"- bu ne" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ما هذا
• ما هذه
• ماهذا
• ما ذلك
• ماذا هذا
• ماذا ذلك
• ماهذه
• ما هو هذا
• ماذا من
• ما الذي يفترض

- Oh, önemli değil. Gerçekten. - Bu ne?
أوه إنه في الواقع لا شيء ما هذا

- Bu ne? - İstediğin sivri şey.
ما هذا - إنه الشيئ الحاذ الدي طلبته مني -

- Bu ne lan? Zombiler ne zaman çıkacak?
ما هذا بحق الجحيم، متى سيظهر الزومبي؟

- Bu ne böyle?
ما هذه الفوضى ؟

Bu sırada incelemen için bazı evraklar getirdim. - Bu ne be?
بالوقت الحالي, لديَ بعض السندات هنا من أجل أن تراجعها ماهذا بحق الجحيم ؟

- Bu ne böyle.
ما هذا بحق الجحيم

- Bu ne saçmalık? Kahve, seks değil. - Sadece kahve mi?
- ما هذا الهراء ، قهوة ، ليس جنس

- Bu ne demek oluyor?
ما هذا المفترض للعنايه ؟

- Bu ne? Siyah bant mı? - Kol bandı.
ما هذا الوشاح الأسود؟

- Bu ne? - 5,000 Dolar.
ما هذا 5.000 دولار

- Bu ne saçmalık?
ما هذا الهراء ؟

- Bu ne böyle Yüzbaşı?
ما هذا بحق الجحيم يا كابتن؟

- Bu ne, Stanley?
. ما هذا,ستانلى؟

- Bu ne ya?
ما هذا بحق الله؟

- Bu ne böyle?
ما هذا بحق الجحيم ؟

- Nicky! - Bu ne, Remi?
نيكى ما هذا ريمى ؟

- Al işte. - Bu ne?
خذ هذا ما هذا ؟

- Bu ne böyle?
ما هذه الماده بحق الجحيم؟

- Bu ne?
ماهذا بيانات إتصالات الربليكتورز

- Bu ne biçim bir şeydi?
ما ذلك بحقّ الجحيم؟

- Bu ne hakkında? - Bilmiyorum.
عن ماذا هذا الأمر؟

- Bu ne demek?
ـ ماذا ذلك يَعْني؟

Aynı anda iki şarkı çalıyorsun. - Bu ne böyle?
أنت تشغل أغنيتين مره واحده, ماهذه الأغنية أصلا؟

- Bu ne biliyor musun?
هل تعرفين ما هو هذا الشيء ؟

- Bu ne demek şimdi?
و ماذا من المفترض أنّ تقصدين بذلك؟

- Bu ne anlama geliyor?
ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك؟