"kulaklar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الآذان
• آذان
• الأذنان
• الأذن
• الأذان
• الاذان
• الاذن
• أذان
• آذانكم
• أذنان
• أذنيك
• الآذن

Her taraf kulağı deliklerle dolu, o kulaklar ise tek adama ait.
، هناك الكثير من الآذان داخل هذه الزنزانة وجميعها تنتمي لرجل واحد

Eğer dinlemesini bilmiyorsan, kulaklar ne işe yarar ki?
ما المُراد في إمتلاك الآذان إذا أنت لن تستمع؟

Sen bunu nerden duydun? Bende sihirli kulaklar var. Süper kahramanlarınki gibi.
أنا لدي آذان سحرية، مثل الرجل الخارق، أرأيت؟

Tarak sizin değil demiştiniz. kulaklar sizinkiyle eşti, ve söylediğim gibi DNA eşleşiyordu.
وحتّى الآن فهاتان الأذنان متطابقتان مع إذنيكِ ومع الحمض النووي كما قُلت سابقًا.

70 kilo işkembe, kelleyi aldın mı? , kulaklar, ciğer, rahim?
70كيلو جرام من لحم الكرش ، هل حصلت لحم الرأس ، الأذن ، الكبد والرحم ؟

Umarım bu sefer kulaklar o kadar göze batmaz.
آمل أن تكون الأذان واضحة قليلاً هذه المرة

kulaklar, kafaya göre daha aşağıda ve büyük kalır.
اذا الاذان منخفضة و كبيرة بما يتناسب مع الرأس

Eğer o kulaklar birisinin benim hakkımda konuştuğunu duyarsa, o kişi ölür.
إذا سمعت هذه الآذان ،أيّ شخص يتكلم عنّي ذلك الثرثار سيموت

Sana kızmak zor, özellikle de bu kulaklar varken.
يصعب البقاء غاضباً منك خصوصاً مع تلك الآذان

Gözlerini ve kulaklarını da yapmalıyız. Sivri kulaklar tıpkı tilki gibi. Ona ne ad vereceğiz?
نحتاج أن نعطيها عينان ، ثم بعض الآذان الآذان المدببة ، مثل الثعلب ، ماذا نسميها ؟

Bu geceki South Bank Show'da Steve Coogan ve yeni sanat kurulumu "Hareket Hâlindeki kulaklar" var.
كما ميلفين براج الليلة على الضفة الجنوبية مشاهدة، ستيف كوجان وله تركيب فن جديد الآذان على هذه الخطوة.

Oje, yanaklar, kulaklar, topuz, çanta, hempalar, dişler,
آذان , أظاهر , دمامل , صبغة حقيبة , صندوق غداء , أسنان , صندوق بريد

"Sende kimin kulakları var, kulakların nesi var..." "...ve o kulaklar sende var mı" diye oynanan klasik bir oyun.
اللعبه الكلاسيكة المتعلقه بأي آذان تملك و لمن تعود تلك الآذان

Güzel melodileri dinleyebileceğim kulaklar verdiğin için sana şükrediyorum.
... أشكـرك على منحي آذان للإستمتـاع بالأغـاني الجميلة

Gözler, burun, kulaklar ve ağız insanımsı.
العينان، الأنف، الأذنان والفم جميعهم ذوات هيئة بشرية.

Bu yaşlı kulaklar "pazarlık" kelimesini mi duydu?
هل سمعت هذه الأذن الكبيرة سمعت صفقة؟

Ama, kulakların... kulaklar yalan söylemez.
الآن، لكن ليس الأذن الأذن لا تكذب

Büyük kulaklar daha mı iyi duyar ya?
هل حقاً أصحاب الأذان الكبيرة يسمعون أفضل ؟

En zarif omuzlar, en güzel saçlar, en hoş kulaklar.
الشعر الاجمل.. الاكتاف الاجمل.. الاذان الاجمل

Bedendeki... her zevk kulaklar aracılığıyla... harekete geçirilebilir.
هذا يوخز. كل المتعة فى جسدك يمكن ان تثار من خلال الاذن.

Gözler, kulaklar, burun, kafa derisi, değerli eşyalar?
عيون, أذان, أنوف فروة رأس, أعضاء خاصة؟

kulaklar açık.
أغلقوا أفواهكم و أفتحوا آذانكم

Ona "metal kulaklar" diyoruz. Merhaba Bay Winger.
نسمي ذلك الحصول على أذنان معدنية

Yanlış! kulaklar kalacak, ve sana sebebini söyleyeyim:
أذنيك ستحتفظ بهما و سأقول لك لماذا

Mide anlamıştı da kulaklar duymaya hazır değildi.
والمعده قد تفهمت الامر ولكن الآذن لم تكن مستعده لتسمع