"bunu yapma" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تفعل هذا
• لا تفعل ذلك
• لا تفعلي هذا
• لا تفعلي ذلك
• لا تفعلها
• لاتفعل هذا
• لا تفعلى هذا
• لاتفعلي هذا
• لاتفعلي ذلك
• لا تفعلى ذلك
• لا يَعمَلُ هذا
• لا تفعليها
• لا تقم بهذا
• لاتفعل ذلك
• لا تفعلين هذا

Sana yalvarıyorum, lütfen Bunu yapma. Bunu ben yapmıyorum, biz yapıyoruz.
ـ أتوسل إليك لا تفعل هذا ـ أنا لا أفعل هذا

Bunu yapma. Onunla fikir birliği vardığımız anlara düşürme beni.
لا تفعل هذا بي لا تضعني بموقف اتوافق معه فيه

Tanrım, bu hiç adil değil. Lütfen bana Bunu yapma.
.يا إلهي, هذا ليس عادلاً .رجاءاً, لا تفعل هذا بي

Tanrı aşkına, onu parayla savuştur... biraz para verirsen gider... ama bize Bunu yapma.
بحق السماء ارشيه أعطه بعض المال وسيبتعد عنا ولكن لا تفعل ذلك بنا

Hayır, Bunu yapma. Onlar sadece iyi parçası elde edildi.
لا ، لا تفعلي هذا لقد وصلوا إلى الأجزاء الجيدة

Lütfen Bunu yapma.Hadi. Yemin ediyorum... Orada bir saniye bekle.
أرجوك لا تفعلي ذلك ، هيا اقسم ، انتظري لحظة

Lütfen Bunu yapma. Güvenli geçiş izni için senden yardım istedim.
أرجوك، أرجوك لا تفعل هذا لقد طلبت منك باحترام عبورا آمنا

Gidersen bir daha seni bulamam. Daha 16 yaşındasın. Bunu yapma.
إن رحلت فلن أجدك، عمرك بالكاد 16 سنة، لا تفعل هذا.

Bunu yapma ona. Gülmeyeceğine yemin ettin.
لا تفعل هذا بها لقد أقسم بأن لا تضحك عليها

Bunu yapma. Bana gerçeği söylemeni istiyorum.
لا تفعل هذا بى , أريدك أن تخبرنى بالحقيقة

Dick bana Bunu yapma, hâlâ uyuyamadım, yorgunum ayrıca zamanı uzatma yetkisine sahip değilsin.
ديك لا تفعل هذا بى , انا مرهق و لم انم منذ ان جئت و أيضا انت عندك السلطه ان تغير الخطه

Bunu yapma evlat. Aşağıda onca kişi buraya bakıyor.
لا تفعل ذلك يا بُني، فالناس بالأسفل يتطلعون إلى الأعلى

Rocky, zamana bırak. Bunu yapma. Bir çok insan acıyla yaşıyor.
روكى ، اعطى لنفسك بعض الوقت، لا تفعل ذلك

Yapmak istediğim şeyi yaparım. Sakın Bunu yapma.
لا تفعل ذلك لم يبقَ لدي الكثير من الألعاب

Hadi anne, bana Bunu yapma. Uyan anne! Anne uyan!
لا تفعلي هذا بي الآن استيقظي ماما, ماما استيقضي

Stacie sana söylüyorum sana yalvarıyorum lütfen Bunu yapma.
ستايسي,أنا أطلب منك,أنا أتوسل إليك من فضلك لا تفعلي هذا

- Bunu yapma. - Hiçbir şey yapmadım. Sen bir bebeğe benziyorsun.
ـ لا تفعلي ذلك ـ أنا لم أفعل شيئا، فيا لك من طفل رضيع

- Bunu yapma, Danger! - Geçmişe geri dönemezsin!
لا تفعلها يا دانجر لا يمكنك اعادة الماضي

- Dean, lütfen Bunu yapma. - Bir kere yaptıysa, tekrar yapabilir.
ديان , رجاء لاتفعل هذا ان فعلها مرة يمكنه فعلها ثانية

- Bunu yapma, tamam mı? - Kapa çeneni. Haydi.
ـ لا تفعلى هذا يا فيكى ـ اخرسى

Ben ona tek şey öğrettim: Hayır. Onu yapma, Bunu yapma.
علمتها شيء واحد، الطاعة لاتفعلي هذا ولاتفعلي ذاك

Sana Bunu yapma demiştim. Yapma ve kımıldama.
اخبرتك بأن لاتفعلي ذلك ، اهدئي

Başına büyük bir bela alıyorsun. Bunu yapma Megan!
أنتِ تفسدين الأمر يا آنسة لا تفعلى ذلك يا ميجين

"Onu yapma, Bunu yapma.
"لا يَعمَلُ هذا! "" لا يَعمَلُ ذلك! " "يا، ماذا يُوقّتُك تَرْجعُ للبيت اللّيلة؟ "

Bunu yapma. Onlara bilgiyi verme.
لا تفعليها , لاتعطيهم المعلومات

Bunu yapma. Doğru şeyi yap.
لا تقم بهذا , قم بالامر الصواب

Bunu yapma! Sakın yapma! Benim ihtiyaçlarımı küçümseme.
لاتفعل ذلك ، لاتفعل ذلك لاتقلل من احتياجاتي

Hayatım, Bunu yapma.
عزيزتي، لا تفعلين هذا