"köprüsü'nün" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جسر

Brooklyn Köprüsü'nün diğer tarafına. Bence en iyi plan bu.
وإلى الخارج ، إلى جسر بروكلين أعتقد أنها أفضل خطة

Blue Water Köprüsü'nün 5 kilometre güneyinde bir tane var.
لدي واحد على بعد 3 أميال جنوبا من جسر بلوواتر

Garajda üzerinde çalıştığım makine Einstein Köprüsü'nün yeniden yapılmış hali.
والدي رأيته لأن في المرآب هو إعادة لصياعة .جسر آينشتاين

Tablodaki ressam Washington Heights'in ormanlık tepelerine, bugün George Washington Köprüsü'nün geçtiği Jeffrey's Hook'a bakıyor.
وينظر عاليا إلى مرتفعات وودت التابعة لمرتفعات واشنطون، إلى جفري هوك، المكان الذي يقطعه جسر جورج واشنطون اليوم.

Brooklyn Köprüsü'nün karşısında... bulamayacakları bir yer biliyorum.
طبعاً ، أعرف مكاناً عبر جسر بروكلين حيث لن يتمكن أحد من العثور علينا

1960'ların başında Verrazano Köprüsü'nün inşa edilmesine yardım etti.
في بداية الستينات ساعد ببناء جسر فيرزانو

Brooklyn Köprüsü'nün tepesine çıkardım ayak bileklerime kilolarca taş bağlardım başıma da farelerle dolu bir torba geçirirdim...
كنت لاقف على اعلى جسر بروكلين مع 100 باوند من الصخور مربوطه حول رجلي وكيس من الفئران ملفوف حول رأسي

Cesedi 6. caddede Anacostia Köprüsü'nün altında bulundu.
جسده وجد تحت جسر أناكوشيا في اليوم الساس من الشهر

Brooklyn Köprüsü'nün altındaki sihirli hazırlık okulunda troller?
اقزام فى مدرسة اعدادية لتعليم السحر تحت جسر بروكلين

Onu alıp benimle Liman Köprüsü'nün orada hemen buluşman lazım.
حسناً, احتاجك ان تأخذه وتقابلني تحت جسر الميناء سريعاً

Sonra birden kendimizi Brooklyn Köprüsü'nün altındaki depoda bulduk.
ثم، فجأة، لقد انتهى فينا الامر في هذا المستودع تحت جسر بروكلين.

Sowerby Köprüsü'nün orda bir çocuk kendini ateşe vermeye çalışmış bu sabah.
الفتى الذي بجانب جسر سوربي اشعل النار بنفسه هذا الصباح

Sowerby Köprüsü'nün oradaki bir otobüs durağında. Hep hoşlanırdım zaten.
في الأسفل عند مواقف الباصات عند جسر سيلبي دائما ماكنت معجبة به

Devam etmeliyiz. Belki de Trol Köprüsü'nün oraya gitmeliyiz.
يجب أنْ نواصل البحث ربّما قرب جسر المتصيّدين

Brooklyn Köprüsü'nün yakınlarındaymış.
انه متجه للشارع ألأمامي باتجاه جسر بروكلين

Golden Gate Köprüsü'nün, Hoover Barajı'nın,
هو يسلط الضوء علي نقاط الضعف في جسر البوابة الذهبية

"Ünlü Golden Gate Köprüsü'nün altından geçecek..."
ستعبرون من تحت "جسر البوابة الذهبية" الشهير،

Brooklyn'de, Verrazano Köprüsü'nün karsisinda.
بروكلين. في نهاية جسر الماراثون

Bu sabah yedi buçuk sularında Seul'daki Seungso Köprüsü'nün ilk 50 metresi trafiğin yoğun olduğu sırada çöküverdi.
هذا الصباح حوالي 7: 30 اخر 50 متر من جسر سونتغسو في سيؤل فجأة إنهار في المنتصف...