O Ayn Rand kitabını geri vermen gerekecek. | Open Subtitles | عليك أن ترجع تلك النسخة من كتاب آين راند |
Şimdi Garza'yı polisten silah çalmaya ikna etmelisin onu kayda alacağız ve Ayn hayatına geri dönecek. | Open Subtitles | الآن كل ما عليك القيام به هو إقناع جارسا بسرقة بندقية من مخزن الشرطة نصوره على شريط و آين تستعيد حياتها مجدداً |
Bu olursa, Ayn içeride çürür, Amari'de koruyucu aileye gider. | Open Subtitles | واذا ما حدث ذلك ، آين ستتعفن في السجن و أماري سينشأ تحت الوصاية |
Ayn'in polisi iyi adam olmak için uygunsuz bir zaman seçti. | Open Subtitles | شرطي آين اختار وقت غير مريح للغاية لكي يقرر أن يكون شخصاً أفضل |
Mesela Ayn Rand Sermaye Değerlendirme Derneğinin bölge kuruluşunu kurmuş çünkü New York bölgesi fazlasıyla hayırsevermiş. | Open Subtitles | علي مواقع التواصل الإجتماعي كمثال بدأت فصلها الخاص في جمعية آيان راند للتقدير |
Şimdi Garza'yı polisten silah çalmaya ikna etmelisin onu kayda alacağız ve Ayn hayatına geri dönecek. | Open Subtitles | الآن كل ما عليك القيام به هو إقناع جارسا بسرقة بندقية من مخزن الشرطة نصوره على شريط و آين تستعيد حياتها مجدداً |
Bu olursa, Ayn içeride çürür, Amari'de koruyucu aileye gider. | Open Subtitles | واذا ما حدث ذلك ، آين ستتعفن في السجن و أماري سينشأ تحت الوصاية |
Ayn'in polisi iyi adam olmak için uygunsuz bir zaman seçti. | Open Subtitles | شرطي آين اختار وقت غير مريح للغاية لكي يقرر أن يكون شخصاً أفضل |
Üniversitede, beni Ayn Rand hayranı yapmıştı. John Cage'in bir keresinde burada çıktığını biliyor muydun? | Open Subtitles | في الجامعة ، قامت بتغييري الي آين راند ، كان الأمر مثل هل تعرف بأن جون كايدج قد قام بالعزف هنا في إحدى المرات؟ |
Seni bayan Ayn Rand ile tanıştırayım. | Open Subtitles | سأقوم بتقديمك لـ آنسة آين راند *راوية وفيلسوفة في القرن العشرين* |
Ayn İSTENİLENİ BULAN MAHKUM Ortadan kaybolmam gerek. | Open Subtitles | آين النزيل الذي يستطيع جلب الأشياء |
Ayn için olmasaydı öyle yapacaktım. | Open Subtitles | حسناً ، سأكون ميتة لو لم تكن هذه آين |
Ayn için olmasaydı öyle yapacaktım. | Open Subtitles | حسناً ، سأكون ميتة لو لم تكن هذه آين |
Cooper bir de bana Ayn Rand'in kitabını verdi. | Open Subtitles | وأعطاني كوبر كتاب لـ آين راند |
Ayn Rand gibi giyinmiş bir kız, senin onu dışarı attığını söyledi. | Open Subtitles | أخبرتني فتاة للتو بأنك طردتها لأنها تنكرت مثل (آين راند) |
Ayn gizlice yine içeri girdi. Spor salonunda. | Open Subtitles | (آين) تسللت للداخل مرةً آخرى وهي الآن في النادي الرياضي |
Kendine Ayn Rand'i pir edinmiş biriyle anlaşma yapmam. | Open Subtitles | ... أنا لن أعقد صفقة "مع الرجل الذي هو راعية القديس "آين راند ... |
Ayn, bir şey lâzım. | Open Subtitles | آين ، أريد شيئاً |
Ben Ayn. Eskiden tanışırız. | Open Subtitles | أنا آين ، سنعود |
Veya Ayn Rand*? | Open Subtitles | أو آيان راند ؟ |