"bunu yap" - ترجمة من تركي إلى عربي

• افعل هذا
• إفعل ذلك
• قم بذلك
• افعلي ذلك
• إفعل هذا
• إفعلي ذلك
• قومي بهذا
• افعلي هذا
• إفعلي هذا
• افعل ذاك
• تفعل ذلك من أجلي

Beni uzaktan izlemeni istiyorum. Benim için bunu yap.
أريدك أن تـُبقيني داخل إطاري، افعل هذا من أجلي

bunu yap yoksa saçlarımı ateşe verip yüzümü yumruklamaya başlarım!
افعل هذا و إلا أضرمت النار فى شعرى و لكمت وجهى

bunu yap ve söz veriyorum bir sonraki büyük projemin bir parçası olacaksın.
إفعل ذلك لي وأعدك أن تكون جزءً من مشروعي الكبير القادم.

Haklı olduğunu biliyorum, ama lütfen bunu yap Jack.
أعلم أنك محق لكن من فضلك " جاك " قم بذلك

Onu yap bunu yap.
لقد كانوا يأمروني افعلي هذا , افعلي ذلك

Hayatımı kontrol ediyorsun, şunu yap, bunu yap,şuraya otur ,buraya otur.
بأنك تتحكمين في حياتي. إفعل هذا لا تفعل هذا. إجلس هنا

Git ve bunu yap, benim gibi olma.
إفعلي ذلك, لا تصبحي مثلي, لا تتبعي هذا الطريق.

Başka zaman olsa Shinu bunu yap, Shinu şunu yap der dururdun.
‎فيما عدا ذلك، طوال الوقت تواصل القول.. ‏ ‎شينو افعل هذا..

Ve biz diğer insanlara bu şey hayata geçene kadar "bunu yap, bunu yap, bunu yap," diyoruz.
و نحن نقول للناس "افعل هذا, افعل هذا, افعل هذا" حتى يصبح هذا الشيء على قيد الحياة.

Sadece bunu yap, bir daha seni rahatsız etmem.
افعل هذا لي، ولن أزعجك مرة أخرى

bunu yap ki ailen iyi olsun.
انت افعل هذا وعائلتك ستكون بخير

Sadece bunu yap ve ailenin hayatını garantiye al.
افعل هذا الشئ وستحرر عائلتك للحياة

bunu yap ve mührünü yerine getirmiş ol.
افعل هذا لأجلي، وستكرّم بصمتك.

- Ama lütfen benim için bunu yap.
-لكن أرجوكَ إفعل ذلك لأجلي فحسب.

bunu yap, ve adamların yaşasın.
إفعل ذلك و سيعيش رجالك.

bunu yap... ve seni evine, karına göndermeyim...
قم بذلك ... وأنا لن يرسل لك تضم زوجتك ... من هذا القبيل.

Şimdi, sen bunu yap, ben de seni kurtarayım.
الآن ، قم بذلك... و سأحل مشكلة دينك

bunu yap, tamam mı Val?
فقط افعلي ذلك فاليري

Kafadan konusmayi ogren,ama hizli bunu yap. Unutma,bu egitiminin bir parcasi.
تعلم ان تتحدث بعقلك ، لكن إفعل هذا بسرعة يجب ان تتذكر أن هذا كله جزء من تدريبك

Sen bunu yap, söz veriyorum yakında hepiniz tekrar bir araya geleceksiniz.
إفعلي ذلك , وأعدك بأنكم ستكونون مع بعض

Yeme, içme sadece bunu yap.
لا تنامي, ولا تأكلي. فقط قومي بهذا.

Şey, tamam bunu yap. Herhalde iyi bir fikirdir.
نعم ، افعلي هذا على الأرجح أنها فكرة صائبة

Ne zaman Elis ile konuşsam şöyle der: "Onu yapma, bunu yap."
عندما أتحدث لـ إليس يقول لي إفعلي هذا لا تفعلي هذا

"John-John bunu yap. John-John onu yap."
جون-جون افعل هذا جون-جون افعل ذاك