| Tu e o Martin são nomeados batedores civis. Sem remuneração. | Open Subtitles | أنت و مارتن تم تعيينكما ككشافين مدنيين بدون أجر |
| Bishop, quero que Tu e o Q arrumem a questão agora mesmo! | Open Subtitles | بيشوب اريدك أنت و كيو اريدكم ان ترتبوا كل شيء الآن |
| Porquê, para que Tu e o Howard possam saltar em cima dele? | Open Subtitles | لماذا ؟ لكي تتمكني أنت و هاوارد من اللعب عليه ؟ |
| Então, Tu e o Pedro estão a ir mesmo a sério? | Open Subtitles | اذا انت و بـيـدرو ستتطور علاقتكم بشكل جادي الآن ؟ |
| Quantas vezes por semana Tu e o Ben fazem sexo? | Open Subtitles | كم مره فى الاسبوع تمارسى انت و بن الجنس؟ |
| Parece que Tu e o Nate têm uma relação complicada. | Open Subtitles | يبدو و كأنك أنتِ و نايت حقاً علاقة مُعقدة |
| Tu e o teu pai, ambos doidos para ir desta para melhor. | Open Subtitles | ، أنت و والدك أنتما تتوقان لكي تلقيا بأنفسكما إلى التهلكة |
| Só eu, Tu e o grão, a apreciar a brisa. | Open Subtitles | أنت و أنا و ذرة الغبار فحسب نستمتع بالنسيم |
| Cheguei a casa e ouvi Tu e o pai discutirem. | Open Subtitles | أتيت إلى البيت لأراكَ أنت و أبي ، تتجادلان. |
| Então, Tu e o teu tio vão ter de concordar em discordar. | Open Subtitles | إذا عليك أنت و عمك ان تتفقوا و لا تتفقوا بعدها |
| Eu nem fazia ideia que Tu e o Quagmire sabiam cantar! | Open Subtitles | لم يكن لدي أدنى فكره أنت و كواغماير تستطيعان الغناء؟ |
| Tu e o Ezra vivem no luxo, e eu não tenho nada. | Open Subtitles | و أنت و عزرا تعيشون برفاهية. و مالذي سأحصل عليه ؟ |
| Tu e o pai disseram para eu me integrar. | Open Subtitles | أنت و أبي أخبرتماني أنه ينبغي على التكيف. |
| E quando Tu e o SJ estiveram naquele acidente de carro... | Open Subtitles | و حينما كنت انت و اس جيه في حطام السيارة |
| Todas as células terroristas que Tu e o Victor armaram. | Open Subtitles | كل خلية ارهابية كانت تساعدك انت و فيكتور بالسلاح, |
| Ouve, Tu e o Tom tentaram que resultasse e não conseguiram. | Open Subtitles | اسمعي انت و توم حاولت انجاح الأمر و لم تتمكنا |
| Tu e o Tony, verifiquem as ruas e vizinhos. | Open Subtitles | أنتِ و طوني تحققا من الطرقات،و احشدوا الجيران |
| Vais ser Tu e o Murphy, frente a frente. | Open Subtitles | ستكون المواجهة بينك وبين ميرفي ، رأسا لرأس ، ووجها لوجه |
| Quando disseste que o amor era genuíno entre Tu e o canalizador, portei-me bem, afastei-me. | Open Subtitles | عندما قلتِ لي ان هنالك حباً حقيقياً بينكِ وبين السباك كنتُ رجلاً صالحاً |
| Tu e o Frank que limpem isto. Põe o oleado nos instrumentos. | Open Subtitles | انتي و " فرانك " ستنظفان الفوضى وتضعان الالات الموسيقية مكانها |
| Tu e o teu amigo assassinaram dois agentes Fringe. | Open Subtitles | أنتَ و رفيقك قتلتما عميلَين من قسم الهامشيّة |
| Tu e o teu namorado fizeram uma cena. | Open Subtitles | اتحدث عنك وعن صديقك الذى يتشاجر فى حانتى |
| Não tenho qualquer dúvida de que Tu e o Clark conseguem cuidar bem um do outro, mas lembra-te da nossa promessa. | Open Subtitles | لا يوجد شك في عقلي بأنك أنتي و كلارك تستطيعون الأهتمام ببعضكم البعض جيداً ولكن يجب عليك تذكر وعدنا |
| Está bem, Robin, Tu e o Ted vão à florista. | Open Subtitles | حسناً .. روبن انتِ و تيد اذهبوا إلى بائع الزهور |
| Não. Há uma coisa que Tu e o NCIS devem saber. | Open Subtitles | لا,هناك شئ انتى و ان سى اى اس بحاجه لمعرفته |
| Eu sei que Tu e o Rick duvidaram de mim, espero que isso já não aconteça. | Open Subtitles | اعرف انك و ريك لديكم شكوك حولي بخصوص كودي واريد ان اخبرك اني اتمنى ان الامر انتهى |
| Tu e o Willie Russell estão a voltar a agir como crianças? | Open Subtitles | أأنت و (ويلي راسل) تتسكون بالجوار و تتصرفون مثل الأطفال مُجدداً؟ |
| - Antes de Tu e o Charlie iram ao parque? | Open Subtitles | لا بد أن ذلك كان قبل أن تذهب أنت وتشارلي إلى المنتزه |
| Tu e o teu parceiro não podem estar cá dentro sem permissão. | Open Subtitles | أنت وذلك الأحمق الغريب لا يسعكم التواجد هُنا دون إذن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 