verdade.
لأن أي شيء جيد في كتاباتنا يأتي من الحقيقة

Porque tudo vai ficar bem
لأن الأشياء الصغيرة ستكون على ما يرام

E depois acaba tudo, Porque tudo que sente é acima e abaixo.
و بعدها ستنتهي لأن ما ستشعر به هو الغوص و التمايل

Porque tudo
لأن كل الأشياء الصغيرة

Mas agora não te consegues ver ao espelho... Porque tudo o que tu vês é uma pega.
لكن الآن لايمكنك احتمال النظر إلى نفسك في المرآة لأن كل ما تشاهدينه هو عاهرة

Porque tudo é uma piada para ti.
لإن كل شيء يُمثل نكتة بالنسبة لك