"şarkıları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أغاني
• أغنية
• الاغاني
• الأغنية
• الأغاني
• اغاني
• الأغنيات
• أغنيات
• أغني
• اغانى
• للأغاني
• أغانيهم
• أغانيه
• أغانيها
• الاغانى

Duymayı istediğim tek şey, karaciğerimin sarhoş halde söylediği ragbi şarkıları. Sakin ol.
الصوت الوحيد الذي أريد سماعه هو صوت كبدي الثمل يغني أغاني كرة القدم

Michael Jackson'dan Usher'a her şarkıcı başkaları tarafından yazılan şarkıları seslendirdiler.
كل فنان من مايكل جاكسون إلى آشر يغنون أغاني كتاب غيرهم

Bizim sadece müzikal ve 80'lerden pop şarkıları söyleyebildiğimizi söylüyorlar.
يقولون أننا لا نغني سوى أغاني المسرحيات و بوب الثمانينات

Ben de gösteride herkas gibi Cats şarkıları söylemek istiyorum.
اريد ان اغنّي أغنية القططِ في العرضِ الكبيرِ، مثل الاخرين.

Tamam mı? Ve Steel Dragon'da şarkıları A.C. ve ben yazarız.
وطريقة الفرقة هي انا واي سي نكتب الاغاني

Bu remiksin yöntemi. Var olan şarkıları alıyorsunuz, onları doğruyorsunuz, bazı parçalarını değiştiriyorsunuz, tekrar birleştiriyorsunuz ve yeni bir şarkı elde ediyorsunuz, ama bu yeni şarkı açıkça eski şarkılardan oluşmuş durumda.
إنها طريقة إنشاء ريمكس. تأخذ أغاني موجودة، وتقوم بتقطيعها، تقوم بتحويل القطع، وتدمجها معا مرة أخرى، فتحصل على أغنية جديدة، بل أن تلك الأغنية الجديدة هي من الواضح مشكلة من أغان قديمة.

Bob Seger'ın tüm şarkıları büyük tuvaletimi yapmama yardımcı oluyor.
كل أغاني بوب هي عن تحدث عن مقالب في الليل.

Onun cenaze şarkıları kendileri hakkındaki şarkılar olacaktır.
أغاني جنازته سوف تغني لهم أغنية عن أنفسهم.

Tanısalardı onu, göz bulutlarından övgü şarkıları yağardı, görüşünü düzeltip, kalbi temizleyerek.
لو كانوا يعرفونها، لتساقطت أغاني المدح من غيوم أعينهم، منيرةً للطريق ومطَهِّرةً للقلب.

100 yıldır, bağımlılar icin savaş şarkıları söylüyoruz
منذ مئات السنين ونحن نغني أغاني حول حرب المخدرات.

Bence sevgi şarkıları söylüyor olmalıydık çünkü bağımlılığın zıttı ayık kalmak değil
ولكن أعتقد أنه كان يُجدر بنا أن نغني أغاني حب لهم، لأنه عكس الإدمان ليس الاتزان.

Daha önce onu hiç görmemiş insanların, oğluma mutlu yıllar şarkıları söylemesini.
أناس يغنون أغنية عيد ميلاد لأبني ولم يسبق أن رأوه من قبل

Şu ana kadar indirdiğim bütün üzücü şarkıları dinleyeceğim, tekrar tekrar.
سأقوم بالأستماع على كل أغنية حزينة قد قمت بتحميلها و أكررها

Şarkı isimleri. şarkıları numara sırasına göre biliyor muyuz?
عناوين الاغاني هل هناك عناوين بها أرقام؟

Oysa onun şarkıları ne anlatır hiçbir fikirleri yok.
ليست لديهم أدنى فكرة عن موضوع الأغنية التي تغنيها

Ben küçük bir çocukken, yaz akşamları her evin önünde zamanın şarkılarını veya geçmişin şarkıları bir arada söyleyen gençler bulurdunuz.
فأنا عندما كنت صغيراً .. كنت معتادا في ليالي الصيف على سماع الشبان أمام كل منزل يغنون الأغاني المعاصرة أو القديمة

Kendini daha iyi hissedeceksen eğer, Céline Dion şarkıları söylerken bize salam attılar.
لو ان هذا يشعرك بالتحسن, لقد قالوا اشياء متخلفة بينما نحن نغنيى اغاني سلين ديون

Ve annem yerel reklam ajansında reklam şarkıları yazıyordu.
و أمي, كانت تكتب الأغنيات لصالح وكالة إعلانات محلية

Grace Chang'ın şarkıları bizi hala rahatlattığı için şükredeceğiz. TSAI Ming-Liang
نحن ممتنون بأنه لا يزال لدينا أغنيات قريس تشانق لتسلينا

Uyuyamadığım zaman Gürcü şarkıları söyleyerek güvertede dolaşmayı severim.
أتعلمين .. عندما لا أستطيع النوم فانني أتمشى هنا في الطابق العلوي و أغني بعضا من الأعاني الجورجية

Veya bir Mariachi grubu aşk ve tutku şarkıları çalarken yıldızların altında onunla sevişebilirsin, öyle değil mi?
او ممارسة الحب معها تحت النجوم و الفرقة الموسيقية تحيط بنا تغنى اغانى رومانسية ومرغوبة

Bunun sebebi, kendim gibi gözüken ve duyulan insanlarla ya konuşmuş olmam ya da bilirsiniz, en azından aynı şarkıları dinlemiş olmamdı.
لأنني كنت أتحدث مع أُناس مثلي، أو على الأقل، أُناس كانوا يستمعون للأغاني نفسها.

"Brand of Flowers" onların bir parçasını kutlama şarkıları listesine koymuştu ve ayağını defterimden çeker misin?
البراندوفلاورز وضعوا أحد أغانيهم على قائمة المشاهير أتستطيعين إبعاد قدمك عن دفتري

Ve bunun milyonlarca enstrümanla nasıl kullanabileceğimizi düşündüm böylece şarkıları bir stadyumu doldurabilirdi.
وحائطه الموسيقي الأسطوري، وكيف إستخدم، الآلاف من الأدوات حتى تستطيع أغانيه ملائمة المسرح.

şarkıları inanılmaz. Şair gibi, kız.
أغانيها غبيه فهى تحب الشعر واشياء من ذلك القبيل

- Teşekkürler. Hoşçakal. - O şarkıları sen mi yazdın?
شكرا مع السلامة هل كتبتى حقا كل تلك الاغانى ؟