Bem, Hil, parece que estão todos prontos. eu e o Ty temos de ir. | Open Subtitles | . حسنآ هيل , يبدو كل شيء جيد . أنا و تاي سنخرج |
Temos 9 e meio, dez e 9 para Ty Page. | Open Subtitles | يشاهد مثل 9.5, 9 و1 0 ل صفحة تاي. |
Sim, eu quero uma também... Ty, queres uma? | Open Subtitles | نعم و أنا أريد واحدة أيضاً تاي لا بد أنك تريد واحدة |
"Maury está no caminho para bater o recorde de Ty Cobb." | Open Subtitles | موري ويلز سيحطم الرقم القياسي على تي كوب |
Chamo-me Ty, sou o director do teatro, e temos uma surpresa especial para vocês, aqui, no Ritz Theatre. | Open Subtitles | حسناً ، اسمى تاى ، أنا مدير المسرح ولدينا مفاجأة مميزة لكم هنا فى مسرح ريتز |
Mac, Ty, tragam algumas miúdas para cá. | Open Subtitles | أنتم , ماك , و تايلر , أحضروا بعض الفتيات الي هنا |
Vá lá, Ty Lee, não podes ser tão ignorante. | Open Subtitles | هيا يا تاي لي, لا يمكنكِ أن تكوني بهذا التجاهل |
Estás presa no teu pequeno mundo da Ty Lee onde tudo é sempre uma maravilha. | Open Subtitles | أنتِ معزوله في عالم تاي لي الصغير حيث كل شيء رائع طوال الوقت |
As outras duas balas foram para longe antes de Alexander ser atingido pelo polícia Ty Lopez. | Open Subtitles | الرصاصتين التاليتين طاشتا بعيدا بسلام قبل أن يسقط الكساندر برصاص ضابط حقيقي من شرطة نيويورك.. تاي لوبيز |
Eu fiz a transferência de Ty para a divisão Central há umas poucas semanas. | Open Subtitles | لقد نقلت تاي إلى وحدة الميترو كنقل جانبي قبل عدة أسابيع |
Preciso que tu transfiras a alguém do grupo de Fry para fazer espaço para Ty. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بنقل أحد ما من قوة مهام فراي لكي يصنع فراغا من أجل تاي |
Preciso que venhas comigo. Jaimie, ficas a cobrir o Ty. | Open Subtitles | أحتاجك معي ، جيمي أنتي أبقي هنا وقومي بمساندة تاي |
Ty, porquê que não vais a casa e descansas um pouco? Não. | Open Subtitles | تاي ، لما لا تذهب إلى منزلك ، وتنل قسطاً من الراحة؟ |
Dizemos que Ty morreu a tentar salvar as nossas vidas. | Open Subtitles | سوف نقول لهم ان "تاي" مات وهو ينقذ حياتنا |
Separaste-te do Ty há algum tempo, e nunca me deixaste arranjar-te alguém, portanto... | Open Subtitles | لقد إنفصلتٍ منذ فترة عن تاي ولم تقبلي بأن أُعدُّكِ لذا |
- Segure firme, Ty. - Não, não! | Open Subtitles | حسناً , تمسك يا تاي لا , لا تفعل لا تفعل |
Ty, vá devagar até lá abaixo, está bem? Agarrei-o. Tenente, só para te informar, completei o treino de resgate em descida. | Open Subtitles | تاي , فقط تمهل بقية الطريق , حسناً؟ أمسكتك , لقد أمسكتك أيها الملازم , فقط لأعلمك |
O Ty tem 17 anos, porque é que aceitarias | Open Subtitles | تاي عمره 17 لماذا تقبلين هديه كهذه ؟ |
Precisa de algo para esquecer todo este problema com o Ty. | Open Subtitles | انك تحتاج الى شيء لتريح تفكيرك بعد كل تلك الدراما مع تاي |
Então disse ao Ty que ele precisava de terminar com ela. | Open Subtitles | لذا أخبرت " تي " أن يحتاج إلى الإنفصال عنها |
Dá tudo de si e mais alguma coisa. Babe Ruth, Ty Cobb, e por ai vai. | Open Subtitles | يضرب الكرة طوال اليوم بايب روث , تاى كوب , و إلى ما هنالك |
Tudo aquilo para que o Ty trabalhou, para o que nós trabalhámos... | Open Subtitles | كل شيء عمل من أجله تايلر وعملناه نحن ايضاً |
Fogo, Ty, achas que eu faria isso? | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}بحقك ياتاي هل تظن حقا انني قد افعل ذلك |