"kemikleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العظام
• عظامه
• عظامها
• العظم
• عظمة
• عظم
• عظام
• بالعظام
• للعظام
• عظاماً
• والعظام
• لعظام
• عظامي
• كعظام
• عظامهما

Omuriiliğimin içinde bulunan kırık kemikleri toplayabildikleri kadarıyla bir araya getirdiler.
التقطوا العظام المكسورة بقدر ما استطاعوا التي استقرت في الحبل الشوكي.

Bazı kemikleri kıracak kadar sert, belki de sol dizi.
قاسياً لدرجة تكفي لتحطيم بعض العظام ربما أيضاً ركبة يسرى

Çıtır çıtır yaşlanmış kemikleri sonraysa taze etin damaktaki tadını düşün.
فكري بهذه العظام القديمة الهشّة، من أي شيء رائع له ذوق.

Neredeyse bedenindeki tüm eklemler çıkmış ve tüm kemikleri kırılmış.
وكل جزء في جسمه تقريباً تم خلعها وجميع عظامه مكسورة

kemikleri kendini kurtarmak için çaba sarfettiği için kırıldı yani?
لقد انكسرت عظامها لأنها كانت تحاول جاهدةً أن تحرر نفسها؟

Osteoskleroz gibi hastalıklar, kulaktaki minik kemikleri dondurur, böylece titreşmezler.
يجمّد مرض تصلب العظام العظام الصغيرة في الأذن فتتوقف عن الاهتزاز.

Eklemler, kaslar ve bağlar kemikleri birbirine bağlar ve bir arada tutar.
وتقوم المفاصل والعضلات والأربطة المرتبطة مع العظام تمسكها جميعًا

Ultraviyole vücudumuzun D vitamini üretmesine yardımcı olur. Bu vitamin kemikleri güçlendirir ve yaşamsal mineralleri emmemizi sağlar. Kalsiyum, demir, magnezyum, fosfat ve çinko gibi
تساعد الأشعة فوق البنفسجية أجسامنا على إنتاج فيتامين د، وهو عنصرٌ يساعد على تقوية العظام ويتيح لنا امتصاص المعادن الحيوية، كالكالسيوم والحديد والمغنزيوم والفوسفات والزنك.

kemikleri, Sahra Çölü'nden çıkartıp da, Afrika sahiline, bir bota yüklemek istiyorsanız, bunu kendiniz yapmak zorundaydınız.
حيث تقوم بنقل العظام بنفسك إلى ساحل افريقيا إلى القوارب, اما إذا أردت نقلها من وسط الصحراء الكبرى

Evet, çok yakında kemikleri bile tarihe karışacak.
آجل , قريباً جداً حتى العظام لن تبقى لتروى ما حدث

Dün, nereye gideceğimi, yaşlı kemikleri ne yapacağımı bilmediğimi söylüyordum.
أتذكرين قولدي بالأمس أخبرتك لم أعلم إلى أين سأذهب ماذا سأفعل بهذه العظام القديمة؟

Ses ve hareket yoluyla sinirleri felç edebilir, kemikleri kırabilir yangın çıkarabilir, düşmanı boğabilir ve organlarını patlatabilirsiniz.
عبر الصوت ستستطيع ان تشل العصب الحائر تدمر العظام اولا اخنق العدو ودمر اعضاءه

Orta boy kemikleri sevdiklerini unutma.
عندما تذهبين إلى متجر الحيوانات الأليفة أنهما يحبان العظام المتوسطة

kemikleri onarmıyorum.
أنا لا أُُصلِح العظام أُُصلِح الأرواح المضطربة

Aslında, kemikleri hemen gömülmüş... ...güzelce korunmuş.
أساسيا، كانت عظامه قد دفنت سريعا وحفظت بصورة جميلة.

Güneşten kemikleri kurumuştu ve yabani arılar oraya üşüşmüştü.
أتذكرى الأسد الذى قتلته لقد بيضت الشمس عظامه

Ah,bütün o dışarı çıkan kemikleri, bütün tüyleri dökülmüş yaşlı bir karga o.
كل عظامها ظاهره ,انها تبدو مثل الغراب العجوز منزوع الريش

Buraya ilk geldiğim gün... yemek artığı kemikleri attığım için beni dövdü.
في أول يوم لي هنا ضربني السيد جوز لانني رميت العظم من العشاء

Vücudunun tüm kemikleri kırılmış ve ölmek üzere olan birisi ilgi çekmeye çalışmaz.
أي رجل هذا الذي يمزح مع مجموعة كاملة من الغرباء .. وكل عظمة في جسدة محطمة ؟

Kırık kaburga kemikleri, kırık kürek kemiği var.
هي، في هذا الوقتِ، كَسرَ الأضلاعَ، عظم الترقوة المَكْسُور،

Çünkü çimenler savaşta katledilen büyücülerin kemikleri ve kanlarında yetişiyorlar.
لانه يتغذي علي عظام ودماء .السحرة الذين ذبحوا في المعركة

Osteopeni var. kemikleri kolunu tamir edemeyecek kadar ince.
لديه تكلس بالعظام عظمه أرق من أن يحل هذه المشكلة

Sonra, içerideki kemikleri geliştirebileceğim dijital verilerle, yeniden ayarlayacağım.
بعدها, سأقوم بإعادة التدرّج والحصول على عرض رقمي للعظام بالداخل الذي يمكنني أن أعززه

Neden eve öldürdüğün hayvanları ya da kemikleri getirmiyorsun? Ver şunları bana.
لماذا لا تحضر إلى المنزل عظاماً أو حيوانات تقتلها أنت؟

Şiddetli bir şekilde ısırarak, vücudu deler sallayarak parçalara ayırmadan önce, kasları ve kemikleri keser.
انه يخترق الجسم يقطع العضلات والعظام قبل أن ينتره الي قطع

Sığınaktaki kemikleri kestim ve biyolojik tehlike alarmı çalıştı.
كنت أسبر الجزء المركزي لعظام الجثة من الملجأ و انطفأ انذار خطر التلوث

Yani, kemikleri bağırsakları çıkar, beni küçük Moe yapmak için ne gerekiyorsa yap.
اعني أن تزيل عظامي أو أن تفعل أي شيء تستطيعه لتجعل مني موه صغير

Bir çocuğun kemikleri olabilir gibi görünüyor.
انها تبدو كعظام طفل

Eğer sandıktaysa kemikleri nasıl birbirine karışacak?
كيف ستختلط عظامهما إنْ كانت داخل صندوق؟