"'le" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مع
• مَع
• وبين
• و بين
• انا و
• انت و
• يواعد
• هي و
• عندما قابلت
• وبينّ
• نتحدث ل
• أنا ولين
• سوبر جيرل

Seni dergilerde "Gülen Jack" ve "Li'l Abner"le görmek isterim.
أتوقع أن أراك بأي يوم بالقسم الهزلي مع ليل بنير

- Frank'le en son ne zaman seviştiniz? - Baya oluyor.
متى كانت آخر مرة مارستي مع فرانك الجنس منذ ذمن بعيد

O züppe, kendini beğenmiş Prens Ahmet'le sadece oynuyordun sen, değil mi?
ألم تكن تمزح مع هذا المبهرج الأمير أحمد المتغطرس.. أليس كذلك ؟

..orada kalmalı ve Foster Cane'le gece yapılacak röportajı kaydetmelisin.
يجب أن تبقى وتكتب هذه المقابله مع فوستر كين الليله

Frasier, sana destek olmak için buradayım ama Lilith'le konuşamayacağım.
فرايزر، أَنا هنا للدعمِ لَكنِّي سوف لَنْ أَتكلّمَ مع ليليث.

Üç gün önce Ben'le seks yapmayı bıraktım ve hiç Portekizce bilmiyorum.
توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية.

Gündüz onlara günlerini göster, ama geceleri Sonny'le keyfine bak.
تركل تلك المؤخّرة أثناء اليوم لكنّ ليلاً تستمتع مع سوني

Üstelik tüm bu zamandır Stifler'le arkadaşlık ediyoruz değil mi?
لما إذن كنّا صادقين مع ستفلــر طوال هذا الوقت ؟

Gerçeği söylemek gerekirse, onu ve bütün arkadaşlarımı Bay Büyük'le aldatıyordum.
الحقيقة كان، كنت الغش على بلدها وجميع أصدقائي مع السيد الكبير.

Teal'c, sen Zukhov'la berabersin. Carter Tolinev'le. Binbaşı, siz benimlesiniz.
تيلك أنت مع زاكوف كارتر مع تولينيف ميجور أنت معي

Yoo-jin'le beni ayırdın. Bize en büyük acılardan birini yaşattın.
جعلتينا ننفصل أنا ويوجين وتركتينا مع فزع كبير فى قلوبنا

Eğer gelmezlerse, müzik setim ve birkaç MP3'le idare edeceğiz.
إذا لم يحضروا فسنعلق مع نصف درزينة من أسطواناتي الموسيقية

Bana biraz demir ve vitamin verdiler. Lance'le işler nasıl gitti?
لذا اعطوني بعض الحديد والفيتامينات كيف كان حديثك مع لانس ؟

Bir dans randevusu öncesi veya belki de Bayan Maury Povich'le randevu öncesi?
أى مناسبة رسمية مثل المواعدة أو ربما المقابلات الحية مع السيدة ماورى بوفيتش؟

Michelle'le aynı ofiste çalışmak konusunda bir sorunun var mı?
هل لديك أية مشاكل بالعمل مع ميشيل في نفس القسم

Bay Mayer'le Jane Eyre'i filme çekmek için konuştun mu?
هل تحدث مع السيد ماير حول بطولتك لفيلم جين اير

Masrafları Stacie, Ash'le çıkart, sonra Danny ile kontrol et.
ستايسي، إحسبي التكاليف مع آش، ثمّ إلتقي مع داني لاحقا.

Ya da Joey ile hızlıca yemek yedikten sonra saat 9'da David'le görüşebilirim.
أَو أنا يَجِبُ أَنْ أُسرعَ خلال العشاءِ مَع جوي ويُقابلُ ديفيد في 9.

Ayda bir yemek yeriz. Dedektif Brill'le olan aracı o.
نحن نتقابل مرة كل شهر هى الأتصال بينى وبين المخبر

Çünkü Max'le aramamızda yaş farkı vardı ve hala bu evde yaşıyorum.
بسبب فارق العمر بيني و بين ماكس لأنني مازلت مقينة في المنزل

Diane'le stratejiyi değiştirmeye karar verdik, kazanabileceğimiz bir şeyin peşine düşeceğiz.
انا و ديان قررنا تغيير الاستراتيجية الانتقال الى شيء يمكن كسبه

Janice'le ayrıldığından beri hiçbirşey yapmadın.
أنت لم تَعمَلُ أيّ شئُ منذ افترقت انت و جانيس

Onu Trina'yla beraber yakaladığında kıskandın Abby'le çıktığını öğrendiğinde de.
لقد كنت غيورة عندما شاهدتيه مع ترينا عندما اكتشفتي انه كان يواعد آبي

Ellen hâlâ öfkeliydi çünkü ona göre yeğeninin ölümü konusunda adalet yerini bulmamıştı ve Darlene'le ikisinin intikam cinayetleri konusunda anlaşmalılardı.
لأنه لم تكن هناك عدالة لابن شقيقتها المقتول و هي و دارلين اتفقتا على ان تتبادلا جرائم الانتقام

Ve Jimmy Conway'le ilk o zaman karşılaştım.
وكان عندما قابلت جيمي كونواي للمرة الأولى

İşin özü, Ben'le yaklaşık 1 yıldır inişli çıkışlı çıkıyoruz.
المغزى هو أن أنا وبينّ ، كنا نتواعد حوالي سنه تقريباً

Bırak gidip Emmanuel'le konuşalım, belki onun gibi çocuklar için özel bir program vardır.
واسمحى لي أن أعود ، دعينا نتحدث ل ايمانويل ، ربما هناك برنامج خاص للتعليم ، أطفال مثلها

Laynn'le çevreyi kolaçan edip güç kaynağını arayacağız.
أنا ولين سنتفقد الحدود . سنبحث عن مولد كهربائيّ

- Evet, tanıyor. Superman'in beni Supergirl'le tanıştırmasını sağlayabilir mi?
اتعتقدين ان بوسعه جعل سوبرمان ان يقدمني ل سوبر جيرل