| Sabit bir aracı olan ışınsal fiber ile yapılabilir ve hiper hızlı kablosuz bağlantı gerçeğe dönüşebilir. | TED | يمكنها القيام بذلك بواسطة وسيط مستقر، وجعل الاتصال اللاسلكي الفائق السرعة حقيقة واقعية. |
| - hiper motor tarih oldu. - Başka kristaller kullanarak da olmadı. | Open Subtitles | -ان المحرك الفائق لن يعمل مرة اخرى التدعيم ببلورات اخرى لم يفلح. |
| Sam hiper motor ile ilgili yardımın gerekecek. Dr. Jackson siz komutaya geçin. | Open Subtitles | سام احتاجك في اصلاح الدفع الفائق دكتور جاكسون لديك البالتاك |
| Patlama hiper motorun oluşturduğu alt uzay penceresine bir şekilde etki etmiş olabilir. | Open Subtitles | بالتأكيد الإنفجار أثر بطريقة ما على نافذة الفضاء الفوقي |
| hiper uzay alanımızı bütün göktaşını kapsayacak şekilde genişletiriz. | Open Subtitles | تمديد حقل الفضاء الفوقي ليسع الكويكب كلة |
| hiper hızda, kontrol çubuğu kullanılır. | Open Subtitles | .عند السرعة الفائقة يجب أستعمال عصا الملاحة |
| Şu andaki pozisyonumuza ve hiper motorun maksimum hızına göre geri dönmemiz 125 yıl sürecek. | Open Subtitles | بموقعنا الحالي والسرعة القصوى للدفع الفائق سيأخذ منا 125 سنة للعودة |
| hiper uzaya atlamak için ne kadar zamana ihtiyacımız var? | Open Subtitles | كم من الوقت حتى نتمكن من الانتقال إلى القذف مرة أخرى؟ |
| Seni hiper zamanda mı bıraktım? | Open Subtitles | هل تركتك فى الهايبر تايم؟ انا اسف 407 00: 32: |
| İlk önceliğimiz yedek güç. Sonra hiper motor ve yaşam desteği. | Open Subtitles | أولويتنا الأولى الطاقة الإحتياطية ثم الدفع الفائق ودعم الحياة |
| Daniel, gücü hiper motordan aktarmaya çalış. | Open Subtitles | دانيال, حاول توجيه الطاقة من محركات الدفع الفائق |
| Eğer bu gemiden tüymek istedilerse, ve yok-etme sistemi çalışmadıysa bir sonraki mantıklı seçenek hiper motora sabotaj yapmaktır. | Open Subtitles | إذا أرادوا تدمير السفينة والتدمير الذاتي لم يعمل خيارهم المنطقي التالي هو تخريب الدفع الفائق |
| hiper uzaydan çıkana kadar görünmez olamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا تشغيل نظام الإخفاء إلا بعد خروجنا من الفضاء الفائق |
| Alt katları mühürleyin ve hiper motordaki soğutucu gazı havalandırmaya verin. | Open Subtitles | أغلقوا القطاع السفلى و قم بتحويل غاز التبريد من المحرك الفائق إلى نظام التهوية |
| Bilgisayar hiper uzaydan gezegenin öbür tarafında çıktığımızı doğruluyor. | Open Subtitles | الحاسوب يؤكد أننا خرجنا من الفضاء الفوقي على الجهة الأخرى من الكوكب |
| Lordum, bir kargo gemisi hiper uzaydan çıkarken fark edildi. | Open Subtitles | مولاي. سفينة شحن اكتشفت تخرج من الفضاء الفوقي |
| Dördüncü motor hiper uzay penceresi jeneratörü. | Open Subtitles | المحرك الرابع لتوليد نافذة للفضاء الفوقي |
| Sistemler hiper motorun çalıştığını gösteriyor. | Open Subtitles | واتضح من استعراض نظم الأولية ان المحركات الفائقة عادت للعمل |
| Alt uzay alanı yaratıp hiper hıza ulaşmak için,... ..jeneratörlerin tam kapasite ile çalışması gerekir. | Open Subtitles | - لكي يولد حقل فضاء ثانوي -يحتاجه ليسافر بالسرعة القصوى - الطاقة الكاملة للمولدات |
| Son atlama teşebbüsümde, hiper uzay penceresi geminin girmesi için istikrarsız gözüktü. | Open Subtitles | أثناء محاولتي الأخيرة، يبدو أن إطار القذف غير مستقر للغاية بالنسبة للسفينة لدخوله |
| Hayır, hiper zamandaydım ve adamlar saatimin peşindeydi. | Open Subtitles | لا انت لا تفهمين لقد كنت فى الهايبر تيم مع هؤلاء الاشخاص وكانوا وراء ساعتى |
| Efendim, hiper motorlar maksimum tehlikesiz sıcaklık seviyesinde. | Open Subtitles | سيدى محركات الفائقه فى اقصى درجة حرارة امنة |
| ve hiper seksüalite. | Open Subtitles | وفرط الرغبة الجنسية |
| Bilgisayar hiper motor simülasyonları çalıştırıyordu ama kesilmişler. | Open Subtitles | الكومبيوتر كان يجري محاكاة للمحرك الصاروخي وتم إعتراضه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 