"miami" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ميامي
• ميامى
• لميامي
• بميامي
• وميامي

dediler. Böylece Aralık ayında Miami'de bir otel konferans odasında buluştuk.
في ديسمبر التقينا في ميامي, في غرفة اجتماعات في احد الفنادق

O sırada, yedi yaşında olan zihnimde, Miami'deki bir yaz kampına gideceğimizi düşünüyordum.
وبينما كان عقلي بعمر السابعة كنت أظن أننا سنذهب للتخييم الصيفي في ميامي

Öyle bir kadro kuracagim ki, o takimi Miami'ye götürebiliyim.
أريد أن أجمع فريق يساعدنا علي إعادة ميامي للخريطة الرياضية

Miami'de sıcak bir gece, Mart 1969. Salon tıklım tıklım dolu.
في ليلة ساخنة في ميامي,مارس سنة69 حجزت كل مساحة في المسرح

Ah, Roth özel bir gemiyle kaçtı. Şimdi Miami'de bir hastanede.
روث رحل على متن يخت خاص انة فى أحد مستشفيات ميامى

En İyi Aktris ödülü adayı R. Marron bugün Miami'de.
اليوم عطلة لـ ميامي لأجل راشيل مارون المرشحة كأحسن ممثلة.

Miami Polisi, Olay Yeri İnceleme Dairesi ve İtfaiyesi dün tahliye çalışmalarına katıldılar.
شرطة ميامي ومحققي معمل الجريمة وإنقاذ الإطفاء يشاركون في عملية الإخلاء يوم أمس

Tom bunu bu sabah halletti ve sen Miami'ye gezi için hazırsın.
لقد قام بها توم هذا الصباح و أنتي في رحلتك إلى ميامي

Güney Florida'ya gittiğini, haftaya Miami sahili yakınlarında gündüz vakti teknelere aktarılacağını bildirdi.
و في وضح النهار في أحد أيام الأسبوع القادم بالقرب من شاطئ ميامي

Miami'ye geleli daha bir hafta olmadan, zaten çevre yapmaya başladın.
في أقل من إسبوع في ميامي وها قد ربحت عدة صداقات

Miami'ye geri dönmesi gerekiyor, ve bunu dediği gibi yap.
يريد منك أن تعود إلى ميامي وتفعل ما يأمرك به

Merhaba, ben Miami Metro Cinayet Masası'ndan Dedektif Debra Morgan.
أهلاً ،معك الملازم ديبرا مورغان من ميامي مترو لجرائم القتل

- Uçağım Miami Sahili'nde düşmüş olsaydı siz de aynısını yapardınız.
إذا كانت طائرتي غارقة في شواطئ ميامي فستفعلين كما فعلت تماماً

415 sayılı Miami uçağı kalmak üzeredir 211 numaralı kapıya lütfen.
الرحلة 415، من ديترويت إلى ميامي. سوف تقلع في 23: 00.

Dün gece Miami'de bir ara sokakta Amanda Lopez'in cesedi bulundu.
الليلة الماضية في ميامي جثة أماندا لوبيز عثر عليها في زقاق

Mekan 6 kez diğer Miami kulüplerine sentetik uyuşturucu dağıtımından dolayı soruşturma geçirmiş.
لقد تم التحقيق في هذا المكان لعدة مرات لتوزيع أدوية صناعية لنوادي ميامي

Miami'de güzel bir restoran bulmak için en iyi yer neresi bilmek istedim.
أريد أن أعرف أين هو أفضل مكان في ميامي للعثور على مطعم جيد

Onların büyük mankeni Miami'de yer altında köpek dövüşü arenası işletmekten hapise gönderildi.
عارضهم الأول اُرسل إلى السجن بسبب إدراته حلبة كلاب تحت الأرض في ميامي

Dikkat, dikkat! 12.05'de kalkacak olan Miami Ekspres, 33. platformda.
يرجى الانتباه من فضلكم قطار ميامى الذى يغادر الساعة 12:

Christo ile görüşmek için yarın Miami'ye gidiyorum ve Kiki de annemle kalacaktı ama haftasonu için sende kalabilir.
سأذهب لميامي غدا للقاء كريستو ,وكانت كيكي ستبقى مع أمي لكن يمكنك أن تأخذها أنت هذا الويك إند كله

Harika olacaksın. Bir iki ay sonra Miami'deyiz.
سوف تكونين بخير بعد شهر أو شهرين سنكون بميامي

Florida Limited, Washington, Charleston, Savannah, Jacksonville ve Miami'ye gitmek için birinci perondan kalkıyor.
قطار فلوريدا سينطلق على الخط 1 إلى واشنطن وشارلستون، وسافانا، وجاكسنفيل، وميامي