"o kutu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا الصندوق
• ذلك الصندوق
• الصندوق كان
• الصندوق هو

O kutu gerçekten standart casus malzemesine benziyor mu?
هل يبدو لك هذا الصندوق مثل معدات التجسس؟

Bulduğun O kutu, seninle ilgili son iyi anılarımı içeriyor, senin baban ve Gray.
هذا الصندوق الذي وجدته ، يحتوي آخر ذكرى سعيدة لي عنك ، وعن أبيك وجراي

Şu kutu ve O kutu. Şunun içinde şeytan var.
هذا الصندوق وهذا الصندوق ... هذا ملعونٌ من قِبلِ شيطان

O kutu! Bizim için çok iyi, değil mi?
ذلك الصندوق, يعتقدون أننا لا نستحق لمسه, صحيح ؟

Sorduğun O kutu bana çok yakın birine aitti.
ذلك الصندوق الذي سألتيني عنه هو ينتمي الى شخص قريب مني جداً

Karıştırdığın her şeyi aynen yerine koymakta çok iyi bir iş çıkartmışsın ama O kutu aslında her zaman koyduğum yerin biraz solundaydı.
ماعدا ان الصندوق كان الى اليسار قليلا وهو حيث اضعه

O kutu, babana ait sahip olduğun son parça.
ذلك الصندوق هو آخر ما تبقى لك منه

O kutu ağır gibi duruyor, senin için onu alayım mı?
هذا الصندوق يبدو ثقيلاً هلا أحمله عنك؟

O kutu beş senedir duruyor.
كان لديك هذا الصندوق منذ خمس سنوات

O kutu arabamda kaldı.
تركت هذا الصندوق في سيارتي

O kutu sana mı ait?
هل هذا الصندوق يخصك؟

Hayır. O kutu olmaz. O kutu olmaz!
لا، لا هذا الصندوق الا هذا الصندوق!

Şu kutu ve O kutu.
هذا الصندوق وهذا الصندوق

O kutu resmen idam cezası gibi.
هذا الصندوق هو وصية

- Hatırladığın O kutu bu mu?
هل هذا الصندوق الذي تذكرينة ؟

Temiz bir iniş için O kutu üzerinde çok fazla alan yok.
لا تُوجد مساحة قدميّة كبيرة على ذلك الصندوق لنزول آمن.

Bak, gördüğümüz O kutu çok uzun bir zamandır açılmamıştı.
ذلك الصندوق يبدو أنه قد غلق منذ زمن بعيد جدا .

Salondaki O kutu mu?
ذلك الصندوق في غرفة المعيشة؟

O kutu Don'un eski röportajlarının kayıtlarıyla dolu.
ذلك الصندوق ملئ بنسخ (المقابلاتالقديمةلـ (دون.

O kutu asla geri dönme demekti.
الصندوق كان طريقتها في أن تقول لي "إيّاك والعودة"