| Bree, partinin en önemli amacının nişanlandığımızı duyurmak olduğunu düşünüyordum. | Open Subtitles | أخبرتي شخصاً آخر؟ بري ، اعتقد ان القصد من العشاء |
| Bree hava sıcak, sen de yorgunsun. Neden içeri gelmiyorsun? | Open Subtitles | بري ، الجو ساخن ، وانت متعبة لم لا تدخلي؟ |
| Bree, ilk duruşma ile ilgili her şeyi çıkartmanı istiyorum. | Open Subtitles | بري, أريدك أن تسحبى كل شىء لدينا من المحاكمة الأولي |
| Ama sonra paranoyaklaştım ve aptal silahı Bree'nin evine attım. | Open Subtitles | ولكن ارتعبت بعدها .. وتخلصت من المسدس بوضعه عند بري |
| Bree ile bir daha görüşmeyeceğimiz konusunda ciddi miydin sen? | Open Subtitles | انتظر. هل كنت جادا بشأن عدم تحدثنا مع بري مجددا؟ |
| Bree Van De Kamp hayatını daima zarafet ve saygınlıkla yaşamak istedi. | Open Subtitles | بري فان دي كامب أرادت ان تعيش حياتها دائما برقي و كياسة |
| Bree, eğer o kadının ayaklarına dokunursam, bana ötenazi yapmak zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | بري ان لمست قدمي تلك الامرأة سيكون عليك ان تقتليني قتلا رحيما |
| Bree Van de Kamp güçlü bir adam karşısında... kendini çaresiz buldu. | Open Subtitles | بري فان دي كامب وجدت نفسها دون حيلة في وجه رجل قوي |
| Ben Bree Van de Kamp. Trip ile konuşabilir miyim lütfen. | Open Subtitles | مرحبا.انا بري فان دي كامب هل يمكنني أن أتحدث مع تريب؟ |
| Bree, Trip işini bilir diyor, bu yüzden ona bir şans vermek zorundayız. | Open Subtitles | بري تقول أن تريب يعرف ما الذي يفعله لذا علينا أن نمنحه فرصة |
| Bree, buradaki en güzel ay çöreklerinin her zaman... benimkiler olduğunu hatırlıyorsundur. | Open Subtitles | بري أنت تذكرين كيف أن الكرواسان خاصتي كانوا الأفضل دائما في الحي |
| - Bahse girerim tartışma konularının çoğu Caitlin Bree hakkındadır. | Open Subtitles | اراهن على ان العنوان الأكثر شيوعاً في المخاصمات هو كيتلن بري |
| Bree, eminim ki haftalardır bir yere gitmiyorsundur. | Open Subtitles | بري ، انا متأكد أنكِ لم تذهبي لمكان من اسبوع |
| Yıllar geçtikçe, Bree Van de Kamp kayınvalidesinin unutkanlığı konusunda daha da fazla endişeleniyordu. | Open Subtitles | ..على مر السنين بري فان دي كامب نضجت مهتمه بشكل متزايد على نسيان عمتها |
| Evet, Bree Phylis'in kötü hafızası konusunda endişeleniyordu. | Open Subtitles | نعم ، بري كانت قلقة بشأن ذاكرة فيليس المعيبة لكنها كانت أكثر من سعيدة لتذكيرها |
| Şüphesiz ki bunu Bree Van De Kamp evlenme teklifini kabul ettiği andan beri planlıyordu. | Open Subtitles | بالفعل فقد بدأ يخطط منذ أن وافقت بري على الزواج منه |
| Senin için endişeleniyorum, çünkü Bree senin için endişeleniyor, ve sandığından daha fazla birbirimize benziyoruz. | Open Subtitles | ولكني أهتم بك لأن بري تهتم بك لأننا مثل بعض أكثر مما تظن |
| İşte benim Bree'm... her zaman insanların iyi yanını görebilir. | Open Subtitles | هذه هي حبيبتي "بري" .. دائماً ترى الخير في الناس |
| Ben de bir uçak kiralayıp, Bree'nin sokağının üstünden, güzel ve özel bir mesajla uçarsa nasıl olur diye düşündüm. | Open Subtitles | .. لذا ، فكرت في استئجار طائرة للتحليق فوق شارع "بري" وهي تحمل لافتة مكتوب عليها رسالة شخصية من القلب |
| Karl Bree'ye, bana 30 uncu yaş günümde ne aldığını söyle. | Open Subtitles | كارل" ، أخبر "بري" ماذا أحضرت لي" في عيد ميلادي الثلاثين |
| Biliyor musun, Bree senin için her şeyi yapardım. | Open Subtitles | " تعرفين، " برى انا كنت سافعل اى شىء لاجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 