"askerim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جندي
• جندى
• جندية
• عسكري
• الجندي
• جنديا
• محارب
• جنودي
• عسكريّ
• جُندي
• جنديان

Ben bir askerim. O anneyi ve kızını öldürmek zorundaydım.
انا جندي وكان يجب ان يموتوا الفتاة الصغيرة و والدتها

Ondan hoşlanmam. Katil değilim. askerim ben, tıpkı sizler gibi.
أنا لستُ مثله , أنا لستُ قاتل أنا جندي مثلك

Ben Güneyli bir askerim ve seni seviyorum.
بصبر يفاجئني أنه موجود لدي إنني جندي من الجنوب وأنا أحبك

Yer kaplamam. İkinci sınıf bir askerim.
لا أحتاج لمكان أنا جندى من الدرجة الثانية

Ben askerim, yıkmayı bilirim. Siz mühendisler ise yapmayı.
أنا جندية أعرف كيف أدمر الاشياء أنت مهندسة تعرفين كيف تبنين الاشياء

Bu savaşa giderken söylenen bir dua, ben genelde askerim.
هذه صلاة ساحة المعركه, ولكنّي عسكري في المقام الأول

Onun gibi bir kız ilgilenilmeyi hak ediyor ve ben ise sadece fakir bir askerim.
فتاة مثلها تستحق العناية و أنا مجرد جندي فقير

Peki ya senin en iyi gladyatörünün benim en kötü askerim olduğunu söylesem?
وماذا ينبئك أن أجود مجالد لديك كان أسوأ جندي لدي؟

İstesen de istemesen de gelecek olan savaşta en önemli askerim olacaksın.
ستكونين أكثر جندي قيمة في الحرب القادمة سواء أردت ذلك أم لم تريدين

Ben sadece çabuk bir şekilde paraya ihtiyacı olan eski bir askerim.
انا مجرد جندي سابق، يحتاج بعض المال بسرعة

Ben bir askerim ve insanların yüzüne onları öldürmüş gibi bakarım.
جندي أنا اقتلهم بينما رجال وجوه إلى نظرت

Ben bir askerim ve çok uzun süredir saklanıyorum.
أنا جندي و كنتُ مختبئاً لفترة .طويلة من الزمن

Ben askerim. Emirlerimi başkomutandan alırım.
انا جندي اوامري تاتي من القائد العام للقوات المسلحة

2010'da Irak'a gönderildiğimde kimliğim konusunda yalan söylemek zorunda kaldım çünkü işini kaybetmek istemeyen eşcinsel bir askerim.
حين تم إرسالي للعراق في عام 2010, اضطررت للكذب بخصوص كينونتي لأنني جندي مثلي الجنس

Potansiyel kontrolden çıkmış süper askerim ve tutuklanamam.
أنا جندي محتمل خارج السّيطرة ولا يمكن أن يسجن

Ben öldürmek üzere yetiştirilen bir askerim, sorgulamayı bilmem.
أنا جندى مدرب على فنون القتال و ليس على الأستجواب

Biliyorum ki ben bir askerim ve işimi yapmak için buradayım.
أنا أعلم أننى جندى و أنا هنا لأداء وظيفة

Ben bir askerim. Daha önce de vuruldum.
أنا جندية تم الاطلاق على من قبل

- Ben de askerim... ama bu adamlar oğlun gibi adamlar; yumuşak ata, pek çifteden daha iyi tepki verirler.
الأطفال. أنا رجل عسكري بدوري و لكن هؤلاء الشباب شباب مثل إبنك يستجيبون

Tabii ki, benim özel askerim. Bomba, sesle aktif hale geliyor.
بالطبع أيها الجندي الهام تفعيل القنبلة عن طريق الصوت

Ben de bir askerim. Hissettiklerini anlıyorum.
لقد كنت جنديا كذلك أنا أفهم كيف تشعر

Ben aksi ve yaşlı bir askerim ama haksız olduğumu kabul etmeyecek kadar inatçı değilim.
أنا محارب عجوز باسل، ولكني لست عنيداً لدرجة تمنعني من الاعتراف عندما أخطئ.

Yakında, binlerce, milyonlarca askerim seni kuşatacak.
الآلاف بل الملايين من جنودي سَيُحيطونَ بك قريباً

Örnek olarak, ben eski bir askerim bu da beni uzman yapar.
على سبيل المثال، أنا عسكريّ سابق، الأمر الذي يجعلني خبيراً في الرماية.

Ben askerim ve benim görevim krallığı korumak..
. أنا جُندي ، ومُهمتي هي الإعتناء بالمملكة

Patlama yüzünden 2 askerim yoğun bakımda.
أنا لدي جنديان في العناية المركزة بسبب هذا الانفجار