| Dairede bulunan kağıt Mendilin DNA inceleme sonuçları çıktı. | Open Subtitles | حصلت على نتائج الحمض النووي من منديل الشقة لا تطابق مع الضحية |
| Mendilin Wasim'in cesedinde bulundu. | Open Subtitles | تم العثور على منديل الخاص بك على جسم وسيم. |
| W! W! Olamaz, Mendilin var mı? | Open Subtitles | اه ,لا,الغراب اللعين هل معك منديل. |
| Unutma ki bu Mendilin, bu da elbisenin kolu. | Open Subtitles | تذكري أن هذا المنديل لك فقط وأن هذا هو كُمّ الفستان |
| - İşte Mendilin, Phillipe. - Yarın seni görmeliyim, Julie. Faydası yok. | Open Subtitles | (ـ تفضل منديلك ، يا (فيليب (ـ يجب أن أراكِ غداً ، يا (جولي |
| Çünkü buralarda bir yerde bir Mendilin içinde. Defol! - John... | Open Subtitles | لأنه لدي في مكان ما هنا داخل منديل |
| Mendilin var mı? | Open Subtitles | هل لديك منديل ؟ |
| - Mendilin var mı? | Open Subtitles | هل لديك منديل أم لا؟ |
| Mendilin yoktur değil mi? | Open Subtitles | هل يوجد معك منديل ؟ |
| - Ya Mendilin? | Open Subtitles | ماذا عن منديل ؟ |
| Mendilin pis! Maj sana temiz mendil vermedi mi? | Open Subtitles | هذا منديل قذر, ألم تعطيك (ماي) واحدا نظيف اليوم؟ |
| - Mendilin var mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل لديك منديل ؟ |
| Kağıt Mendilin var mı? | Open Subtitles | هل لديك منديل كلينكس؟ |
| Kağıt Mendilin var mı? | Open Subtitles | هل لديك منديل ، من فضلك؟ |
| Hadi, Mendilin falan yok mu? | Open Subtitles | هل لديك منديل ؟ |
| Kırmızı Mendilin üzerine koy, yoksa 1 numara, vur onu! | Open Subtitles | وضعها على المنديل الأحمر وإلا رقم واحد سيقتلك |
| Rakipler Mendilin yere düşmesiyle ateş edeceksiniz. | Open Subtitles | أيها المتنافسين ستطلقان النار عندما أرمي المنديل |
| Mendilin içine koyup, bana ver. | Open Subtitles | ضعها في هذا المنديل ثم ناولني اياه |
| Hey , Reema , senin Mendilin. | Open Subtitles | يا ريما، منديلك لا .. |
| Senin Mendilin.Al onu. | Open Subtitles | بالطبع فهو ملكك منديلك ها هو |
| Kendine bir bak, tatlı manikürün cep Mendilin, bronzlaştırıcı spreyin. | Open Subtitles | انظر لنفسك، مع أظافرك المُدرّمة، ومنديل جيبك، وسُمرتك المُرشوشة. |
| Fred, hiç Mendilin var mı? | Open Subtitles | فريد هل لديك أى محارم ورقيه؟ هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 