| Lütfen nazik olun, çünkü bu bizim ikinci gösterimiz ve hepimizin evde bekleyen çocuğu var. | Open Subtitles | من فضلك لأن هذا هو فقط عرضنا الثانى ونحن لدينا الأطفال الصُغار فى المنزل |
| Bu geceki ilk gösterimiz muhteşem bir step dansı ikilisi. | Open Subtitles | عرضنا الأول الليلة, ثنائي رقص النقر المدهش. |
| Şunu unutmayın bu bizim gösterimiz, Metro Polisi sadece destek için burada. | Open Subtitles | لكن رجاءً تذكروا بأن شرطة "ميترو،" متواجدة للدعم هنا فحسب, فهذا عرضنا. |
| Evet yeni gösterimiz için fikirler. | Open Subtitles | أجل، نحصل على أفكار جديدة لعرضنا |
| Şimd, bayanlar baylar bir sonraki gösterimiz Mısır'ın Gülü harika dansöz, Esmeralda. | Open Subtitles | القادم في برنامجنا زهرة مصر الإعجوبة الراقصة، إزميرالدا |
| Bugünkü gösterimiz ilk ordu kuvvetlerine ve zafere adanmıştır. | Open Subtitles | عرضنا الليلة ... مكرس ... إلىبيانالجيشالأول |
| Sıradaki önemli gösterimiz üç hafta sonra. | Open Subtitles | عرضنا الكبير القادم بعد ثلاثة أسابيع |
| Bu en iyi gösterimiz olsun, tamam mı? | Open Subtitles | لنجعل عرضنا هو الافضل, اتفقنا؟ |
| Bu geceki gösterimiz bu kadar. | Open Subtitles | هذا كل شيء هذا هو عرضنا لليلة يا جماعة |
| Küçük gösterimiz hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | كيف كان رأيك في عرضنا الصغيرة؟ |
| Pekâlâ millet. Sıradaki büyük gösterimiz başlıyor. | Open Subtitles | حسنٌ، جميعاً سيأتي عرضنا الكبير |
| Karşınızda açılış gösterimiz Muhteşem Gonzo... ve salonda boğaların koşusu! | Open Subtitles | نقدّم إليكم عرضنا الافتتاحي، "غونزو" الرائع. . . |
| Yeni gösterimiz olabilir hem. | Open Subtitles | يمكن لهذا أن يكون عرضنا الجديد |
| Ve gösterimiz aksiyon sever, değil mi? | Open Subtitles | و عرضنا يحب الأكشن، أليس كذلك؟ |
| gösterimiz bile değil, senin gösterin. | Open Subtitles | ليس عرضنا حتى بل عرضكَ أنتَ. |
| Bence küçük gösterimiz aydınlatıcıydı. | Open Subtitles | أعتقد أن عرضنا الصغير كان ... مُنيراً |
| gösterimiz için hazırlanmalıyım, bu yüzden gideceğim. | Open Subtitles | . يجب أن أتحضر لعرضنا ، لذا أنا سأذهب |
| Albert edemezsin. Biz çizgi filmiz. Bu bizim gösterimiz. | Open Subtitles | ألبرت، لا تستطيع الذهاب نحن صور متحركة، وهذا هو برنامجنا |
| Jenerik akana kadar Bir gösterimiz daha var | Open Subtitles | حتى تبرز أسماء الممثلين لدينا فرصة أخرى لنظهر لهم |
| Bu hafta sonu bir gösterimiz olduğunu söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركِ أننا.. سنقدم عرضًا لعطلة هذا الأسبوع؟ |
| Sürekli daha fazlasını yapmak istiyorsun. Bu bizim gösterimiz. | Open Subtitles | أنتِ دائما تحاولين بذل المزيد ، إنه استعراضنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 