"um traficante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تاجر مخدرات
• تاجر مُخدّرات
• تاجر مخدّرات
• مروج مخدرات
• تاجر المخدرات
• لتاجر مخدرات
• مهرب مخدرات
• مروّج مخدرات
• مُهرّب
• تاجراً
• بائع مخدرات
• اتعاطى مخدرات
• كمروج مخدرات
• تاجر جنس
• تاجر كوكايين

Matam um traficante de droga que pensam seria libertado pelos tribunais corruptos.
يقتلون تاجر مخدرات يظنون بأنه سيفلت من العقوبة بسبب المحاكم الفاسدة.

Pensas que as pessoas não sabem que és um traficante?
انت لا تعتقد ان الناس يعرفون انك تاجر مخدرات

É um traficante de droga reles, trafica nalguns quarteirões em Heights.
إنـه تاجر مخدرات خسيس , يعمل في شوارع خسيسـة معدودة

Se foi um traficante, vai achar que a Polícia suspeita dele se encontrarem um corpo aqui.
لو كان تاجر مُخدّرات، فإنّه سيُدرك أنّ الشرطة ستعتقد أنّه تاجر مُخدّرات لو وجدوا الجثة هنا.

Apanhou um traficante de droga, era dos mais procurados.
تمكن من القبض على تاجر مخدّرات مطلوب للعدالة.

Pode chamar o Mike White, mas é um traficante de droga.
كان يستطيع أن يتصل بوايت مايك , لكنه مروج مخدرات

um traficante não telefona duas vezes por dia durante 2 semanas.
لكن تاجر المخدرات لا يتصل بك مرتين يوميا لمدة اسبوعين

És um traficante, andavas a vender drogas e enviava-las durante a noite.
أنتَ تاجر مخدرات, لقد كنتَ تبيعها و كنتَ ترسلها اثناء الليل

Enfiei um punhado de cocaína no nariz de um traficante.
حشرت مقدار قليل من كوكائين في أنف تاجر مخدرات

Um corpo encontrado no rio Anacostia foi identificado como Wayne Woods, um traficante de drogas, actualmente em liberdade condicional...
تم سحب جثة من نهر أناكوستيا وتم التعرف عليه واين وودز، تاجر مخدرات مدان، حاليا تحت المراقبة

Na semana passada, um traficante mandou uns tipos fazerem umas recolhas de 40 mil cada.
الأسبوع الفائت تاجر مخدرات تم القبض عليه بعدما حصل أولئك الأشخاص على مايريدون لكل واحد 40000

um traficante sendo preso, tiroteio no aeroporto, os controladores de voô sendo bipados e você discutindo.
تاجر مخدرات كبير في طريقه للسجن اطلاق نار في المطار لتستدعي كل مراقبي المطار في المقصف

Brad, agora um traficante bem sucedido, passava os invernos no Sul de França, onde conheceu a esposa, Chantelle.
براد، على اعتبار أنه تاجر مخدرات ناجح قضى الشتاء في جنوب فرنسا و هناك التقى بزوجته شانتال

Não estou a dizer que és um traficante de drogas, mas és um produtor de filmes.
أنا لا أقول أنك تاجر مخدرات و لكنك منتج سينمائي

O que é que o Santos estava a fazer com um traficante procurado por ter violado a sua pena suspensa?
ماذا كان سانتوس يفعل مع تاجر مخدرات مطلوب بتهمة انتهاك الاختيار؟

Não, nós adoramos que seja um traficante.
كلاّ، نحن نودّ أن يتم إتّهام تاجر مُخدّرات عنيف بهذه الجريمة.

É um traficante de droga que cumpriu pena de prisão com o Tipet.
هو يدان تاجر مخدّرات ذلك الوقت المخدوم مع تيبيت.

Sabemos que é um traficante de droga de nível médio.
معروف لدينا بشكل أساسي على أنه مروج مخدرات متوسط

Pelo que posso dizer, ele é só um traficante desprezível normal.
إنه تقريباً تاجر المخدرات الحثالة الطبيعي

Não penso que a fiança seja tão alta. Afinal, não és um traficante profissional.
لا أظن أن ذلك يكفى كفاله لتاجر مخدرات محترف

Foi de um traficante meu amigo que só andou nele umas catorze vezes em cinco anos.
كابرون تنتمى الى مهرب مخدرات صديق لى هيي.. لقد قادها فقط 14 مره فى خمس سنوات

Mataram um traficante e partiram as pernas a uma mulher.
قُتل مروّج مخدرات بطلقات نارية وكسرت ساق إمرأة

Sim, olá gostaria de relatar um traficante de drogas.
نعم ، مرحبا ً أريدُ أن أبلغ عن مُهرّب مُخدرات

Se sou um traficante mentiroso, porque havia de lhe dizer a verdade?
إذا كنتُ تاجراً للمخدرات كاذب فلمَ أقول لك الحقيقة؟

Se me expulsares agora, não posso garantir que não vá ter com um traficante.
أنظر ، إن قمت بطردي الآن لا أضمن لك أني لن أذهب مباشرة إلى بائع مخدرات واشتري منه بعضها

Então porque é que tu disseste a Annie que era um traficante?
اذا لماذا تخبر اني بانني اتعاطى مخدرات ؟

Sem ofensa, mas pareces mesmo um traficante.
لا أقصد إهانة ، إنك تبدو كمروج مخدرات

Foi horrível. Descobri que não é um traficante.
مروعة، تبين أنه لم يكن تاجر جنس

Parece que o nosso pai de família desaparecido é um traficante amador de cocaína.
أجل، يَبدو أن أبّانا المفقود تاجر كوكايين هاوي