Alo Mac. lndiana'da aranan adamı yakaladık. | Open Subtitles | . مرحباً ماك . لقد أمسكنا ذلك الرجل المطلوب فى إنديانا |
Alo? Alo, başbakanla görüşmek istiyorum lütfen. | Open Subtitles | مرحباً ، أود التحدث إلى سعادة رئيس الوزراء |
Alo santral, bana Doerin Cezaevi'nden Müdür Sampson'u bağlayın. | Open Subtitles | مرحباً , المقسم ؟ رجاءً صلني بواردن سمبسون في سجن دورين شكراً لك |
Yani, hissi azaltıyor ve tarrağım büyük gözüküyor. Aah! Alo. | Open Subtitles | انا اعنى انه يقطع الاحساس وتجعل عضوى يبدو اكبر مرحبا |
Alo, Mattu, bu gece Pyaari adındaki kızı işe çıkart. | Open Subtitles | مرحبا ماتو , ضع تلك الفتاه بيارى فى مجموعه الليله |
O tarz sosyalizmi pek romantik bulmuştum. Ben de bir deneyeyim demiştim. - Alo? | Open Subtitles | لقد كنت رومانسية بشأن تلك الجماعة بذلك الوقت ـ مرحبًا ـ هل يمكنني التحدث مع لينا؟ |
Alo. Jerry Langford lütfen. Rupert Pupkin. | Open Subtitles | مرحباً , أريد جيرى لانجفورد من فضلك معك روبرت بابكين |
Kathryn ile aranda herşey normal mi? Alo? Evet efendim. | Open Subtitles | هل كُلّ شيءُ حَسَناً مَعك و و مع كاثرين مرحباً نعم يا سيدي |
Alo, yoldaş! Kirli işlerden uzak dur. Kiminle dans ettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | مرحباً يا رفيق إبتعد عن الأعمال المشبوهة إنك لا تعرف مع من تتعامل |
Alo? Lütfen, biraz daha yüksek sesle konuşabilir misiniz? | Open Subtitles | مرحباً هلاّ رفعت صوتك لا أفهم شيئاً مما تقول |
Alo, Bayan Polasek orada mı hâlâ? | Open Subtitles | نعم مرحباً هَلْ ما زالَتْ السّيدة بلوسيك هنا؟ |
Alo, acaba gelip küçük meleklerime bakıcılık yapabilir misiniz? | Open Subtitles | أصمتوا أيها الوحوش الصغيرة مرحباً ، كنت أتسائل إذا كنتي ترغبين بمجالسة أطفالي المحبوبين |
Alo, Larry. Benim ajan Hubbard, FBI. | Open Subtitles | مرحباً لاري هنا العميل هاربرذ من مكتب المباحث الفيدرالية |
Alo, Chuck, Ben, Marty Peretz. Bir dakikan var mı? | Open Subtitles | مرحباً تشوك أنا مارتي بيريز هل لديك دقيقة؟ |
Alo Kilo 5 Alpha, Kilo 5 Bravo konuşuyor, tamam. | Open Subtitles | مرحبا كيلو خمسة ألفا، هذا هو الكيلو خمسة برافو، انتهت. |
Alo, şu an öldürmek istediğiniz kadınım. Lütfen Waverly ol. | Open Subtitles | مرحبا امرأة تريد على الأغلب ان تُقتل أرجوك كوني ويفرلي |
Alo..selam Joice, rahatsız ettiğim için kusura bakma, ama konuşmak zorundayız, seni görmeye gelebilir miyim ? | Open Subtitles | مرحبا .. مرحبا جويس تشير إيتي أنا آسف لعناء ض، ولكن لدينا لجعل المواضيع، هل لك أن تأتي إلى غران؟ |
Tamam. Alo, evet. Sanatta sahtecilik departmanı lütten. | Open Subtitles | مرحبا,لوسمحت صلني بقسم مكافحة تزوير الفنون |
Alo. Tüyleri olan kuşlar bir araya gelmişler. Aynasızlar ve domuzlar. | Open Subtitles | مرحبا سرب عصافير يحلقون معا و هطذا الخنازير |
Çok eğleneceğiz ama sıkılmış gibi görüneceğiz. Alo. | Open Subtitles | سنحظى بالكثير من المرح لدرجة أن المرح بنفسه سيمل منا مرحبًا |
Alo, Doktor. Benim için yapmanı istediğim bir şey var. | Open Subtitles | الو يا دكتور, هناك شئ اريدك ان تفعله من اجلى |
Alo? Talullah, tatlım, bir saniye bekle. | Open Subtitles | مرحبا تالولا , أهلاً عزيزتي انتظري ثانية |
Alo, Morris'le konuşmaya çalıştık; ama o işten hayır gelmez. | Open Subtitles | نعم,اهلا لقد حاولت مكالمة موريس لكن هذا لن يذهب |
Alo. Hadi canım. Gazlı bez alıp hemen geliyorum. | Open Subtitles | , عذرا أهلا , يا إلهي , سآخذ الضمادات و أنطلق حالا |
Alo Roy? Bert Finch. Bir ipucu buldum. | Open Subtitles | هالو روى, انا برت فينش, لقد وصلت الى خيط. |
Alo, Albay. Albay, şu anda St. Avold'dayız. | Open Subtitles | هاللو , كولونيل , نحن فى سان افولد |
Alo, Eric. Mesaj bırakın. | Open Subtitles | أهلًا انه ايريك , اترك رسالتك |
Alo? Alo? Tamam. | Open Subtitles | مرحباَ ضعوا هذا على الباب الثاني من اليسار |
Alo. | Open Subtitles | مرحبآ |
Alo, Bayan Walters, ben Dedektif Winston. Bana yerinizi söyleyin. | Open Subtitles | اهلاً سيدة."والترز", انا المحقق."وينستون" اخبريني بمكانك |
Alo? Bu kanalda her kim varsa lütfen cevap versin. | Open Subtitles | ألوو ، هل يوجد أحد على هذه الموجة ؟ |
Alo? Açıkça söyle ne diyeceksen. Havluyla duruyorum. | Open Subtitles | آلو ،يجب أن تسرع بالتحدث لأنني ارتدي منشفة |