"hayvanla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حيوان
• الحيوانات
• الحيوان
• بحيوان
• بالحيوانات
• حيوانين

Bunlar, doğal yollardan oluşmamış. Bir hayvanla bitki arasındaki savaşın izleri.
ليست هذه تكوّنات طبيعيّة، لكن نتاج كفاح طويل بين حيوان ونبات

Bir hayvanla beraber yaşayıp, insan taklidi yapan bir vampirsin.
انت مصاص دماء تلعب دور انسان بينما تتسكع مع حيوان

yok olma tehlikesi altındaki bir türü içi doldurulmuş hayvanla temsil ederek ekolojik bir protestoda bulunmak kendi içinde olağanüstü bir çelişki yaratıyor.
لتقديم حيوان مهدّد بالانقراض كاحتجاج بيئي يعتبر تناقضاً تاماً.

Bir çiftçi sığırını ölü bir hayvanla beslemiş.Bir kaç gün sonrada...
على ما يبدو بعض المزارعين كانوا يطعمون الماشيه بقايا الحيوانات الميته

30 yıllık Şerif'im, öfkeli hayvanlarla çok savaştım ama şimdi, yeni tür bir hayvanla karşı karşıyayız.
ثلاثون عاما وأنا أتعامل مع أشرس الحيوانات لكن الآن لدينا نوع جديد من الحيوانات

Umarım, ne tür bir hayvanla uğraştığımıza dair bir kanıt.
أتمنى , أن يعطونا دليلا عن الحيوان الذي نتعامل معه

Bir hayvanla da olsa ya da bir hizmetçi ve onun efendisi arasında da olsa.
سواء أكانت مع حيوان أو بين الخادم والسيد

Şu anda bir kızla, veya erkekle, ya da bir hayvanla bir motel odasındadır.
ربما أنه في فندق ما مع فتاة أو فتى أو حيوان ؟ لا يهم

Karantinaya alamadan serbest kalan bir hayvanla karşı karşıyayız.
يكون الذي كما هو قد، عندنا الآن حيوان غير محجور يطلق.

Keşke 2 sentlik, lastik şekilli renkli bir hayvanla eğlenebilseydim.
أتمنى أن يستطيع تسليتي مطاط زهيد الثمن على شكل حيوان ملون

Ama bir kez köşeye sıkıştırdın mı, hayvanla cebelleşmekten bir farkı yoktur.
اجعلهم يهتمون فما أنت إلا وتتعامل مع حيوان

Kesinlikle hayır. Kuduz bir hayvanla ilgilenmenin insanlıktan uzak yolları da var.
هناك اعديد من الطرق الانسانية الاخرى للتعامل مع الحيوانات المسعورة

22 çeşit hayvanla seks yaptım.
لقد كنت أمارس الجنس مع 22 نوع من الحيوانات المنفصله

Hayır, pek çok saldırgan yabani hayvanla deneyimim var.
لا، واجهت بعض الحيوانات الشريرة في يومي.

Değil mi? Evet. Kendini ne çeşit bir hayvanla karşılaştırırdı?
نعم, أي نوع من الحيوانات قارن نفسه بها ؟

Fakat o karşılaşmadan sonra geri o hayvanla gidip dans etmek istemedim.
لكن بعد هذا اللقاء أردت فعلا العودة مع هذا الحيوان والرقص.

İnsanla hayvanın birlikteliği, hayvanla hayvanın.
تعايش الإنسان مع الحيوان والحيوان مع الحيوان

Kızıma yaptıklarından sonra, bu hayvanla çalışmamı mı bekliyorsunuz?
أتتوقعين مني العمل مع هذا الحيوان بعد كل ما فعله بابنتي؟

Kuğu çok güzel ve insanları da çok etkiliyor. Veya... başka bir hayvanla da başlayabilirim.
البجعةجميلةوتسحرالناس، أو أفتتح بحيوان بهذا النوع

Havuz da hayvanla dolup taşmış.
البركة مليئة بالحيوانات البرية والخنزير حاول قتلي

Hayvanat bahçesindeki en aptal iki hayvanla çalışmak nasıl bir duygu?
يا رفاق ما شعوركم في العمل مع أغبى حيوانين في الحديقة ؟