"kennedy" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كندي
• كينيدى
• كيندى
• كينيدي
• كنيدى
• كيندي
• كينندي
• كنيدي إلى
• كنيدي كان
• جون كنيدي

Neden bana hic soylemedin. Bir tur Alaska'nin Kennedy"si oldugnu
لماذا لم تقل لي أنك مثل آل كندي في آلاسكا؟

John F. Kennedy dört yıl hizmet edeceğine yemin etmişti.
كاملة سنوات أربع فترة سيخدم بأنه أقسم كندي أف جون

Bobby Kennedy İndiyanapolise şehrin mesajı getirmeyi planlmaştı.
ادرج بوب كندي ضمن جدوله احضار رسالة المدينة الداخلية الى انديانا بولس

Dünya çapındaki dua savaşçılarının da desteğiyle Kennedy, kanserden kurtuluşunu kutladı.
و بفضل صلوات شبكة المحاربين العالمية تماثل كينيدى للشفاء من السرطان

Bize bu filmin gerçekten Başkan Kennedy'e ne olduğunu anlattığını söylemiyorsunuz, değil mi?
انتم لا تخبرونا ان هذه الافلام الشىء الذى حدث حقيقه للرئيس كيندى ؟

Neden kendi kocana ne olduğunu hiç merak etmiyorsun Bayan Kennedy?
هل أنت مهتمة بمعرفة ما أصاب زوجك يا سيدة كينيدي ؟

Orası, Trench kız kardeşlerin rejim yemeği deneyleri yaptığı Keith Kennedy'nin de, partiler verdiği bir yerdi.
هو حيث أخوات ترينش واكبت تجاربهم الغذائية وكيث كندي اقام حفلاتة

Sonra da Keith Kennedy dönemi başlamış 20'li yıllarda da ev neredeyse yarı yarıya boşalmış.
لاحقاً بَدأَ عمل كيث كندي وبالعشريناتِ البيت كَانَ نِصْف الفارغِ

Bay X, hiç pişmanlık duymuyor musunuz? Başkan Kennedy suikastine üzülmediniz mi?
ألا تشعر حتى بقليل من الحزن على أثر إغتيال الرئيس "كندي" ؟

Bay X, hiç pişmanlık duymuyor musunuz? Başkan Kennedy suikastına üzülmediniz mi?
ألا تشعر حتى بقليل من الحزن على أثر إغتيال الرئيس "كندي" ؟

Başkan Kennedy, resimlerinden birini, Beyaz Saray'a koydurtmuştu.
الرّئيس كندي عنده أحد صوره في البيت الأبيض.

Lee Harvey Oswald da Kennedy vurulduktan bir dakika sonra kola içerken görüldü.
لي هارفي أوزوالد رَأه يطلب شراب كوكا في مطعم المستودع . . قبل دقيقة بعد مقتل كندي

Görünüşe göre yaşlı Joe Kennedy firmayla anlaşmasını bozmaya çalışmış.
على ما يبدو حاولَ جو كندي كبير السن انقاض صفقتِه مع الشركةِ

Onlara Carolina'nın Kennedy'leri de diyebiliriz, değil mi?
أوه، عائلة كندي لولاية كارولينا , اليس كذلك؟

Kennedy'de Ohio'luları bulmasaydım, meteliksizdim.
كنت سأصاب بكسر الليلة عندما كنت اقل مجوعة من الناس من اوهايو الى كينيدى.

...John F. Kennedy' le karşılaştırılan bir kariyer.
..فى المهن التى هى تقابل الآن مثيلتها فى عهد ج ف كينيدى

New York John F. Kennedy Havaalanı'na gidecek 63 numaralı uçuş 37 numaralı çıkışta.
الرحله 63 الى نيويورك.. مطار ج ف كيندى على بوابه 37

Kennedy, Laos ve Vietnam konusunda da sıkıntılar yaşıyordu.
يجد كيندى نفسه متورطا أيضا في لاوس و فيتنام

Oradaki bayan önce Howard Hunt'ın Senatör Kennedy'le ilgili kitaplar aldığını söylemiş.
في البداية قالت أن هوارد هنت قد استعار كتبا عن السيناتور كينيدي

Kennedy'nin vurulduğu sene Andy, neftyağı kokan ambarı New England'taki en iyi hapishane kütüphanesine çevirmişti ve de Hank Williams'ın seçmece en iyi albümlerini.
و فى سنة مقتل كنيدى كان اندى قد حول المخزن الى أفضل مكتبة سجن فى أمريكا

Jackie Kennedy'nin Beyaz Saray'da giydiği çok özel bir elbiseyi mi satmak istiyor?
أتريد بيع البردة التي ارتدتها جاكي كيندي في البيت الأبيض؟ اعلم منتهى الغباء

Hey, Bouvier Jackie Kennedy' nin bekar adıydı.
بوفيير كان الاسم الأوسط لجاكي كينندي

Kennedy saat 7'de dünyaya ilk defa Küba'daki Sovyet füzelerinin varlığını ve ablukanın yürürlüğe girdiğini bildirdi.
في الساعة السابعة، أعلن كنيدي إلى العالم للمرة الأولى ،اكتشاف الصواريخ السوفييتية في كوبا وأن الحصار ساري الان

O gece erken yatmış olsaydınız Kennedy hâlâ yaşıyor olacaktı sanki.
وكأن كنيدي كان ليكون حياُ اليوم لو خلدتم إلى السرير في العاشرة ليلاً.

Bu ABD Gümrük ve Sınır Güvenlik odası, John F.Kennedy Uluslararası Havaalanında bir kaçakçılık odası,
هذه غرفة الجمارك وحماية الحدود الأميركية، غرفة الممنوعات ، في مطار جون كنيدي الدولي.