"bir numara" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خدعة
• الرقم واحد
• رقماً
• رقم واحد
• خدعه
• رقم هاتف
• رقما
• يحكم
• المركز الأول
• على رقم
• رقم من
• إنها حيلة
• لرقم
• الأول في
• إنه رقم

Çoğu insan bana inanmıyor. Hile yaptığımı sanıp bir numara arıyorlar.
معظم الناس لا يصدقون ما أقوم به ويظنون أنه مجرد خدعة

- Bu iyi bir numara, çocuk olamaz. - Bu değil.
من الأفضل أن لا تكون خدعة يا ولد إنها ليست كذلك

Şehirde bir numara olmamın eskisi kadar önemli olmadığını anlamış olmaya başlamama rağmen.
أن تكون الرقم واحد في المدينة ليس مهماً كما كنت أظن

Tahmin ettiğiniz gibi, listemdeki bir numara biraz özeldi.
كما تتخيّلون، الرقم واحد على قائمتي كان خاصاً نوعاً ما

5.cadde olmayı mı istersiniz, alelade, salak bir numara?
فريق المنطقة الخامسة وتحملون رقماً غبياً

Polis o hapisteyken kirli bir numara oynadı biliyor musun?
أتعرف الشرطة لعبت خدعة قذرة عليها عندما كانت في السجن؟

Burada gizli bir numara ya da formül yok, - sadece biraz sezgi gerekli.
ليس هناك أي خدعة أو معادلة في الأمر إنه شيء بديهي بعض الشيء

Kolumda aşağı veya yukarı giden hiçbir şey yok, herhangi bir numara yok. Herşeyi kontrol edebilirsiniz.
لا شيء يمكنه العبور من والى كم ثوبي, انها ليست خدعة. حيث يمكنكم رؤية وفحص كل شيء.

İşte size arkadaşlarınıza ve komşularınıza sergileyebileceğiniz bir numara.
هذه خدعة يمكنك أن تفعلها مع أصدقائك وجيرانك.

Bellek kaybı, insan beyninin sağlıklı kalabilmek için çevirdiği bir numara.
النسيـان خدعة يصوّرهـا العقل للبقـاء عـاقلاً

Eski bir numara. Ekibinden birini öldür ve onlardan olmadığını kanıtla.
انها خدعة قديمة , إقتل واحد من زملائك لتظهر انك لست واحد منهم

Çünkü beni bir numara yapacak hareketlerim var.
'لان لدي الحركات التي ستجعلني الرقم واحد.

Sadece İki Numaralı saç bandının, bir numara'nın gücüne sahip olmak isteyen her adamın kalbine zerkettiği sayısız vahşete sahip olacaksın.
فقط العنف القاتل يحرض الرقم إثنين في قلب كل رجل يرغب في قوة الرقم واحد

Dualarımız parke döşeli yollar gibi, bizi bir numara'nın kapısına ulaştırdı.
صلاوتنا مثل حجارة معبدة قادتنا إلى باب الرقم واحد

Başka bir numara izlenimi veren bir aygıt kullanıyor olabilir.
لعله يملك آلة تظهر أنه يستعمل رقماً آخر.

En iyi sekiz sonuç: bir numara, Bagel Fırını, El Dorado Sokağı'nda.
اول ثمانية نتائج: رقم واحد مخابز باجل , في شارع ال درادو

Bu sadece arkadaşlarımdan öğrendiğim bir numara.
انها خدعه تعلمتها من اصدقائي الذين تدربت معهم

Belki de bana ulaşabilecekleri bir numara bulamadılar, yani sanmıyorum.
ربما لم يكن لديهم رقم هاتف ، أو ما شابه ، لا لم أفعل

Evet. bir numara bıraktı ve izini bulabildim.
نعم لقد تركت رقما ومن خلاله وصلت الى هنا

Knibb Lisesi takımı bir numara.
فريق كرة قدم ثانوية (نيب) يحكم

Bunu sevdim. Bu ülke bu sayede hala bir numara.
هذا هو السبب خلف بقاء هذه الدولة في المركز الأول

tamam, bir numara bulup diğer büyücüleri bulmaya çalışmak zorunda.
إنه يجب أن يحصل على رقم ويقف خلف المشعوذين الآخرين

Sen benim listemden bir numara söyle ben de seninkisinden.
انت تأخذ رقم من قائمتي وانا آخذ رقم من قائمتك.

-Aynısını ben de yapıyorum. -Eğitmenimin öğrettiği bir numara.
أفعل الشيء ذاته قبل أن أتمرن، إنها حيلة علمها لي مدربي

bir numara için geri kalan her şeyi fırlat at.
! فقط أرمي كل شيء بعيدًا ما عدا لرقم واحد

Reklamlarda bir numara olmasını istiyorum, ve oynamasını.
أريده أن يكون في المركز الأول في المفاوضات، وأريده أن يلعب

Uzun, sıkıcı bir numara işte. - Sana söyleyebilirim.
إنه رقم طويل ، وممل أستطيع أن أفصح لك به