"bilincin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الوعي
• وعيك
• للوعي
• وعي
• الإدراك
• واعيًا
• العقل الواعي

Zombi ilmi on yıllardır ortak bilincin bir parçası olmuştur.
كانت تقاليد الزومبى جزء من الوعي الجماعي لعقود من الزمن.

Etkisi bitince işe yaramaz olacaksın. Ya bilincin kapanacak yada tepki veremeyeceksin.
لن تكوني ذات فائدة بعد ذلك عقلك لن يستجيب و ستفقدين الوعي

Bilim nesneldir, bilinç özneldir, haliyle bilincin bilimi olamaz.
العلم موضوعي أما الوعي فهو ذاتي لذا لا يمكن أن يكون هناك علم للوعي

Beyninde bir Tok'ra ortak yaşamı öldü, hafızan değiştirildi ve bilincin bilgisayara aktarıldı ve tekrar sana aktarıldı, ve bunlar sadece bir başlangıç.
بعض الخلايا توفيت في مخك ذاكرتك و وعيك انتقلا الى الحاسوب ومرة أخرى في جسمك وهذا فقط للمبتدين

bilincin bir robota kopyalandığında, bunun sen de farkına varamamıştın.
عندما كان وعيك منسوخ في انسان آلي لم تعلم ذلك على أي حال

Yani, bilinç öznel ve bilim nesnel olduğu için bilincin nesnel bir bilimi olamayacağına dair itiraz, bir kelime oyunu.
فالاعتراض القائل أنك أنت لا تستطيع أن يكون لديك علم موضوعي للوعي لأنه ذاتي و العلم موضوعي، هذا تلاعب لفظي

Rüyalar da bu tanımda, bilincin bir şeklidir.
الأحلام هي شكل من أشكال الوعي طبقاً لهذا التعريف

Tamam, bilincin diğer bir özelliği, bu inanılmaz birleşmiş bilinç alanından sonra, bilinç davranışlarımızda işlevselleşiyor.
حسناً، الخاصية التالية للوعي، بعد مجال الوعي الموحد المدهش، هي أنه له دور في سلوكنا أحياناً

İlk söylediğim şey, bilincin var olmadığı, bir illüzyon olduğuydu. Bunu zaten cevapladım.
حسناً، الاعتراض الأول كان أن الوعي ليس له وجود إنه وهم. لقد أجبت عن ذلك قبل قليل.

Yapılacak en doğal şey bilincin kendisini doğayı oluşturan temel bir yapı taşı olarak ele almak olacaktır.
الشيء الطبيعي للقيام به هو افتراض الوعي ذاته كشيء أساسي، لبنة أساسية للطبيعة.

bilincin temel birşey olduğunu söyleyen ilk çılgın fikirden gelen birazcık motivasyon...
بعض الدوافع تأتي من الفكرة المجنونة الأولى، وهي بأن الوعي أساسي.

Tononi'nin teorisine göre, bilincin de sıfırdan farklı bir derecesi olacağı kesindir.
في نظرية تونوني، ستظل هناك درجات غير صفرية من الوعي.

bilincin ve aradığın şey arasındaki engeli kontrol et.
أنت تتحكم بالحاجز بين وعيك و ما تبحث عنه

bilincin transfer edilecek ve başka bir vücutta uyanacaksın.
وعيك سيتم نقله فوراً .. وستسيقظين بجسم أخر

bilincin zamanda her atlama yaptığında geri dönüşü gittikçe daha da zorlaşıyor.
بكلّ مرّة يثب بها وعيك تزداد عودته صعوبة مرّة تلو الأخرى

bilincin simulasyonda .sıkışıp kasaydı sen de temkinli olurdun.
حسناً أعتقد وجود وعيك محتجز فى محاكاه سيفعل هذا من أجلك

bilincin kesin özelliklerini tanımlayalım, böylece daha önce yaptığım o dört itiraza karşılık verebilelim.
دعنا نحدد الخواص الدقيقة للوعي لنستطيع الإجابة عن هذه الاعتراضات الأربع التي ذكرتها

Tamam. bilincin diğer bir özelliği de birleştirilmiş bilinç alanlarından gelmesi.
حسناً، خاصية أخرى للوعي هي أنه يأتي بمجالات وعي موحدة

Fakat aynı zamanda, bilincin veya kendi bilincimizin, düşündüğümüz gibi mükemmel olmadığını da size göstermeye çalışacağım.
لكن سوف أحاول أيضا أن أريكم أن الإدراك ليس تماما مثل الإعجاز إدراكك ليس تماما رائع و كأنك كما فكرت به

- O sırada bilincin yerinde miydi?
-أكنت واعيًا بأثناء هذا؟

bilincin, kocaman bir fil olan bilinçaltının üzerinde minicik bir sürücü olduğunu söyler
قال ان العقل الواعي هو عبارة عن رجل صغير يجلس على فيل كبير والذي هو يمثل العقل الغير واعي