| Bir keresinde okulda Tommy DeLuca tavana tereyağı fırlatmıştı. | Open Subtitles | تومي ديلوكا برمي قالب زبدة على السقف وقد كنت الشخص الوحيد الذي أخبر المعلمة |
| DeLuca, daha önce damar anastomozu yaptın mı? | Open Subtitles | ديلوكا ، لقد قمت بمفاغرة وعاء دموي من قبل، صحيحْ ؟ |
| Dün akşam, Dean DeLuca'nın büyüsüne kapıldım ve maaşımın yarısını harcamışım. | Open Subtitles | اشتريتُ الكثير مِن متجر "دين أند ديلوكا" ليلة البارحة وصرفتُ نصف مصروفي لحاجيات المنزل. |
| - DeLuca, başka bir yerde mi olman gerekiyor? - Hayır. | Open Subtitles | ــ يا (ديلوكا) , هل لديك مكاناً آخر لتكون فيه ؟ |
| Veya eğer ölürsem Dean DeLuca'daki o işe kesinlikle giremeyeceğim. | Open Subtitles | أو أنه لو متَّ, لن احصل بالتأكيد على ذلك العمل في (دين و دي لوكا). |
| Sidney,Angie DeLuca'yla büyük bir randevu ayarlamış. | Open Subtitles | كان (سيدني) سيخرج في موعد مهم مع (أنجي دولوكا) |
| Bay DeLuca'ya akciğer biyopsisi yapılacak. | Open Subtitles | مستر "ديلوكا" يحتاج لإقتطاع عينة من الرئة لفحصها |
| DeLuca bugün işe başlıyor. Sorun çıkacak mı? Benim tarafımdan çıkmayacak. | Open Subtitles | سيعود (ديلوكا) للعمل اليوم هل ستكون في ذلك مُشكلة ما ؟ |
| Madam DeLuca arkadaş olmamızı söyledi. | Open Subtitles | السيدة (ديلوكا) تقول أن علينا أن نغدو صديقتين. |
| Anton DeLuca'yı, FBI veritabanında ara. | Open Subtitles | أنظري إلى (أنطون ديلوكا) على قاعدة بيانات المباحث |
| DeLuca, Geoffrey Thorne'un araba heykellerini boyayan kişi. | Open Subtitles | (ديلوكا) هو من رسم المنحوتات على سيّارة (جيفري ثورن) -أأنتِ واثفة؟ |
| Booth tekrar, DeLuca'yı sorguluyor. Bir dürtüsü varmış gibi görünüyor. | Open Subtitles | (بوث) يستجوب (ديلوكا) مُجدداً يبدو أنّ لديه دافع |
| - Bana DeLuca hakkinda ne söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | -مالذي يُمكنُكَ أن تخبرني به، حول (ديلوكا)؟ |
| Bernie Sullivan adında emekli bir dedektif ve senin eski dostun Vincent DeLuca. | Open Subtitles | مُحقق متقاعد، (بيرني سوليفن) مرؤسكَ القديم، (فينست ديلوكا) |
| Bernie Sullivan adında emekli bir dedektif ve senin eski dostun Vincent DeLuca. | Open Subtitles | مُحقق متقاعد، (بيرني سوليفن) مرؤسكَ القديم، (فينست ديلوكا) |
| - Bayan DeLuca Tessa'nın ifadesinden önce sana birkaç soru sormak istiyor, tamam mı? | Open Subtitles | السيّدة (ديلوكا) تودّ أن تسألكِ بعض الأسئلة -قبل شهادة (تيسا)، حسناً؟ |
| DeLuca bana, ona bir kadını öldürttüğünü söyledi zamanında. | Open Subtitles | كما تعلم، (ديلوكا) أخبرني أنّه جعله يتخلّص من السّيدة في السّابقِ. |
| Hayatlarını Brookyln'li Joseph DeLuca adındaki bir liman işçisine borçlular. | Open Subtitles | إنهم يدينونَ بحياتهم لمفرغ الشحنة وإبن "بروكلين" (جوزيف ديلوكا) |
| Jenny DeLuca'nın buzlarını eriten ilk kişi olmadığıma eminim. | Open Subtitles | (انا متأكد جداً انى لست اول شخص يزيل الصقيع من على (جينى ديلوكا |
| Dean DeLuca'daydık, Ben'in yeni işyeri ve Blair çıkageldi. | Open Subtitles | كنّا مع (إيلينا) في (دين و دي لوكا) مكان عمل (بين) الجديد. -و (بلير) أتى. |
| Dean DeLuca'da değilken, beraber takılmayacağız. | Open Subtitles | عندما لن نكون في (دين دي لوكا), لن نتسكّع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 