"bence bu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اعتقد ان هذا
• أعتقد أن هذا
• أعتقد هذا
• أعتقد بأن هذا
• أظن هذا
• أعتقد أنّ هذا
• وأعتقد أن هذا
• اعتقد انه
• اعتقد انها
• اعتقد ان هذه
• أعتقد بأن هذه
• أعتقد هذه
• أعتقد أننا
• اظن ان هذا
• وأعتقد أنه

Tamam çocuklar. Bence bu kadar yeter. Yardımlarınız için çok teşekkürler.
حسنا , اعتقد ان هذا هو شباب شكرا لكم على المساعدة

Evet, Bence bu pekala mümkün. Her yerde oldukça fazla sayıda robot olacak.
أجل, أعتقد أن هذا محتمل, وسيكون هناك الكثير من الروبوتات في كل مكان

Bence bu, Ernesto'yla Alberto'ya minnettarlığımızı bildirmek için harika bir fırsat.
أعتقد هذا فرصة عظيمة لنخبر إرنيستو وألبيرتو كم نحن ممتنون لهم

Bence bu halis muhlis gerilim. "Kıçına tekmeyi basacak" gerilimi.
أعتقد بأن هذا توتر أصيل, يبدو بأنها ستحرق توتر مأخرتك

Evet, Lex'in Talon'u kapattığını söyledi, ve bir şekilde Bence bu sadece onun fikri değil.
نعم قالت أن ليكس سيغلق المقهى ولسبب ما أظن هذا لم يكن قراره

Bence bu sevginin hiç de öyle güçlü bir sihir olmadığını kanıtlıyor.
أعتقد أنّ هذا يبرهن بأنّ الحبّ ليس السحر الأقوى مِنْ كلّ سحر

Bence bu olağandışı özverilileri ortalama bir insandan ayıran şey tam olarak bu.
وأعتقد أن هذا هو في الواقع ما يميز الإيثاريين الإستثنائيين عن الشخص العادي.

Bence bu mühim ve bunun için size hemen beş sebep vereceğim.
انا اعتقد انه مهم ، و سأطرح خمسة اسباب ، على عجلة

Bence bu daha çok dergi satmak için uydurulmuş bir efsane.
اعتقد انها مجرد خرافة تساعد على بيع المجلات لحظة خرافة ؟

Şunu söylemek istiyorum, Bence bu... Bence bu büyük bir hata olur.
ردت فقط ان اقول انني اعتقد ان هذا الأمر سيكون خطاً كبير

Bence bu bir virüs ve ısırmak sadece bulaştırmak demek.
اعتقد ان هذا فيروس و العض هو مجرد وسيلة لنقله

Ama bu teori için Bence bu bir sorun değil.
لكنى لا أعتقد أن هذا يمثل مشكلة بالنسبة هذه النظرية

Karanlıkta beraber yatıyoruz tamam mı? Bence bu da bir şeydir.
نحن مستلقيان معاً في الظلام، أعتقد أن هذا شبيه بما يكفي

Sen çocukların tırtılını çiğnemesine aldırmıyor olabilirsin ama Bence bu yanlış.
ربّما لا تبالي إذا مضغ الأطفال دودة القز، أعتقد هذا خطأ

Gerekirse tek başına ölebilmek için. Bence bu haksızlık değil.
وأموت وحيداً، إذا لزم الأمر أعتقد هذا عدل

- Bence bu sefer saydı. - Ne diyorsun yani?
أعتقد بأن هذا قد عدّ نفسه ما الذي تحاول قوله؟

Bence bu mor harika bir mor değil mi?
أظن هذا البنفسجي أليس لوناَ جميلاَ إنه مذهل

Bence bu karikatür bunu oldukça hoş anlatıyor.
أعتقد أنّ هذا الكاريكاتير يصوّر المسألة بلطافة.

Bence bu çok önemli çünkü insanların yapılandırmaya ihtiyacı var.
وأعتقد أن هذا مهم حقاً، لأن الناس بحاجة إلى بنية.

Bence bu onun için iyi olmaz, gecenin ortasında etrafta gezmek.
انا لا اعتقد انه فكره صائبه ان تتجول فى منتصف الليل

Louis, Bence bu güzel bir arkadaşlığın başlangıcı.
لويس اعتقد انها بداية جيدة لصداقة جميلة بيننا

Bence bu, kalp cerrahlarının geleceği.
وانا اعتقد ان هذه الخاصية مهمة جداً لجراحي القلب

Bak ne diyeceğim, Zack? Bence bu daha çok erkek erkeğe sohbet konusu gibi.
أعتقد بأن هذه محادثة الرجال للرجال أكثر منها معي

Bence bu, çok uzun zamandır yaptığım en iyi iş.
أعتقد هذه القطعةُ أجودُ قطعة عمل عَملتُها في مدَّة طويلة

Bence, bu nedenle kampüslerde bu durumu görüyoruz.
ولهذا السبب أعتقد أننا نشهدُ ذلك اليوم في حرم الجامعة على سبيل المثال،

Ve son video, Bence bu açıkça en iyisi.
وبالنسبة الى الفيديو الاخير. اظن ان هذا افضل عنوان

Bence bu iş bitene kadar sen de unutmalısın onu.
وأعتقد أنه حتى ينتهى هذا الامر فيجب عليك نسيانها أيضا.