"arabası" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيارة
• سيارته
• السيارة
• سيارات
• سيارتها
• سياره
• شاحنة
• العربة
• عربات
• سيّارته
• عربته
• عربه
• بسيارة
• سيّارتها
• لعربة

Arkadaşlarımızla, gece karanlık bir yolda araba ile geziniyorduk. Polis arabası bizi durdurdu.
كنا نقود مع بعض الأصدقاء في طريق مظلم مساء، عندما أوقفتنا سيارة شرطة.

Google Sokak Görüşü arabası da aynı park cezasını görüyor.
هذه سيارة تصوير الشوارع لقوقل وقد حصلت على نفس المخالفة.

Kapıda park etmiş bir polis arabası hiç hoş değil.
وليس لطيفا وجود سيارة شرطة تقف على الباب الأمامى بالخارج

Fırtınadan kaçmaya çalışıyormuş ve elektrik direğine çarpmış sonra da arabası alev almış.
يحاول تلافي الإعصار ولقد سقط عليه عمود كهرباء ولقد أشتعل النار في سيارته

Tamam, eğer arabayı beğenmediyseniz, gidin ve el arabası alın, cimriler!
حسنا , إذا لم تعجبك السيارة فإذهب واشتري شاحنة أيها البخيل

Sentinel'in arabası Şikago'nun 600 mil batısında liderliği ele aldı.
تتقدم سيارة سينتنيال بما يقرب من 600 ميلا غرب شيكاغو

Dışarıda bir polis arabası var. İçindekilerin suratı gözüküyor mu?
هناك سيارة شرطة بالخارج أترين وجه الرجل الذى بدخلها ؟

Bir devriye arabası şu anda yolda. Hemen o evden çık.
سيارة للشرطة على الطريق الآن فقط أخرجي من المنزل على الفور

Biz artık gidiyoruz. Bir polis arabası bütün gece burada olacak.
. سنذهب الأن , هُناك سيارة شرطة واقفة هُنا طوال الليل

Benimki şehirlerarası yolda bozuldu. Bu çocuğun da arabası yok.
سيارتي تعطلت على الطريق السريع وهذا الطفل ليس معه سيارة

Oh, oh, kahretsin çocuklar. T-bird, polis arabası, polis arabası!
العنة يا رجال يا تى بيرد سيارة شرطة سيارة شرطة

Yarış arabası bu. Yasak. Başımda bir polis raporu eksikti.
هذه سيارة سباق غير قانونية كل ما أحتاجه تقرير شرطة

Polis arabası yok, destek yok, korkudan bacaklarımda kramp gözlerimde ter ve kasıklarım...
لا توجد سيارة فرقة ولا يوجد دعم وساقايمتقلصتانبسببالخوف.. والعرق يدخل عيني ويغمر جسدي

Laboratuvarının patladığı gün kızımın arabası da caddede görünmez oluyor.
سيارة ابنتي تحولت الى سيارة غير مرئية ؟ في الشارع

arabası dün gece park alanında kapanış saatinden sonra bulundu.
اكتشفت سيارته ليلة أمس في مرفأ وقوف بعد وقت الإغلاق

20.24'te bil bakalım kimin arabası şarap dükkânının önünden geçmiş?
خَمن من مرت سيارته على البوديجا فى 8: 24 مساءاً

Araba bu taraftan yaklaşır kadın kendi arabası zanneder arabaya yanaşır, ve vurulur.
السيارة تقترب من هنا وهي تظنها سيارة الاجرة تقترب من السيارة فيتم قتلها

Cenaze arabası, tabut, minibüs. Çocukları saklamanın milyonlarca yolu var.
سيارات دفن الموتى, نعوش, شاحنات مقفلة مليون طريقة لإخفاء الأطفال

Her neyse, arabası ofisinin önünde ama ondan bir iz yok.
على العموم .. سيارتها امام مكتبها .. ولكن لا أثر لها

20 dakikada bir geçecek olan bir devriye arabası istiyorum.
أريد أن تمر سياره الشرطه من هنا كل 20 دقيقه

Eğer el arabası varsa açma. Craıg, burada ne arıyorsun?
اذا كان لديهم شاحنة لا تفتح كريغ ماذا تفعل هنا

Hollands Diep tarafında, abluka yakınında bir cenaze arabası görülmüş.
رأوا العربة قريبا من منطقه الحصار في اتجاه الهولاندز ديب

Geçen hafta posta arabası çalıştırmak istiyordun. Yoksa gümüş madeni miydi?
الأسبوع اعتزمنا تأسيس خط عربات أو كان ذلك منجماً للفضة ؟

Hayır, arabası sahte evlerin önünde duruyordu, ben de aldım.
كلاّ، كانت سيّارته مُتوقفة خارج منازل فاخرة، لذا فإنّي أخذتها.

arabası en fazla 400 kilo taşıyabiliyor.
عربته يمكنها أن تحمل أربعة أطنان من الوزن

Drakula Şatosu'na vardığımda, bir cenaze arabası hızla çıkıp gitti.
عندكا ذهبت لقلعه دراكيولا مرت عربه بسرعه خلال البوابه

Shaye'ın arabası Patty Hewes'e bundan iki saat önce çarptı.
باتي هيوز اصطدمت بسيارة توم شايس قبل ساعتين من ذلك

Yatağı düzeltilmiş ve arabası burada değil.
لقد قامت بترتيب سريرها، و سيّارتها ليست هنا

Benimle bebek arabası almaya çıkmaktan hoşlanacak bir koca istiyorum ben.
ما أريده هو زوج يريد ان يذهب للتسوق لعربة أطفال معي