| Biraz sıkıcıydı. şakalarım pek tutmadı. | Open Subtitles | كانت محاضرة رتيبة نكاتي لم تنفع في تطرية الأجواء |
| Benim şakalarım ve sağa sola attığım laflar. | Open Subtitles | كل نكاتي المضحكة والأشياء التي أقولها |
| Kirli şakalarım, hep sinirlenmiş semenderlerim, | Open Subtitles | نكاتي البذيئة أيها الثمالى دائما |
| Başka güzel şakalarım var mı? | Open Subtitles | هل لديّ المزيد من النكت ؟ |
| Zeke'e kardeşlerin şakalardan hoşlandığını, ve benim de bir çok iyi şakalarım olduğunu anlattım, | Open Subtitles | ... شرحت لـ ( زيك ) أن الأخوة الصغـار يحبون النكت لذا لطالمـا أتـأكد من أنني لدي العديد ( من النكت الجيدة حتى أخبرهـا لـ ( راندي |
| Bence şakalarım komik. | Open Subtitles | أعتقد أن نكاتي مضحكة |
| Benim şakalarım bundan kat kat güzel. | Open Subtitles | نكاتي أفضل من هذا بكثير |
| şakalarım pek tutmadı. | Open Subtitles | نكاتي لم تنفع بتطرية الأجواء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 