"set" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سِتْ
• المجموعة
• سيث
• موقع التصوير
• ست
• سِت
• سبتمبر
• موقع تصوير

Sem os meus dois olhos, não terei força para derrotar o Set.
دون كلتا عيني، أشكُ في أنني سأكونُ قادراً على هزيمة سِتْ

Se matar o Set e retomar a coroa antes da tua amada chegar ao Último Portão...
إذا قَتَلتُ سِتْ واستعدتُ العرشَ قبل أن تصل محبوبتُك إلى بوابة الآخره

Não durmo há dois dias porque estou a trabalhar nesse Set.
لم أنم منذ يومين لأنني كنت أعمل على هذه المجموعة.

E assim, juntou-se ao jet Set internacional. Escândalos uns atrás dos outros.
لذلك إنضمت إلى المجموعة الدولية السريعة فضيحة بعد الأخرى

Depois de Set ter sido morto no Antigo Egipto com todos os seus seguidores, apareceu na Grécia um deus semelhante chamado Typhon.
حسنا ,فبعد ان قتل سيث فى مصر القديمه هو وكل أتباعه ..اله مشابه ظهر فى اليونان يدعى تيفون.

A minha mãe estava a falar com ele no Set.
كانت والدتي تتحدّث معه بوقتٍ سابق في موقع التصوير

Não aprovo a maneira como o Set governa, mas não tenho a certeza se fazias muito melhor.
لا تُعجبُني الطريقةُ التي يحكُمُ بها سِتْ ولكني أرتابُ في أنكَ ستكونُ أفضل منهُ

Preciso da ajuda dele para apagarmos o fogo do Set.
اريده ان يدخلنا إلى هناك لنُخمد نار سِتْ

Como viste, há coisas piores do que o Set.
هل رأيتَ الآن؟ تُوجدُ أشياءٌ أسوأُ مِن (سِتْ)

São as caçadoras do Set montadas nas suas mascotes.
صيادو سِتْ يمتطون حيواناتهم الأليفه

O Set tem de ser parado antes que nos destrua.
يجبُ ان نضع حداً ل(سِتْ) قبل ان يدمرنا جميعاً

Agora sou obrigado a escrever tudo o que sei como precaução contra a possibilidade do Set me encontrar.
والآن انا مجبرٌ ان اكتب كل شئ اعرفه كدفاعِ ضد الاحتمالية البعيده بان تطالني حربُ (سِتْ)

Ela ficava a assistir à filmagem. Todos os dias estava no Set.
كانت هناك في الخارج تشاهد فلمه وكما تعلمون كانت كل يوم تأتي مع المجموعة

Segundo Set, 6-4, furaste o serviço.
في المجموعة الثانية ، 6 مقابل 4 ، و أنتي أضعتي الإرسال

A Nickels e a Green continuam a dominar o primeiro Set.
ما زالت "نيكلز" و "جرين" تفرضان سيطرتهما على المجموعة الأولى

A adaga permitirá que Set entre no corpo dele e depois destruímo-lo.
سوف خنجر تسمح سيث لدخول جسده. ثم نطمسها.

Também conhecido por Setekh, Set, Seti, Seth...
معروف ايضا بأسم سيتك سيت,سيتى.سيث

Fiz uma pesquisa booleana e histórica sobre religião, culto, Set, Setesh, Setekh, Seth...
لقد قمت بالبحث عن سيث,سيتيش,ستيث

Tu dás £15,000 a esse produtor... e vais para o Set de gravação e dão-te 60,000?
..تعطي هذاالمنتج15ألفجنيه. ثمّ تذهب إلى موقع التصوير وتأخذ 60 ألف جنيه؟

Quem diria. O tipo nunca saiu do Set.
إليكِ شيئاً جديداً إنه لا يترك موقع التصوير أبداً

É o lugar mítico onde Osíris se escondeu de Set.
أنها المكن الأسطوري الذي اختفى فية أوزوريس من ست

O Set capturou-a para proteger o Templo do Fogo.
- (سِت) يحتفظ به مِن أجل ان يحرس ناره

Desde o 11/Set, quase todas as notícias importantes sobre segurança nacional foram resultado de qualquer denúncia feita a um jornalista.
تقريباً ومنذ احداث الحادي عشر من سبتمبر كل قصة هامة حول الأمن القومي كانت نتائج لفضح الفساد عن طريق الصحافة والاعلام.

De qualquer maneira, falei com os funcionários no Set de filmagem.
على أيّة حال، لقد تحدّثتُ لطاقم المكتب في موقع تصوير الفيلم،