"üçünü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الثلاثة
• ثلاثتهم
• الثلاث
• الثلاثه
• بثلاثة
• ثلاثة
• ثلاثتها
• ثلاثه منهم
• بثلاثتهم
• بالثلاثة

Kırmızı, yeşil, mavi, üçünü de bir kutuya koymak için.
المادة الحمراء والخضراء والزرقاء رتب تلك الأشياء الثلاثة في صندوق.

Tıpkı ilk üçünü denize indirmeden dördüncü tekneyi yapman gibi.
مثل بناء القارب الرابع، وأنت لم تبحر بالقوارب الثلاثة الأولى

Diğer üçünü de hallettiğinde, bombayı istediği her an patlatabilir hale gelecek.
عندما يربط الثلاثة الأخرى، سيكون قادراً على تفجير الجهاز متى ما أراد

üçünü de istiyorum! Muhammed... Ebu Bekir, ve yol gösteren Bedevi rehber!
أبحثوا عن ثلاثتهم محمد , و أبو بكر , و أريقه دليلهم البدوى

Vardı ama şişelerin üçünü de uçakta sen tuvalete girince içtim.
لدي ولكني شربت الثلاث زجاجات على الطائرة عندما ذهبت الى الحمام

Şifreleri, üçünü de bilen tek kişiden almalıyız.
نحتاج الى تلك الرموز لينوس من الرجل الذي يملك الثلاثه كازينوهات

Bence süslü parti kalemleri iyi ama istersen üçünü de yapabiliriz.
نوعاً ما أحب قلم الأغطية لكن يمكننا أن نفعل الثلاثة معاً

Ve burada üçünü beraber görüyorsunuz, bize bütün bu yansımaları gösteriyor.
وهنا يمكنكم رؤية الثلاثة معا، تظهر لنا كل هذه الانعكاسات.

Bu birçok kez yapıldı. Ama üçünü birden içeren bir ürün henüz üretilmedi, bu çok zor.
لقد تم القيام به عدة مرات. ولكن الحصول على الثلاثة لم يتم.

Bay Bellows, şu üçünü aşağıya götür ve kabin anahtarlarını bana getir.
سيد بيلوز ، انزل الثلاثة في الخن واحضر لي المفاتيح

üçünü de bugün idam edin.
الثلاثة كلهم يجب أن يتسلموا ملخص الإعدامات اليوم

Bu üçünü sintineye zincirleyin.
أريد أن يقيد هؤلاء الثلاثة في جوف السفينة.

Gece yarısına kadar üçünü de bir araya getirmeni istiyorum, ve en iyi hamleni yap.
أريدك أن تجمع الساحرات الثلاثة في مكان واحد بحلول منتصف الليل، و اجعل هذه أفضل ضربة لك

O zaman 970'in Aschen dünyası olup olmadığının belirlemenin tek yolu diğer üçünü incelemek.
إذن فإن الطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك الكوكب هى فحص الثلاثة الآخرى.

Kasa kapısı açılmadan önce üçünü de etkisiz hale getirmen gerek.
يجب أن تعطلى كل مجموعات السى 4 الثلاثة قبل أن يفتح باب القبو.

Beyinlerimiz, günlük deneyimlerimizde sadece üçünü fark etmeye evrilmiştir.
عقولنا تطورت لتشعر بالأبعاد الثلاثة المكانية فقط لكل تجربة.

Hiç aklıma gelmezdi üçünü birden ağılımda göreceğim.
ولم أتخيل أبدا أنني سأضطر لرؤية ثلاثتهم في منزلي القديم

Demek istediğim, üçünü birden idare edebilirdin.
أنا اعني , كان بأمكانك أن . تحصل عليهم ثلاثتهم

İyi bir günde bazen gerçekten seçmek istediğim 3 ya da 4 saniye olur ama bir taneye indirmek zorunda kalıyorum, ama o bir taneye indirmek bile diğer üçünü hatırlamaya sebep oluyor.
في يوم جيد، لدي ربما ثلاث أو أربع ثوان التي أريد حقاً أن أختار، ولكن توجب علي اقتصارها لثانية واحدة، ولكن اقتصارها في واحدة سمح لي بتذكر الثلاث ثواني الأخرى على كل حال.

İyi bir zamanlamayla üçünü birden alabilirim.
أخرجت هؤلاء الثلاثه وهاجمتي في التوقيت المناسب

Favori, tabii ki Shooter McGavin. Son 4 turnuvanın üçünü kazandı.
صاحب افضل سجل شورتر مجافن، الفائز بثلاثة دورات من الاربعة الاخيرة.

Neden uyuduğumuz ile ilgili düzinelerce fikir var, ve ben bunlardan üçünü özetleyeceğim.
هناك العشرات من الأفكار المختلفة حول ما الذي يجعلنا ننام، وسأفصّل ثلاثة منها.

Bu silah belki bunlardan birini ya da üçünü birden içerebilir.
هذا السلاح يمكن ان يتضمن واحدة من هذه او ثلاثتها

Bir grup çıyan oradan geldi. üçünü hakladık.
هناك مجموعه من المتمردين لقد اصبنا ثلاثه منهم

- Konuşacağız da. Ama başaramazsak, üçünü alıp gırtlaklarını keseceğimizi söyleriz.
أجل، وسنفعل، إن لم نقنعهم فسنمسك بثلاثتهم ونقول بأننا سنذبحهم

Carol'daki bu şansla muhtemelen üçünü de yaparsın.
و بسبب حظها, قد تقوم بالثلاثة معاً