"bıçakladı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طعن
• طعنت
• طعنها
• طعنني
• بطعن
• طعنتني
• بطعني
• طعنك
• طعنه
• بطعنه
• طعنتك
• طعننى
• طعنته
• بسكين
• طعنَ

Adamı makasla altı defa bıçakladı, yani bir şeylere kızmış olmalı.
لقد طعن الرجل ستّ مرّات بمقصٍّ، كان غاضباً حول شيءٍ ما.

Kendini dört kez sırtından bıçakladı ve köprüden atladı.
طعن نفسه اربع مرات في ظهره وقفز من فوق الجسر

Myriam, 21, ressam sevgilisini güney Paris'teki stüdyosunda bıçakladı.
ميريام ، 21 عام ، طعنت عشيقها الفنان في إستوديوه في جنوب باريس

ÖIdükten sonra, biri onu bıçakladı yatağına koydu, cinayet gibi göstermek istedi.
بعد أن ماتت, شخص ما طعنها وضعها بفراشك, محاولاً أن يجعلها تبدو كجريمة قتل

Bir arkadaş edindiğimi sandım o da beni sırtımdan bıçakladı.
اعتقدت أنني سأكسب صديقاً، لكنه في النهاية طعنني في الظهر

Önce, kardeşlerimin boğazlarını kesti sonra da annemi sırtından bıçakladı.
في البداية قامَ بقطع حناجر أخي وأختي ثمَّ قام بطعن أمي من الخلف

Tam istediğim kıvama gelmişti ki ortağım beni sırtımdan bıçakladı.
جعلته يكون بالمكان الذي أريده حتى طعنتني شريكتي في ظهري

Adam bana 'bahçıvana dikkat et' dedi sonra da bu keseyi verip bıçakladı.
الرجل أخبرني أن أراقب المزارع... ثم أعطاني هذا الكيس وقام بطعني

Marian bu adam seni evliliğe zorladı, bıçakladı, kralı öldürmeye kalktı.
, الرجل الذي حاول قتل الملك . الرجل الذي طعنك . رغم ذلك ، أنا لن أدعم الشنق

Warren kocanızı konik bıçakla kolundan bıçakladı.
لقد طعن وارن زوجك في ذراعه بواسطة سكينة مشطوفة

Kendini bıçakladı,parayı cebine attı, bütün suçu Perry'ye yükledi.
طعن نفسه وأخذ المال وبعد ذلك تم اتهام بيري

Aklını kaçırıp kendisini mi bıçakladı?
لقد كان خارجا عن عقله لدرجة انه طعن نفسه

İmdat ! Bir cadı, Yüzbaşı'yı bıçakladı.
النجدة ، النجدة هناك ساحرة قد طعنت الكابتن

Yani kendini acımasızca bıçakladı, cesedi attı ve kendi kulağını kesti.
تعنين أنها طعنت نفسها بوحشية أخفت جثتها، ثم قطعت أذنها؟

Daha önceki genç bir kurbanını ise 46 kez bıçakladı.
الضحية السابقة الاصغر عمرا امضى وقتا اطول معها و طعنها 46 مرة

Hayır, hamile inekti. Hamile ineği kalbinden bıçakladı.
كلا، لقد كانت بقرة صغيرة، و قد طعنها في قلبها.

Şu an baygın ama beni birkaç kez bıçakladı, dostum.
إنه مغمى عليه الآن لكنه طعنني عدة مرات يا رجل

Benim babamın kuzeni de bir kütüphaneciyi suratından bıçakladı. 1981 yılı başladıktan üç gün sonra.
حسنٌ، قريب والدي قام بطعن أمين المكتبة، قبل ثلاث أيام من عام 1981

Onun ruh hayvanlarından birini kovduğumu sanıp beni bıçakladı.
طعنتني بكتلة ثلج عندما أعتقدت أني رفست أحد حيوناتها الروحية؟

- ... bıçakladı. - Beni de tam kulağımdan bıçakladılar.
أنا ايضاً قاموا بطعني في أذني.

O çocuk seni sırtından bıçakladı.
نعم , هذا هذا الشاب طعنك في ظهرك

Çocuk evde kaldı veF babası ile yine kavga ettiler, ...onu bıçakladı ve saat 12:10'da evden ayrıldı.
بقىالولدفي البيت, وتشاجر مرة أخرى مع أبيه، طعنه حتى الموت وترك البيت بعد الثانية عشر ب10 دقائق.

Sonra da uykusundayken babamı kalbinden bıçakladı.
, وبينما كان والدي نائماً قامت بطعنه في القلب

Kaçıyordu, içeri zorla girdi, seni bıçakladı ve sen de onu vurdun.
لقد كانت هاربة واقتحمت المنزل، طعنتك وأنت قتلتيها بالرصاص.

Çavuşum bana sadakat yemini etmişti, sonra da beni sırtımdan bıçakladı.
الرقيب الخاص بى بعد أن أقسم على ولائى . طعننى فى ظهرى بعد ذلك

Onu bıçakladı, o da yere düştü sonra da emin olmak için birkaç defa daha bıçakladı.
اذا هي طعنته ، ثم سقط على الأرض ثم طعنته عدة مرات أخرى بمقدار كافي حتى يفارق الحياة

Hayır. Beni bıçakladı. O yüzden bana yedi sene verdiler.
كلا ، لقد أصابنى بسكين لهذا عاقبونى بسبع سنوات فقط

Yoo Jung, Sang Chul'u sırtından bıçakladı ama aksi gibi davranıp ona yardım etti.
أنّ يوو جونغ سنباي طعنَ سانغ تشول في ظهره ولكنهُ تظاهر بعكس ذلكَ وساعده؟