Hiçbir şey deme yoksa fikrimi değiştirip seni öldüreceğim! | Open Subtitles | لا تقل شيئاً ؛ و إلا سأغير رأيي أنا من المفترض أن أقتلك |
Bir şey deme, tamam mı? | Open Subtitles | اسمع , لا تقل شيئاً , حسناً ؟ |
Sessiz ol. Bunu o boyadı. Bir şey deme. | Open Subtitles | هي من قامت برسمها - لا تقل شيئاً - |
Ne düşündüğünü biliyorum, ama lütfen beni seviyorsan, bir şey deme. | Open Subtitles | أعلم ما يدور بخاطركِ، ولكن أرجوكِ... إذا كنتِ تحبينني، فلا تنطقي بكلمة. |
Sen ve ben hemen şimdi dışarı çıkıyoruz. Hiçbir şey deme! | Open Subtitles | أنا وأنتِ سنخرج الآن ولا تنطقي بكلمة |
Ona hiçbir şey deme. | Open Subtitles | لا تقل شيئا له. |
- Hiçbir şey deme. | Open Subtitles | ـ لا تقل شيئا... |
Bir şeyler öğrenene dek kimseye bir şey deme. | Open Subtitles | لا تقل شيئًا لأيّ أحد ليس قبل أن نحصل على بعض الأجوبة |
Bir daha bara gelirsen arkadaşım Leslie'ye bir şey deme. | Open Subtitles | اسمعي, إذا مررتي بالحانة مجدداً لا تقولي أي شيء لصديقتي ليزلي |
# Sus küçük bebek, bir şey deme. # | Open Subtitles | ♪ صه يا صغيري ، لا تقل شيئاً♪ |
- Hiç bir şey deme o zaman. | Open Subtitles | -لا تقل شيئاً إذاً |
Bir şey deme, tamam, sıkıntı yok. | Open Subtitles | -أجل -لا تقل شيئاً. لا بأس |
-Hiçbir şey deme. | Open Subtitles | -لا تقل شيئاً . |
Hiçbir şey deme. | Open Subtitles | لا تقل شيئاً |
Hiçbir şey deme. | Open Subtitles | لا تنطقي بكلمة. |
- Bir şey deme. | Open Subtitles | -لا تقل شيئا . |
Nyanforth, bir şey deme. | Open Subtitles | نيانفورث)، لا تقل شيئًا) |
Bir şey deme. Zevkle yaptım. | Open Subtitles | لا تقولي أي شيء، هذا من دواعي سروري |