"katille" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قاتل
• القاتل
• قاتلة
• القتلة
• بقاتل
• بالقاتل
• قاتله
• قاتلا
• قاتلاً
• لاأصبح مجرم
• السفّاح

Kızının bir katille kaçtığına dair hikâyeyi uydurduğunda daha fazlası olduğunu düşündüm.
أفترضت الكثير عندما أخبرتيني تلك القصة السخيفة عن هروب إبنتكِ مع قاتل

Yarın sabah, öldürmeyi düşündüğün cani katille ilgili delil toplayacaksın.
ستجمع في صباح الغد دليلاً عن قاتل عنيف تعتزم قتله

Merhamet yoksunu bir katille silah anlaşması yapması için kimseyi oraya gönderemem.
لن أرسل أي أحد آخر لينصب على قاتل دموي في صفقة سلاح

Asıl katille aynı bıçağı ve yöntemi kullanan bir taklitçi.
تقليد لجريمة قتل بإستعمال نفس السكين ونفس طريقة القاتل الأصلي.

Çünkü katille, karşılıklı ilişki kurmamızı sağlıyor. Bu nedenle vidaları gönderdi.
لأنّها تبقي العلاقة التفاعليّة حيّة مع القاتل لهذا السبب قدّم البراغي

Bu gece çok güzel olan bir Rus katille randevun var ve gidiyorsun.
عندك ميعاد مع قاتلة روسية جميله وأنتى سوف تظهرين

Arkasında şeytan olduğunu bile bile bir katille kader birliği mi yapıyorsun?
أنت تضع نفسك مع قاتل وتعرف حق المعرفة أن الشيطان هو حافظه؟

Ben de nam salmış bir katille aynı çatı altında uyumaktan rahatsızım.
وأنا بكل بساطة غير مرتاحة للنوم في نفس المنزل مع قاتل مشهور

Bir defasında karanlık bir sokakta bir seri katille karşılaştı ve bana söylemedi.
قامت مره بلقاء قاتل متسلسل في زقاق مظلم و لم تخبرني بذلك أبدا

- Evet. Bir katille zaman geçirmekten zevk duyduğumu mu sanıyorsun?
هل تعتقد أنني هنا استمتع باللهو مع قاتل ؟

Bütün geceyi bir katille geçirerek, şansını fazla zorlamıyor musun?
أخذت فرصه فى الجحيم بقضائك الليل مع قاتل

İlk defa bir katille konuşuyorum ve bu şekilde onu kaybedeceğimi mi sanıyorsun?
إنها المرة الأولى التي أتحدث فيها مع قاتل وتعتقد أني سأخسره بهذه السهولة ?

Sen düşünürken ben de gidip katille iki çene çalayım.
بينما كنت تفكر، أنا ستعمل الذهاب وكلمة مع القاتل لدينا.

Kayınbiraderim bu katille görüşmeye gitti ve buluştuklarında bu adamın tamamen korku saldığını farketti.
فذهب صهري لعقد مقابلة هذا القاتل وأدرك عند لقائه أن هذا الرجل مخيف إلى حد كبير

O katille karşılaşacak cesarette kimse var mı, ha?
لم يكن احد يملك الجرأة لمواجهة ذلك القاتل اليس كذلك

Acquilla Clemons... katille bir başka adamın farklı yönlere doğru kaçtığını gördü.
أكويلا كليمونز رأت القاتل ... ومعه رجل آخر يفران فى اتجاهين مختلفين

katille kafaları çektiğim ve sevgilisini evime aldığım ortaya çıkıyor.
وصادف أنني شربت مع القاتل وصديقته في منزلي

Beni rahatsız eden bir katille yüzleşmek değil.
ليس الخوف من مواجهة قاتلة ما يشعرني بالاسى

Bir katili gördüğümde tanıyacak kadar çok sayıda katille röportaj yaptım.
لقد حاورت ما يكفي من القتلة لكي أميز واحداً عندما أراه

Yaptım, çünkü kimse kızımın tecavüzcü bir katille evli olduğunu bilmemeli.
فعلته لأنني لا أريد أن يعرف أحد أن ابنتي متزوجة بقاتل مغتصب الآن..

Yakalanan bir katille niçin ilgileneyim ki?
لِمَ يجب أن أكون مهتماً بالقاتل الذي قُبض عليه؟

Senin yüzünden yarın bir katille buluşma ihtimalimi düşün.
حسنـاً فقط فكري لان بسببك غدا سيكون لدي موعد مع قاتله من الممكن ان اكون في موعد مع قاتله

Bir katille çıkıyorsun ve seni nasıl bulduğumu öğrenmek istiyorsun?
أنت تواعدين قاتلا وترغبين في معرفة كيف وجدتك؟

Yemekte sapkın bir katille buluşacağını düşündüm.
لقد اعتقدت أنك ستقابلين قاتلاً مهووساً على اغذاء ، كنتُ قلقاً

Umarım değerli biri olduğumu ispatlamak için bir katille sevişmek zorunda kalmam.
هناك فرق كبير بينهما أتمنى أن لاأصبح مجرم لأثبت لكِ أننى أصلح

Bu katilin Mezar Odasıyla ya da bir seri katille alakası yok.
جريمة القتل هذه ليست لها علاقة بالقبو أو السفّاح