| Söz konusu olan bir krallığım ve saltanatımın geleceği var. | Open Subtitles | انا عندي مملكتي و مستقبل . حكمي لآخذه بعين الاعتبار |
| Başbakan Lackey! Pekâlâ, krallığım ne durumda? | Open Subtitles | يا رئيس الوزراء لاكي ،، كيف حال مملكتي ؟ |
| Bütün krallığım, üzüntünün ve utancın salonu, sahip olduğum her şey, ve hatta güzel ve genç kraliçem, Wealthow'um | Open Subtitles | أنا اوصي بعد موت كل ما املك ، مملكتي قاعتي قاعة الحزن والخزي |
| Burada demokrasi değil, krallık var. Benim krallığım. | Open Subtitles | إنّها ليست ديموقراطية, إنّها مملكة, مملكتي |
| Bu yüzden mi benim krallığım yerine Mısır'lılara katılmanın, daha güvenli olduğunu düşündünüz.? | Open Subtitles | ألهذا ظننتم أنه من الأمان الإنضمام إلى القوات المصرية فى غزو مملكتى ؟ |
| Ben, ailem ve krallığım sana minnettarız. | Open Subtitles | أنا و عائلتي و مملكتي مدينون لك بالكامل. |
| krallığım saldırıya uğrayıp benden alındığında uçmayı öğrendim. | Open Subtitles | لم أتعلّم الطيران سوى بعد أن هوجمت مملكتي وأخذت منّي. |
| krallığım, krallığım, Benim Et Lokantası krallığım. | Open Subtitles | مملكتي , مملكتي , مملكتي مقابل مطعم اللحم |
| En sonunda krallığım birleşti. | Open Subtitles | في النهاية مملكتي توحدت ليس بواسطة بطل أو شرير |
| Bak, keşke sana yardım edebilseydim ama bu yakamozu krallığım ve ailem için istiyorum. | Open Subtitles | ليتني أستطيع مساعدتك، لكنّي أحتاج الهامسة أيضاً لأجل مملكتي وعائلتي |
| O adamın kim olduğunu ve nerede olduğunu bulamazsam tüm krallığım lanetlenecek. | Open Subtitles | ما لَمْ أكتشف هويّته ومكانه فستحلّ اللعنة على مملكتي بأسرها |
| Benim kendi krallığım olacak. Kendi kraliçem. | Open Subtitles | أنا سيكون عندي مملكتي و ملكتي. |
| krallığım bir solak konserve açacağına feda olsun! | Open Subtitles | مستعد لمبادلة مملكتي مقابل فتّاحة عسراء! |
| Üç dilek tutacaksın, sonra krallığım bu zavallı dünyaya hükmedecek. | Open Subtitles | -ثَمَّ بَعْدَ ذَلِكَ سَتَسْوَدُ مملكتي الْأَرْضَ. |
| krallığım son zamanlardan şansızlıklar yaşıyor. | Open Subtitles | مملكتي صادفها الكثير من العثرات مؤخرا |
| Burası benim krallığım ve burası için savaşacağım. | Open Subtitles | هذه مملكتي و سأقاتل مِنْ أجلها |
| Ama bu duvarların ötesi benim krallığım. | Open Subtitles | لكن وراء هذه الجدران، هي مملكتي. |
| Beni gasp etmiş. Bütün krallığım tehlike altında. | Open Subtitles | انه يغتصبني مملكتي كلها على المحك |
| Bu Celileli asinin istediği şey benim krallığım. | Open Subtitles | هى مملكتي هذه الحاجات الثائرة |
| Benim krallığım bu dünyada değil. | Open Subtitles | مملكتي ليست هذا العالم |
| krallığım bu dünyada değil. | Open Subtitles | .مملكتى لَيستْ مِنْ هذا العالمِ |
| Annenizle benim krallığım. Dondurmayı getirmen konusunda karar verilmiştir. | Open Subtitles | حسناً, أمك ومملكتي, وبموجب هذا نأمرك أن تذهب وتجلب المثلّجات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 