"sou eu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا
• انه انا
• هذا انا
• انها لي
• فمن لي
• ومن لي
• هو لي
• انها انا
• أَنا
• هذه انا
• إنه انا
• ني
• أنه انا
• أتصرف
• طبيعتي

E por último, este sou eu a trabalhar no laboratório, provando-vos que trabalho mesmo, não falo apenas do que faço.
و أخيرا، هذا أنا داخل المعمل كإثبات أني أشارك في العمل، فأنا لا أتحدث فقط عن ما أفعل.

Este sou eu, de tutu, no Halloween, em 2016.
هذا أنا في تنورة قصيرة عيد القديسين 2016.

Quando saio de casa, estas obras de arte sou eu.
عندما أخرج من الباب هذه الأعمال الفنية هي أنا

Quem sou eu para contar esta história, como esta história do Patrick?
من أكونُ أنا لأروي لكم هذه القصة، أي قصة باتريك هذه؟

sou eu, achei que os rapazes precisariam de uma ama.
هذه أنا ، رأيت أنكم قد تحتاجون جليسة أطفال

Ia dizer. Ela não tem nada a ver com isso, sou eu!
كنت ستفعلين هذا الآن لا دخل لها بهذا ، إنه أنا

Porque é que no seu caso, você é um garanhão, e quando sou eu, sou uma "influência negativa?"
فكيف تكون عندما تفعل ذلك تكون عشيق و عندما أنا أفعل ذلك أكون مثير للشغب ؟

Não, não, não. Eu convidei-os, sou eu que ofereço.
كلاّ، كلاّ، كلاّ أنا مَن دعوتك، إنها ضيافتي

Se não estiver aqui até às 7:30, quem paga sou eu. Prometo.
إذا لم يرجع الكتاب قبل الساعة السابعة صباحاً سأتحمل أنا العواقب

sou eu. Mesmo com quem querias falar, não é?
مرحباً هذة أنا,ألست أنت من تريد أن تكلمة

Não sou eu quem vai correr na maratona, é ele.
لستُ أنا من سيعدو في الماراثون، هو من سيفعل

Isso sou eu, no Japão. - De quem é o braço?
هذه صورتي و أنا في اليابان – ذراع من هذا؟

Vem cá, o problema sou eu ou és tu que estás concentrada?
يا إلهي ,هل أنا السبب أم أنك لا تحاربين بقلبك ؟

Não és tu que escolhes o grupo, sou eu.
نعم، حَسناً، أنت إخترْ الطاقمَ , أنا افعل

- sou eu, senhor. Eu sou Basil Thorpe, do Bluefield Telegraph.
أنا يا سيدى أنا بازيل ثورب من جريدة بلوفيلد تليجراف

Quem sou eu para dizer-lhes que não podem viver o sonho deles?
من أكون أنا للآمر هؤلاء الرجال أنهم لا يستطيعون عيش حلمهم؟

Harley, sou eu. Preciso dos teus serviços. Entende isto como quiseres.
هارلي هذه أنا أحتاج إلى خدماتك أفهم هذا كيفما تشاء

Quem manda aqui, sou eu. Nada de merdas ou agressões aos olhos.
أنا المسؤول هنا لا هراء في ذلك , ممنوع إقتلاع الأعين

Não. sou eu. Eu acho que você deve voltar para a CTU.
لا ، انه انا اعتقد انه يجب عليك العوده الى هنا

Olá, Ray. sou eu, o Murph, dos "Murph and the Magic Tones".
مرحباً راي هذا انا مرفي من فرقه مرفي و النغمات السحرية

Jamie, sou eu, já sabes de quem é aquela erva?
جيمي ، انها لي ، كنت أعرف أن الذين العشب؟

sou eu outra vez. Larry Burrows.
مرحبا، فمن لي مرة أخرى لاري بوروز.

- Olá, querida, sou eu.
مرحبا، الحبيبة ومن لي

Quando o autoconceito pensa: "Esto sou eu e isso é meu,
عندما يكون مفهوم الذات هذا هو انا وهذا هو لي

Deion, necessitamos de dar um tempo... não és tu, sou eu.
ديون اعتقد انه علينا التفكير انه ليس انت ,انها انا

Desculpa se te assustei, mas apenas sou eu, não um psycho assassino.
أَنا آسفُ إذا أخفتُك، لَكنَّه فقط ني، لَيسَ بَعْض القاتلِ النفسيِ.

Esta sou eu, com 5 anos de idade, em frente desse hospital.
هذه انا أمام تلك المستشفى وأنا في الخامسة

Olá, mamã, sou eu, a Rose.
إنه انا روز أردت فقط ان أقول تصبحين على خير

A unica pessoa mais prejudicada com isto além daqueles dois cabrões sou eu
شخص آخر فقط يَآْذي أسوأ مِنْ أمّا الغرزاتِ ني.

sou eu. Tentei falar contigo, a noite inteira. Sinto-me pessimamente.
أنه انا لقد حاولت الوصول اليك طوال الليل أن أشعر انى سيئة

Olá casual. sou eu, o Zoidberg. A agir naturalmente.
مرحباً كالعادة, هذا أنا زويدبيرغ أتصرف بشكل طبيعي

Como pode alguém conhecer-me, se nunca sou eu mesmo?
كيف سيتعرف بي الآخرون مالم أتصرف على طبيعتي